《英語語法新思維·初級教程》書摘(二)
緒論 名詞短語
**名詞短語(noun phrase,簡稱NP)是英語句子的核心組成部分(a core element of a sentence)。
#core??/k??(r)/? n. 果核;中心部分;核心,要點;骨干,核心成員;地核,天體的核心;核反應堆堆芯;芯體? v. 給……去核? ?adj. 核心的,最重要的;基礎的,必修的
一、引言
**世界“新七大奇跡”:
中國長城(The Great Wall)
約旦古城佩特拉(Petra/?petr?/)
巴西里約熱內(nèi)盧基督像(Christ/kra?st/基督 Redeemer/r??di?m?(r)/救世主)
秘魯馬丘比丘印加遺址(Peru Inca Monument/?m?njum?nt/遺址: Machu Picchu)
墨西哥奇琴伊察古城庫庫爾坎金字塔(Chichen Itza)
意大利古羅馬斗獸場(Colosseum/?k?l??si??m/)
印度泰姬陵(the Taj/tɑ?d?/??Mahal/m??hɑ?l/)
**“世界七大奇跡”是指古代世界的七處最宏偉的人造景觀:
埃及吉薩金字塔(the pyramids/?p?r?m?dz/金字塔 of Giza, Egypt)
亞歷山大燈塔(the Pharos/?ferɑs/燈塔, or lighthouse, at Alexandria)
巴比倫空中花園(the Hanging Gardens of Babylon)
土耳其阿耳忒彌斯神廟(the temple of Artemis at Ephesus/?ef?s?s/以弗所(古希臘小亞細亞西岸的一重要貿(mào)易城市))
摩索拉斯王陵墓(the tomb, or mausoleum/?m??s??li??m/墳墓, of King Mausolus at?Halicarnassus/,h?likɑ:'n?s?s/卡里亞 Caria 的古城名)
希臘羅德島巨人像(the Colossus巨人/k??l?s?s/ of Rhodes/r??dz/)
奧林匹亞宙斯神像(Phidias/'fidi?s/菲狄亞斯(古希臘的雕刻家)'s statue/?st?t?u?/?of Zeus at Olympia)
**英語向來以語序固定嚴格而著稱,因而英文被稱為“固定詞序語言(a fixed-word-order language)”。
二、名詞短語
**語言的構造級別可以分為這樣五個層次:
1.詞(word)
2.短語(phrase)
3.句子(sentence)
4.段落(paragraph)
5.篇章(discourse/?d?sk??s/)
**學習語法的主要目的就是為了正確造句。為了打好造句的基礎,我們對語法的討論就從短語開始。
**名詞短語是英語造句中不可或缺的元素:簡單句的主語、賓語或表語通常由名詞短語來充當。另外,英文中的介詞不能單獨使用,其后面必須接賓語,所接的賓語也往往是名詞短語。
(一)名詞短語的功能
**名詞與它的修飾語一起即構成名詞短語。
**There are some red roseson that small table(名詞短語some red roses在句中充當主語;名詞短語that small table在句中充當介詞on的賓語。)
(二)名詞短語的構造——“左二右六”的定語規(guī)律
**名詞的修飾語與名詞的位置關系有兩種:一是放在被修飾名詞的前面,我們稱之為前置定語或定語;二是放在被修飾名詞的后面,我們稱之為后置定語。
**一般來講,名詞前面有兩種修飾語。其一是限定詞,用來限定名詞所指的范圍,對名詞起泛指或特指、定量或不定量等的限定修飾作用。其二是形容詞,是用來表示名詞的性質(zhì)和特征的。
**在復雜的名詞短語中,更常見的是后置修飾語。一個名詞可以帶的后置修飾語的種類很多,包括定語從句、同位語從句、分詞短語、不定式、介詞短語、形容詞短語和副詞短語等等,而且還有這些不同的后置定語復式出現(xiàn)的情況。

這里的中心詞是boy,然后在boy的前面或后面分別添加各類修飾語,從而構成各個名詞短語。具體來說就是:
名詞短語the boy的構成是:限定詞+中心名詞(boy)。
名詞短語the cute boy的構成是:限定詞+形容詞+中心名詞(boy)。
名詞短語the cute boyin blue jeans的構成是:限定詞+形容詞+中心名詞(boy)+介詞短語。
名詞短語the cute boywearing blue jeans的構成是:限定詞+形容詞+中心名詞(boy)+分詞短語。
名詞短語the cute boywho is wearing blue jeans的構成是:限定詞+形容詞+中心名詞(boy)+定語從句。
綜上所述,在英語里,修飾名詞的定語,其語序的位置是極有規(guī)律的,以下是筆者給出的一個“黃金公式”:

**英語和漢語的一個基本差別就是名詞修飾語即定語的位置差異。我們漢語的定語一律是在名詞的前面,而英語的定語有在名詞前面的,也有在名詞后面的,更多的定語是置于被修飾名詞的后面,構成后置定語。所以,在語言學上,漢語被稱作是“中心詞(head)在后”的語言(head-last language);英語被稱作是“中心詞在前”的語言(head-first language)。因此,總體來說,英語和漢語的語序差不多是剛好反過來的。
#the People's Republic of China?中華人民共和國
#rectangle/?rekt??ɡl/?矩形
#emblazoned/?m?ble?znd/?adj. 裝飾的;飾以紋章的
#revolution/?rev??lu??n/?n. (思想、工作方式等的)徹底變革;(使用武力、暴力的)革命;旋轉;旋轉一周;(馬克思主義)共產(chǎn)主義革命(The Revolution);循環(huán)
#stand out?突出;站出來;堅持到底;堅決反對
#represent?v. 代表;為……代言(辯護);象征,體現(xiàn);展示,描繪
#the Communist(共產(chǎn)主義的) Party of China (CPC)?中國共產(chǎn)黨
#unity?n. 團結,統(tǒng)一;整體性,統(tǒng)一性
(三)英語句子五成分論
**耳熟能詳?shù)摹爸髦^賓定狀補”這樣的六大句子成分,然而“定語”并不能算是真正意義上的句子成分。名詞(noun)才有定語,也就是說,定語是用來修飾或限定名詞的。定語只是名詞短語的構成成分,屬于“短語成分”。語言的構造級別可以分為詞、短語、句子、段落和篇章這樣的等級。主語、謂語、賓語、補語和狀語這五種“句子成分”都是在“句子”這一層級上的成分。
#horizontal/?h?r??z?nt(?)l/ adj. 水平的;(公司)同一層次的;統(tǒng)一的,一致的;地平線的,在地平線上的? n. 水平位置;水平線,水平面
#arranged?adj. 安置于……的,……布置的
#row?n. 一排,一行;街(用于某些道路名稱);(表格的)橫線,橫欄;(編織中的)針行;劃船(時間);<英> 嚴重分歧,糾紛;<英> 吵架,爭吵;<英> (持續(xù)時間長的)喧鬧聲,吵嚷聲;<英> 嚴厲斥責? v. 劃(船);劃船送(某人或某物);參加劃船比賽;<英> 爭吵,吵架;<英> 痛斥,責罵;使……成排
#design??n. 設計,布局,安排;設計藝術,構思;設計圖,圖紙;圖案,花紋;計劃,意圖? v. 設計,制圖,構思;籌劃,制訂;預定,指定?
#nickname?n. 綽號,外號? v. 給……起綽號;叫錯名字
#colony/?k?l?ni/??n. 殖民地;殖民團,移民隊;聚集人群,聚居地(區(qū));群體,群落;(統(tǒng)稱)英屬殖民地;(美國獨立前的)北美十三州
#Originally?adv. 起初,原來;獨創(chuàng)地,新穎地
#equality?n. 均等,平等;等式
#liberty?n. 自由,自由權;(某種)合法權利;冒犯行為(或言語),失禮;意志自由,選擇自由;<非正式> 自以為是的言語,專斷的行動;(水手的)上岸休假
**50 stars arranged in nine rows:限定詞+名詞+分詞短語
**the unity and equality of the 13 colonies:限定詞+名詞+介詞短語