編者按：距離 11 月 8 日發(fā)售的《死亡擱淺》還有不到一個(gè)月的時(shí)間，許多人已經(jīng)翹首以待，但也有不少人被「看不懂預(yù)告片」的龐大信息量所勸退。為了更好地理解這部小島秀夫作品，外媒 IGN 基于至今公布的所有預(yù)告片及演示內(nèi)容，對(duì)《死亡擱淺》的世界觀、劇情、玩法做了深入淺出的解讀，一起預(yù)習(xí)下這個(gè)神秘的「擱淺」世界吧。

你越是想弄明白《死亡擱淺》的復(fù)雜宇宙，你越是會(huì)陷入重重迷霧之中。這不足為奇，畢竟它是小島秀夫的作品。

雖然到目前為止，我們還有許多未能弄懂的地方，但基于已公布的情報(bào)，我們足以拼湊出《死亡擱淺》大致的面貌了，讓我們一同探索。

【注：以下部分名詞未有官方譯名，以暫譯為主】

【前方多圖，流量預(yù)警！】

《死亡擱淺》的世界觀

《死亡擱淺》的故事發(fā)生在「美利堅(jiān)城市聯(lián)邦（United Cities of America，以下簡(jiǎn)稱 UCA）」的疆域上，相當(dāng)于未來的美國，并正處在分崩離析的邊緣。按主角山姆（Sam）在預(yù)告片中的描述，一場(chǎng)類似于宇宙大爆炸般的災(zāi)難席卷了全球，帶來一系列神秘的爆炸，以及各種「超自然事件」的發(fā)生，徹底改變了地球的面貌。成群結(jié)隊(duì)的超自然怪物肆虐著整個(gè)國度，人類面臨滅絕的危機(jī)。

UCA 由僅剩的幾座城市組成，而將它們連接起來的是「手性網(wǎng)絡(luò)（Chiral Network）」，由一個(gè)名為「橋梁（Bridges）」的公司/組織提供。目前已知的城市中，其名稱都帶有一個(gè)「結(jié)（Knot）」字，分別包括「首結(jié)市（Capital Knot City）」、「湖結(jié)市（Lake Knot City）」、「緣結(jié)市（Edge Knot City）」，預(yù)示著游戲故事的主題將有關(guān)擱淺、連接、脈絡(luò)，而在這個(gè)世界中的居民已經(jīng)深知這點(diǎn)。

【注：依據(jù)小島秀夫工作室在推特上的解釋，人的左右手互為鏡像，卻無法疊合，因?yàn)樗鼈儾⒉煌耆嗤?，這種特質(zhì)被稱為「手性」?！?/p>

幾座城市的中間地帶大多淪為孤島，但也有一幫名為「騾子（Mule）」的匪徒在這片法外之地橫行，而從預(yù)告片中看來，他們顯然會(huì)搶劫過路者的行李。

《死亡擱淺》顯然有著廣袤多變的場(chǎng)景，從崎嶇的巖石到白雪覆頂?shù)纳椒澹蠢粘雒绹鴸|部與中央地帶的地貌。盡管乍看上去，這世界似乎一片和平，但寧靜之下潛藏著危險(xiǎn)。

除了會(huì)迅速致人老化的「時(shí)間雨（Timefall）」，還有一種暗影般的「擱淺物（Beached Things，簡(jiǎn)稱 BT）」，它們被一種飄渺彌散、臍帶一般的線束縛在土地上，而一旦它們察覺到山姆，就會(huì)群體發(fā)起進(jìn)攻。由于這些生物無法用肉眼識(shí)別，山姆只能借助一種科技維生的 「布橋嬰（Bridge Baby，簡(jiǎn)稱 BB）」來察覺。在首結(jié)市，BB 從已經(jīng)腦死亡的「失孤母親（Still Mother）」體內(nèi)取出，被容納在一個(gè)模擬子宮條件的育嬰倉內(nèi)，可以感知到死之國度的那些可怖生物。

這片死亡的國度與生者的世界之間，存在一種「手性」的聯(lián)系，意味著它是一個(gè)不對(duì)稱版本的現(xiàn)實(shí)，正如小島秀夫工作室在推特上的解釋，人的左右手互為鏡像，卻無法疊合，因?yàn)樗鼈儾⒉煌耆嗤?，這種特質(zhì)被稱為「手性」?；谝压碱A(yù)告片中透露的情報(bào)，這個(gè)鏡像的「手性」世界位于「煉獄（Purgatory）」與「地獄（Hell）」的中間位面，地球的死者在此處進(jìn)行著一場(chǎng)原因不明的無盡戰(zhàn)爭(zhēng)。

在預(yù)告片中，我們?cè)姷缴侥吩庥隽说谝淮问澜绱髴?zhàn)時(shí)期的坦克，以及散發(fā)著死氣的一戰(zhàn)乃至其他時(shí)代的士兵，目前尚不清楚這里時(shí)間的流逝規(guī)律（正如時(shí)間雨會(huì)加速生者衰老一樣，不能靠常理推斷），又或者這片死亡之地其實(shí)設(shè)定在另一條時(shí)間線上。

盡管我們對(duì)這個(gè)死亡世界知之甚少，但可以確認(rèn)的是，里面絕不只是各種戰(zhàn)壕和克蘇魯風(fēng)格的怪獸?？偨y(tǒng)的女兒（同時(shí)也是 UCA 的領(lǐng)袖之一）艾米莉（Amelie），顯然在 10 年中從未衰老，并稱自己的身體還遺留在一片神秘的海灘上，那里遍布著擱淺的鯨魚、腐爛的螃蟹、以及死去的魚。

盡管不清楚她的身體或意識(shí)受困的原因，她告訴山姆，「我無法變老」，預(yù)示著她所處的死亡之地，時(shí)間流逝規(guī)律確實(shí)不同尋常，又或者，當(dāng)你跨過這條界限之后，你就不再受到時(shí)間的侵蝕了。

我們見過在這片神秘沙灘上游蕩的其他「人」，暫且假設(shè)它們來自死的維度，但不清楚為何它們的靈魂會(huì)羈留于此，不過我們確實(shí)見到過從那里回來的案例。

比如「換心人（Heartman）」,這個(gè)角色每 21 分鐘會(huì)死亡一次，但會(huì)在 3 分鐘之后復(fù)蘇，似乎是在這個(gè)死亡國度中尋找著某人或某物?！肝业纳眢w可能在這里，但我的靈魂在那片沙灘上」，換心人這樣說，我們也見過他在黑色的沙壤上艱難爬行，似乎努力想要留在另一邊。

我們不清楚其他角色是如何在這兩個(gè)世界中穿行，而布橋嬰（BB）又是如何溝通生與死的界限。但我們確實(shí)在另一個(gè)預(yù)告片中，見到山姆抱著警戒紅燈長亮的 BB 育嬰倉，匆忙趕去見「死人（Deadman）」，而他對(duì)山姆解釋，這是由于 BB 暫時(shí)緊張過度，需要將育嬰倉與「失孤母親」的子宮進(jìn)行同步，從而將它安撫下來。

按「死人」所說，這個(gè)必不可少的同步促進(jìn)了 BB 與死亡世界之間的連接。但與此同時(shí)，他也表示還有許多不了解的地方，比如為何育嬰倉模擬出的子宮只能維持至多一年。并有點(diǎn)像致敬《銀翼殺手》一樣，委婉地表示在這一年后，BB 就只能「退休（retired）」了?！杆廊恕箘裾]山姆，「不要對(duì) BB 抱有太多感情」，并解釋了更多關(guān)于手性網(wǎng)絡(luò)的細(xì)節(jié)。

《死亡擱淺》的劇情

主角山姆的職責(zé)，是努力將構(gòu)成了美利堅(jiān)城市聯(lián)邦（UCA）卻又彼此隔絕的幾座城市連接起來，同時(shí)說服那些隱居在偏遠(yuǎn)地下堡壘中的「避難者（Preppers）」，讓他們接入手性網(wǎng)絡(luò)。

我們尚不清楚山姆與 Bridges 組織之間具體是什么關(guān)系，目前看來，Bridges 顯然希望通過這些額外的連接來收集信息，幫助他們解決「死亡擱淺」現(xiàn)象的謎團(tuán)，整個(gè)世界的生者都深受這個(gè)災(zāi)難的困擾。因此在《死亡擱淺》的劇情中，尋找那些界外居民，將世界重新連接起來似乎正是核心。有時(shí)山姆扮演的角色似乎是郵差，又像是游說的使節(jié)，勸服他們加入 UCA。

在運(yùn)送一些重要物資，比如機(jī)器零件和對(duì)抗 BT 的武器時(shí)，山姆也會(huì)使用他脖子上掛著的，像一串 USB 的 Q-pid 設(shè)備來形成一道橋梁，延展手性網(wǎng)絡(luò)（作用有點(diǎn)像《刺客信條》里的高塔眺望點(diǎn)，或是《地平線：零之曙光》的長頸獸，而《死亡擱淺》跟后者一樣是用 Decima 引擎制作的）。有些貨物會(huì)是很私人的用途，比如你運(yùn)了一套遺失已久的音響系統(tǒng)，送給一名曾經(jīng)是流行歌星的避難者。

對(duì)于那些熟悉小島秀夫作品的玩家來說，這些支線任務(wù)會(huì)帶給他們一些輕松時(shí)刻，從沉重的主線劇情中暫時(shí)解脫。當(dāng)然也有一些疑似亂入的「追星」元素，比如由 TGA 創(chuàng)始人 Geoff Keighly 扮演，演員 Matt Mercer 配音的角色「Ludens Fan」（注：字面意思是 Ludens 粉絲，而 Ludens 是小島秀夫工作室推出的一款手辦模型）。

不過，并非所有人都能達(dá)成共識(shí)。Bridges 組織希望實(shí)現(xiàn)重新連接世界的計(jì)劃，但其阻礙在于，有些人并不樂意參與其中。正如預(yù)告片中，艾米莉向山姆坦白，他們過去也曾進(jìn)行過連接的探索行動(dòng)，但卻遭遇了許多阻力。

為首的是一個(gè)名為「狂人（Homo Demens，拉丁語，即 mad man 的意思）」的組織，他們是一群真槍實(shí)彈的獨(dú)立主義者，希望保持緣結(jié)市（位于美國西海岸）不受 UCA 的管轄，對(duì) Bridges 的計(jì)劃也表現(xiàn)出了頑固的不配合態(tài)度。他們的極端主義意味著，他們不惜人命也要阻止連接與統(tǒng)一，甚至寧愿通過虛爆（Voidouts）來將整座城市毀于一旦。虛爆是一種由 BT 引發(fā)的大型反物質(zhì)爆炸，足以湮滅大片地表，只留下深陷的坑洞。

而他們的首領(lǐng)之一希格斯（Higgs），常以頭戴金色面具的形象示人，以前曾與山姆共事，但在后來的預(yù)告片中，則表現(xiàn)出了反派毫不留情的一面。希格斯似乎擁有一種召喚 BT 的能力，意味他跟死亡維度有著更深層的聯(lián)系（這或許解釋了他為什么如此反抗聯(lián)合），并能夠從一個(gè)地點(diǎn)傳送到另一個(gè)地點(diǎn)。他也曾用嘲弄的口吻說，「我們總是能扭轉(zhuǎn)部分規(guī)則」。山姆是否也有相同的能力，或僅限于希格斯擁有，我們不得而知。

目前為止的預(yù)告片中，「狂人」如此執(zhí)著于反抗 Bridges 的內(nèi)情尚未揭曉，但小島秀夫曾經(jīng)給了些暗示，讓我們懷疑 Bridges 到底是不是看上去那樣，充滿了不求回報(bào)的利他精神。即使是山姆也曾好幾次表現(xiàn)出對(duì) Bridges 的不信任?！赣眯盘?hào)覆蓋整個(gè)世界，并不能就為戰(zhàn)爭(zhēng)與痛苦畫上句號(hào)」，他駁斥，「有朝一日重蹈覆轍，也別表現(xiàn)得那么驚訝?！?br/>

在預(yù)告片出場(chǎng)角色中，有著一個(gè)名為「菲吉爾（Fragile，字面意思為脆弱，易碎）」的神秘女性，她運(yùn)營著一家獨(dú)立的快遞公司「易碎快遞（Fragile Express）」。她和山姆身上似乎都擁有一種稱作「厄運(yùn)（DooM）」的特質(zhì)，能夠感知到 BT 的靠近，此外還有一種「手性過敏（chiral allergies）」的能力，對(duì)另一維度有特殊的生理反應(yīng)。菲吉爾曾邀請(qǐng)山姆為她工作，但被山姆拒絕了，目前看來，她的公司與「瘋狂者」似乎是對(duì)立關(guān)系，因?yàn)楹髞碓谝淮涡袆?dòng)中，菲吉爾就被希格斯挾持為俘虜。

山姆本身也是一個(gè)謎團(tuán)。我們對(duì)他的過去知之甚少，僅有的線索是他隨身攜帶的一張合照，上面的三人分別是他，總統(tǒng)以及一名懷著身孕的女性，山姆的手臂溫情地懷繞著她，而她的臉已經(jīng)模糊不清。從姿勢(shì)上判斷，這名女性顯然對(duì)山姆非常重要，但我們對(duì)她卻幾乎一無所知。

山姆的腹部有著一個(gè)十字狀的傷疤（古怪的是，跟死亡之地中漂浮的一個(gè)塑料玩偶非常相似），目前沒有透露任何原因（又或者兩者間是否存在聯(lián)系）。我們知道山姆曾經(jīng)是「尸體處理六隊(duì)（Corpse Disposal Team 6）」的一員，但這支不幸的隊(duì)伍受到了 BT 的重創(chuàng)，因此十字狀疤痕可能是當(dāng)時(shí)搏斗留下的傷口。

在另一條劇情線中，我們見到了「克里夫（Cliff，字面意思是懸崖）」，小島秀夫?qū)⑺Q為「幕后反派」。我們同樣不清楚他的事跡，但他確實(shí)會(huì)在死亡維度現(xiàn)身，并能夠通過黑色的觸須來控制士兵，跟連接在 BT 身上的臍帶狀物體有些相似。

他似乎跟山姆一樣，腹部也擁有十字狀的傷疤，兩人間的聯(lián)系想必不淺。雖然不清楚《死亡擱淺》具體的時(shí)間線，但可能他也曾是一名調(diào)查「死亡擱淺」現(xiàn)象，及其與 BB 的聯(lián)系的一名研究員。當(dāng)然也有另一個(gè)猜想，那就是他來自歷史上的某個(gè)時(shí)間點(diǎn)，當(dāng)時(shí)人類還未曾登月。

當(dāng)然，這只是島學(xué)家的一重猜想，還有更多試圖解釋《死亡擱淺》劇情的理論。比如這一切發(fā)生在一系列崩塌的平行世界之中，又或者包含了部分穿越時(shí)空的情節(jié)；也有人覺得整個(gè)世界只是一個(gè)虛擬現(xiàn)實(shí)模擬。還有許多懸而未決的問題，比如「菲吉爾」和「克里夫」在劇情中到底扮演著怎樣的角色，BB 又是怎樣感知到 BT 的，以及在安全屋里，山姆又能拍出怎樣逗比的自拍？

《死亡擱淺》的玩法

跟小島秀夫的許多游戲一樣，《死亡擱淺》的系統(tǒng)中也包含了不少深度，其中有些更是格外獨(dú)特。打個(gè)比方，跟其他電子游戲一樣，山姆也有類似血量、移動(dòng)速度、負(fù)重能力、精力等數(shù)值，與此同時(shí)，他還需要合理安排身上行李的位置，從而在負(fù)重的同時(shí)保持平衡。這時(shí)山姆腳下會(huì)有一個(gè)黃色的圓圈，顯示他重心的位置以及可能傾斜的方向。

由于山姆把所有行李背負(fù)在身上，這也會(huì)減緩他的移動(dòng)速度，不過目前看來，倒是不像一些開放世界游戲一樣，每當(dāng)購買了新的武器和裝備，就經(jīng)常需要對(duì)自己的物品欄進(jìn)行整理。

根據(jù)今年東京游戲展（TGS）上展出的內(nèi)容，你可以肉眼分辨出山姆的失衡情況并調(diào)整到合適重心，或者你可以使用優(yōu)化選項(xiàng)，自動(dòng)調(diào)節(jié)到平衡狀態(tài)。

為了運(yùn)送這些物資，山姆會(huì)在現(xiàn)實(shí)世界中跋山涉水，并使用地形探測(cè)器來為自己規(guī)劃路線，這個(gè)探測(cè)器能顯示出各種類似的地貌：綠色意味著此處平坦通順、黃色意味著容易滑倒、紅色則是有摔落風(fēng)險(xiǎn)。當(dāng)山姆淌過一段被標(biāo)記為紅色的深水區(qū)時(shí)，他可能會(huì)失足，導(dǎo)致身上的貨物掉落、受損、或被湍流沖走。

除此之外，隨身多帶一雙備用的靴子，對(duì)于維持你的足部健康十分重要，也關(guān)系到你能走得多遠(yuǎn)。（幸運(yùn)的是，你可以升級(jí)這些靴子，讓它們更堅(jiān)固耐用，不易受損）。

不過，步行并非山姆唯一的移動(dòng)模式，不然的話，哪怕你狂磕怪獸能量飲料（游戲中的道具）也很難堅(jiān)持走下去。你可以用懸浮的載運(yùn)小車來幫你多駝一些物資，蹬上懸浮踏板也能讓你事半功倍，這些設(shè)備也讓山姆能夠運(yùn)輸更多，更沉重的物資了。到一定進(jìn)度時(shí)，山姆還能獲得一輛電力驅(qū)動(dòng)的摩托車，不過需要注意的是，它發(fā)出的聲音可能會(huì)引來一群烏鴉作伴。

雖然有著地形探測(cè)器幫忙引路，但旅途中你還是會(huì)遇到不少逆境，比如那突如其來，會(huì)導(dǎo)致時(shí)間流速加快的「時(shí)間雨」，淋到的東西都會(huì)迅速老化。當(dāng)然你也可以在這世界中找到力量外骨骼裝甲，它可以強(qiáng)化山姆的能力，讓他更壯更強(qiáng)，而對(duì)應(yīng)的，速度外骨骼裝甲則能讓他移動(dòng)得更快。而小島秀夫也提到，這游戲里還會(huì)有 Bridge 卡車等載具可以使用。

至于游戲的戰(zhàn)斗系統(tǒng)，我們已經(jīng)見過了山姆對(duì)抗「狂人」與「騾子」等人形敵人的身手，這時(shí)采用的是小島秀夫標(biāo)志性的動(dòng)作以及潛行元素。玩家的選擇也至關(guān)重要：你可以使用非致命武器，比如會(huì)發(fā)射繩索將敵人捆住的槍，這樣你就不必非得殺人才能解決戰(zhàn)斗。一些武器可以升級(jí)，子彈也可以換成不同彈種，比如用體液制成的彈藥：沒錯(cuò)，湯姆的血液和尿液都是對(duì)抗 BT 的利器。

當(dāng)然，最終這一切都?xì)w結(jié)為一個(gè)問題：《死亡擱淺》玩起來到底是怎樣的？基于我們見到的演示片段，一個(gè)可靠的推測(cè)是，游戲的玩法循環(huán)將始于湯姆在終端接受到的快遞任務(wù)。他仔細(xì)做了一番準(zhǔn)備，打包好自己的裝備以及包裹，換上自己最帥的一身行頭，調(diào)整好重心就立馬出發(fā)。隨后，他借助地形探測(cè)器來規(guī)劃出最合適的路線，在導(dǎo)航模式下一路跋山涉水。途中，他會(huì)承接一些支線任務(wù)，為那些「避難者」送貨，而這也會(huì)獎(jiǎng)勵(lì)他一些裝備。山姆還要留意那些攔路搶劫的「騾子」，把他們打跑，或者繞道溜過去，將他們遠(yuǎn)遠(yuǎn)甩開。

對(duì)山姆而言，這世界中 BT 肆虐的區(qū)域無疑是最大的威脅。如果山姆能小心翼翼、屏住呼吸地通過這片 BT 區(qū)域，不被它們所察覺，那么他就能繼續(xù)前進(jìn)。不幸的是，一旦他被感知到并纏住，就會(huì)被拖入另一個(gè)維度，面對(duì)各種致命的怪物，它們的體型與攻擊欲望也有所不同，有些是人形的生物，有些則是龐然、獅子形的「追逐者（Catcher）」，也是小島秀夫在 TGS 上演示的「雜兵」戰(zhàn)。

山姆必須擊敗這些怪物，才能順利回到生者的世界，而如果他被打倒并吞噬，就會(huì)引發(fā)一場(chǎng)虛爆，將此地化為一個(gè)深坑。

有趣的是，《死亡擱淺》并不將角色死亡視為失敗。相反，它借此展示在另一個(gè)維度的世界，那里的一舉一動(dòng)會(huì)對(duì)現(xiàn)實(shí)造成怎樣的影響。小島秀夫也曾提到，不同的玩家可能會(huì)「在各地留下許多深坑」，或許預(yù)示著，你越是成功避開成為 BT 食物的命運(yùn)，你就越可能保留地表的完好，說不定最后每個(gè)人的 UCA 都是不一樣的。

值得留意的是，游戲還有一個(gè)「社交擱淺系統(tǒng)（Social Strand System）」，我們?cè)?TGS 上也見到了它的演示。山姆可以在某個(gè)地點(diǎn)留下一些訊息，來與其他玩家互動(dòng)，并得到他們的回復(fù)，有點(diǎn)類似于《黑暗之魂》與《血源詛咒》中的留言，但更加高級(jí)一點(diǎn)。

山姆也可以為其他人留下一些有用的道具（反之亦然），比如一條放置妥當(dāng)?shù)奶葑樱璐藖硗ㄟ^一些懸崖峭壁；或是一些信號(hào)基站，能恢復(fù)山姆的一些屬性，改善他的運(yùn)貨條件。這世界中還有一些寄存柜，玩家可以彼此間留下一些道具，甚至是在他人的苦戰(zhàn)中送上補(bǔ)給，為他加油打氣。

這種「擱淺」式的異步互動(dòng)，有些類似于一種社交媒體，對(duì)于陌生人的善行，你可以用點(diǎn)「贊（like）」來傳達(dá)自己的感激。你可以修路、鋪橋、建設(shè)安全屋，從而幫助社區(qū)中的其他玩家更好地趕路與修整。對(duì)于那些施工中的半成品，你也可以主動(dòng)幫忙添磚加瓦，雖然不知道這是否僅限于彼此間可見，還是面向全體玩家。

你可以在郵箱中找到其他玩家被「騾子」劫走了的貨物，選擇歸還還是自己使用。當(dāng)一條道路被許多人踏過，它就會(huì)逐漸成型，方便你知道該往哪里走，并提醒其他玩家避開 BT 蟄伏的區(qū)域。隨著更多玩家參與進(jìn)來，UCA 的掙扎處境似乎也能漸漸得到緩解，小島秀夫就曾經(jīng)表示，自己希望玩家在體驗(yàn)游戲的過程中，能逐漸「意識(shí)到與他人構(gòu)建聯(lián)系的重要性」。

對(duì)于那些急于揭開謎團(tuán)的玩家，他們可能會(huì)匆忙趕路，并忽略旅途中可選的支線內(nèi)容。但我好奇的是，那些發(fā)揮利他精神，在這個(gè)「社交擱淺系統(tǒng)」中互幫互助的玩家，會(huì)不會(huì)對(duì)整個(gè)游戲世界觀擁有更全面的理解？畢竟你可以在這世界中，用表情或自定義安全屋來留下自己的痕跡，與其他人互動(dòng)，想必挖掘這個(gè)系統(tǒng)的深度也會(huì)很有趣吧。

希望本文能撥開一些讀者心頭的迷霧。盡管一些疑問尚未得到解答，但隨著 11 月 8 號(hào)的游戲發(fā)售日到來，很快我們就能揭曉答案。

編譯：藏舟