Hello！

學(xué)弟學(xué)妹們大家好！

我是你們的阿麗學(xué)姐

今天來給大家分享

遼寧師范大學(xué) 英語筆譯專業(yè)

備考信息帖干貨！

學(xué)姐/學(xué)長

基本信息

阿麗學(xué)姐

專業(yè)方向：英語筆譯

初試380+，初復(fù)試均名列前茅

助你2024考研一戰(zhàn)成碩！

很高興能為大家指點迷津，

告別擇校、復(fù)習(xí)迷茫期！

早日確定目標，找到適合自己的學(xué)習(xí)方法，

2024一戰(zhàn)到底！

01

院校概況

院校介紹

遼寧師范大學(xué)是一所省屬重點大學(xué)，坐落在中國北方美麗的海濱城市——大連，是遼寧省“雙一流”建設(shè)“國內(nèi)高水平大學(xué)”重點建設(shè)高校、教育部“卓越中學(xué)教師培養(yǎng)計劃”實施學(xué)校、教育部師范教育協(xié)同提質(zhì)計劃參與高校、遼寧省教育事業(yè)發(fā)展聯(lián)盟理事長單位，是遼寧省基礎(chǔ)教育師資培養(yǎng)與繼續(xù)教育基地、教育科學(xué)研究咨詢基地、高校師資培訓(xùn)基地、適應(yīng)地區(qū)經(jīng)濟建設(shè)與社會發(fā)展需要的科研基地，現(xiàn)已成為遼寧省最大的、起示范帶頭作用的教師教育中心。

學(xué)校官網(wǎng)：

遼寧師范大學(xué) (lnnu.edu.cn)

研招網(wǎng)學(xué)校鏈接：遼寧師范大學(xué)_院校信息_中國研究生招生信息網(wǎng) (chsi.com.cn)

專業(yè)介紹

遼寧師范大學(xué)外國語學(xué)院前身為旅大俄語專科學(xué)校，成立于1951年。

1995年建成為隸屬于遼寧師范大學(xué)的二級學(xué)院。現(xiàn)設(shè)有英語語言文學(xué)系、日語語言文學(xué)系、俄語語言文學(xué)系和大學(xué)外語教研部，培養(yǎng)師范與非師范專業(yè)的外語專業(yè)全日制本科生，同時承擔(dān)全校各院系公共外語教學(xué)。外語專業(yè)現(xiàn)有在校生本科生1358人。

學(xué)院有英語語言文學(xué)碩士點、俄語語言文學(xué)碩士點、日語語言文學(xué)碩士點、外國語言及應(yīng)用語言學(xué)碩士點、課程與教學(xué)論（英語、日語）和英語教育碩士招生權(quán)。現(xiàn)在校碩士研究生160人；已畢業(yè)教育碩士41人，在校教育碩士120人。

培養(yǎng)方向1.英語筆譯2.英語口譯

基本學(xué)習(xí)年限為2年。采用全日制和非全日制兩種學(xué)習(xí)方式。

研究生在校期間，課程學(xué)習(xí)為1學(xué)期，專業(yè)實踐0.5學(xué)期，翻譯實踐總結(jié)與學(xué)位論文寫作1學(xué)期。

02

報錄比

03

考試科目及試卷結(jié)構(gòu)

初試科目

a. （代碼、名稱）

科目一： 101 思想政治理論

科目二： 211 翻譯碩士英語

科目三： 357 英語翻譯基礎(chǔ)

科目四：448 漢語寫作與百科知識

b. 專業(yè)課試卷結(jié)構(gòu)

211

①命題內(nèi)容： 本考試包括以下部分：詞匯語法、閱讀理解、英語寫作等

②命題題型：

357

①命題內(nèi)容： 本考試包括二個部分：詞語翻譯和英漢互譯?？偡?50分。

②命題題型：

448

①命題內(nèi)容： 本考試包括三個部分：百科知識、應(yīng)用文寫作、命題作文?？偡?50分。

②命題題型：

復(fù)試科目

復(fù)試概況：

專業(yè)名稱：英語筆譯、英語口譯

專業(yè)基礎(chǔ)知識考查：自我介紹+視譯

總成績計算方法

1. 英語筆譯復(fù)試成績=專業(yè)基礎(chǔ)知識考查分數(shù)+綜合素質(zhì)考核分數(shù)

2. 總成績=(初試總成績/5)*0.7+(復(fù)試成績/1.5)*0.3。

3.專業(yè)基礎(chǔ)知識考查成績不合格（少于60分）、綜合素質(zhì)考核成績不合格（少于90分）或復(fù)試總成績不合格（少于180分）的考生不予錄取。