? ? ? ? 眾所周知，近現(xiàn)代日本文化深受西方文化影響，這在動畫界和音樂界都有許多體現(xiàn)，尤其在歌曲方面，不僅歌詞、曲名中直接引用大量英文，更是在旋律、風格上借鑒了許多西方音樂的元素，甚至是直接改編西方的經(jīng)典歌曲，其中就有不少古典樂曲目。今天介紹的5首，均是在番劇中出現(xiàn)、原曲為古典樂的歌曲。

注：本文的古典樂均為廣義的西方古典音樂，與流行樂區(qū)分開來

一、心靈想要大聲呼喊×わたしの聲

1.番劇簡介：15年的心欲呼喊，岡媽+長頸龍的編導組合，花名的原班人馬，雖然以音樂劇為主題，但依舊少不了岡媽經(jīng)典的XXX劇情，總體上算是一部中規(guī)中矩的劇場版。因為題材的緣由，劇中歌大量引用了西方古典名曲，除了這首膾炙人口的英國民謠，還有貝多芬的《悲愴》第二樂章、布格繆勒的阿拉伯風格曲（word?word?word）等

2.歌曲簡介：綠袖子是一首英國民謠，在伊麗莎白女王時代就已經(jīng)已廣為流傳，相傳是英王亨利八世所作，他是位長笛演奏家。這首民謠的旋律非常古典、優(yōu)雅，略帶一絲凄美之感，是一首描寫對愛情感到憂傷的歌曲，但它受到世人喜愛的層面卻不僅僅局限在愛情的領域，有人將它換了歌詞演唱、也有人將它作為圣誕歌曲，而它被改編為器樂演奏的版本也是多不勝數(shù)（摘自百度百科）

3.歌曲概況

①原曲：Greensleeves（綠袖子）

②類型：民謠

③作曲家：亨利八世（據(jù)傳）

④年代：16世紀末

⑤番劇中演唱：水瀨祈

⑥番劇中出現(xiàn)場景：105：29

⑦其他推薦版本：克萊德曼的鋼琴版（變奏+抒情+即興式伴奏）、長笛版（接近原曲風）

4.簡評：心欲呼喊的綠袖子比起原曲的凄美，更有一種追憶與遺憾的感覺，很有“岡媽式”青春的味道，但是個人覺得對于這部作品來說還是有點沉重了，如果是更為活潑的改編可能會好點。

二、末日時在做什么?有沒有空?可以來拯救嗎?×Scarborough Fair

1.番劇簡介：17年年度刀片番，看似普通的奇幻素晴日世界觀、人設，戲謔語氣的標題，都讓人對后面的刀子猝不及防。全劇整體基調(diào)相當陰暗沉重，克梅修和珂朵莉卻要從中尋找幸福與希望，最終又能迎來多好的結(jié)局呢？讓人不禁想起了同為虐番的斬瞳。（不過據(jù)說末日三問原著又好起來了，反正我是不敢看了）

2.歌曲簡介：斯卡布羅集市(Scarborough Fair)本是由于維京人經(jīng)常的登陸，作一些交換而形成的一個定期集市，在幾百年的時間里，每年的秋天持續(xù)一個半月，現(xiàn)在的英國，還有這么一個小鎮(zhèn)。這首歌的歌詞至少追溯到十三世紀的英格蘭，至于曲調(diào)則更早，產(chǎn)生于蘇格蘭，很有可能受到了維京人和另一支蠻族凱爾特人的影響。維京人是那種大無畏的民族，而凱爾特則有著很多神秘難解的傳說，他們留給我們的印象當中，更多的是詭秘和傳奇，但是正是這些所謂的野蠻人創(chuàng)作了這首美妙的歌曲。（摘自百度百科）

3.歌曲概況

①原曲：Scarborough Fair（斯卡布羅集市）

②類型：民謠

③作曲家：未知

④年代：中世紀

⑤番劇中演唱：山田珠露

⑥番劇中出現(xiàn)場景：第1話4:20，第12話16:57

⑦其他推薦版本：莎拉·布萊曼（天籟）、Simon & Garfunkel（《畢業(yè)生》原曲、二重唱）

4.簡評：末日三問首尾呼應的歌曲，且第1話和12話的曲風迥異，第一話是帶入故事背景的敘述，略帶傷感與沉悶，但也有一絲新鮮感，拉開了故事的帷幕；而12話則是最后的絕唱，沉痛而悲壯，滿含回憶與不舍。

三、名偵探柯南：戰(zhàn)栗的樂譜×憐子のアメージング?グレイス

1.番劇簡介：柯南歷史票房倒數(shù)前幾的m12，但在我看來劇情還算中等吧。劇中的Ave Maria以及這首Amazing Grace都是舉世聞名的基督教圣歌，后者更是秋庭憐子最耳熟能詳?shù)那?，也是其過世的未婚夫相馬光最愛的一首曲子，意義非凡。

2.歌曲簡介：《Amazing Grace》中文翻譯為《奇異恩典》，也有人稱《天賜恩寵》，grace原意為"優(yōu)雅、優(yōu)美"，此處解釋成"上帝對人類的慈悲、恩寵"。是美國最膾炙人口的一首鄉(xiāng)村福音歌曲，是美國人最喜愛的一首贊美詩，也是全世界基督徒都會唱的一首歌。ROV. John NEWTON作于1779年，開始是一首傳統(tǒng)的民謠，或黑人靈歌，它表達了宗教的忠誠，其中包含著一個平淡但是極富深意的贖罪的故事，它成了基督徒每次祈禱懺悔時必唱的曲目，后來它流行越來越廣，超越了宗教，成了一首真正意義上的流行歌曲，成為人們祈求和平的經(jīng)典歌曲，是人民精神世界的贊歌，歌的主題和《圣經(jīng)》的主旨相符：懺悔、感恩、贖罪、重生，在任何莊嚴隆重的場合、在儀式上、在很多流行音樂唱片里、在國家級的典禮以及在美國前總統(tǒng)里根的葬禮上，你都能聽到這首圣潔，祥和，莊重，優(yōu)美的歌曲。（摘自百度百科）

3.歌曲概況

①原曲：Amazing Grace （奇異恩典）

②類型：民謠

③作詞：約翰·牛頓

④年代：1779年

⑤番劇中演唱：赤池優(yōu)

⑥番劇中出現(xiàn)場景：88:39

⑦其他推薦版本：茱蒂.柯琳絲（干凈、明亮）

4.簡評：憐子在末段的獻唱，空靈而典雅、飽含深情，伴奏的小提琴音色也美到了極致，新蘭的畫面更是達成絕殺！讓人不禁起雞皮疙瘩。

四、在下坂本，有何貴干？×Erlkonig, Op. 1, D. 328d

1.番劇簡介：經(jīng)歷過的都知道“B王”坂本當年有多火解，極致耍帥+無厘頭吸引了無數(shù)觀眾，直到如今還是出圈率最高的幾部番劇之一。

2.歌曲簡介：《魔王》是一首戲劇性、藝術性很強的敘事歌曲。演唱者要善于用不同的音色變化和感情處理來表現(xiàn)四個不同人物。這首歌曲創(chuàng)作于1815年，全曲以德國詩人歌德的同名敘事詩為詞，通過不同的旋律音調(diào)，配上不同的唱腔，以及鋼琴模仿持續(xù)不斷的急馳馬蹄聲和呼嘯的風聲的三連音，表現(xiàn)了敘事詩里兒子、父親、魔王以及敘事者四個性格各異的人物和特定的環(huán)境。敘述了一個在昏暗的大風之夜，父親懷抱生病的兒子在煙霧籠罩的森林里策馬疾馳，黑暗中傳來昏迷的孩子緊張、驚恐的呼叫，兇惡、狡猾的魔王幻影正引誘、威逼孩子隨他而去的故事。這首歌曲雖然是自由發(fā)展，但保持結(jié)構(gòu)的統(tǒng)一和形式的完美。（摘自百度百科）

3.歌曲概況

①原曲：魔王

②類型：敘事曲

③作曲家：舒伯特

④年代：1815年

⑤番劇中演唱：Olle Persson

⑥番劇中出現(xiàn)場景：第10話9:20

⑦其他推薦版本：David Garrett小提琴版（炫技）

4.簡評：這一段當然也是坂本耍帥順便打臉同學的劇情。而在KTV選這首古典敘事曲，還以偏歌劇的唱法演唱，無疑很符合坂本高b格+無厘頭的形象，他也由此成為了KTV的“魔王”又一次吸引了無數(shù)妹紙。

五、四月是你的謊言×For you～月の光が降り注ぐテラス

1.番劇簡介：四謊的劇情我就不再贅述了，沒有看過的請一定要去看看！話說，現(xiàn)在正好就是四月呢（瘋狂暗示）~

2.歌曲簡介：鋼琴曲《月光》是《貝加摩組曲》中的第三段，這部組曲寫于上世紀初，全曲由四首樂曲組成。據(jù)說德彪西的創(chuàng)作是受到法國象征派詩人魏爾倫的《月光曲》的影響在《月光》這支曲子里，他以清談的筆墨、樸素的音調(diào)，給人們描繪出一幅萬籟俱寂、月光如洗的圖畫。樂曲采用了降D大調(diào)，充滿了畫意詩情。（摘自百度百科）

3.歌曲概況

①原曲：月光

②類型：鋼琴曲

③作曲：德彪西

④年代：1905年

⑤番劇中演唱：ENA☆

⑥番劇中出現(xiàn)場景：14話18:37

⑦其他推薦版本：瓦爾特.吉澤金（德彪西的權(quán)威）

4.簡評：巧妙的古典樂改編流行歌曲，保留了《月光》旋律基調(diào)的同時加入了豐富多彩的音色，更重要的是注入了椿對公生那小心翼翼且無比細膩的情感，和番劇情節(jié)、場景很搭。

? ? ? ??這次的專欄只是預熱一下哦！接下來的兩期專欄會和古典樂具有更緊密的聯(lián)系，而且個人覺得具有很不錯的科普意義，敬請期待！只是不知道會鴿到什么時候