2023日語(yǔ)學(xué)碩考研一志愿對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)調(diào)劑天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)上岸經(jīng)驗(yàn)


考研&擇校原因
個(gè)人情況
大家好,我是2021屆的畢業(yè)生,畢業(yè)后斷斷續(xù)續(xù)工作了一年,去年脫產(chǎn)半年備考貿(mào)大的研究生。本科是八大外語(yǔ)院校之一(某雙非)日語(yǔ)專業(yè),一志愿貿(mào)大日語(yǔ)學(xué)碩,所以分享的是貿(mào)大的備考經(jīng)驗(yàn)。
我大二時(shí)通過(guò)了英語(yǔ)四六級(jí),大三疫情前通過(guò)了N1,都是一次性通過(guò)但分不高。大學(xué)時(shí)獲得過(guò)一次國(guó)家勵(lì)志獎(jiǎng)學(xué)金,日語(yǔ)單詞大賽和配音大賽獎(jiǎng)項(xiàng),還有一些志愿者獎(jiǎng)項(xiàng)。綜合成績(jī)位于班級(jí)6/30名左右,績(jī)點(diǎn)3.6左右,班級(jí)大佬很多,保研的保研,留學(xué)的留學(xué)。說(shuō)實(shí)話我的日語(yǔ)水平真的不算拔尖的,但是我很喜歡學(xué)習(xí)外語(yǔ),我覺(jué)得能講多語(yǔ)真的超酷哈哈!
擇校原因
本科雙非,想提升自己的學(xué)歷于是報(bào)了211院校。再加上我小時(shí)候是在北京長(zhǎng)大的,家人目前也在北京工作,所以想回首都上學(xué),于是地區(qū)選定在北京。為什么是貿(mào)大呢?說(shuō)實(shí)話我自己也記不清了。
可能是上研招網(wǎng)一看,這個(gè)院??梢运训秸骖}和參考書目,很方便;名字里帶對(duì)外,覺(jué)得很高大上。雖然招的人數(shù)極少(2人),但靠著眼緣和一腔孤勇我就沖了。后面發(fā)現(xiàn)貿(mào)大的經(jīng)濟(jì)和外語(yǔ)系都很強(qiáng),我覺(jué)得自己選對(duì)了。
101 考研政治
北京地區(qū)政治不得不說(shuō)今年真的太壓分了。六十幾是常態(tài),七十幾的都很少見。我的選擇題得了40分,但材料題只得了一半的分,還是在我全部背過(guò)寫滿的情況下。
備考的話,我高中是理科生,大學(xué)時(shí)的政治課也都是六七十分,基礎(chǔ)不好所以我全程花了不少時(shí)間在政治上,大約每天1.5-2小時(shí)。
7月份開始看濤濤的網(wǎng)課,斷斷續(xù)續(xù)大概九月底才刷完。10.11月每天復(fù)習(xí)一章核心考案,做一章1000題。每早起來(lái)跟背濤濤的音頻30min,輔助看沖刺背誦手冊(cè)。接下來(lái)11月下旬開始,我又刷了一遍1000題,同時(shí)各位老師的預(yù)測(cè)題都出來(lái)了,比如肖四肖八,腿四徐六,米四米六等。
我買了一個(gè)小程序,每天中午吃完飯或者晚上睡覺(jué)前,每天刷1-2套,練練手感,這樣刷題是我很推薦的。去年政治選擇題大家都說(shuō)出的偏,但我答完后卻覺(jué)得幾乎都見過(guò),沒(méi)見過(guò)的也能蒙一下。材料題的話,我是背的濤濤公眾號(hào)帶背(10月開始)+肖四(12月開始)。
參考資料:
徐濤老師的公眾號(hào)、核心考案、沖刺背誦筆記;肖秀榮老師的1000題,四套八套卷;市面卷子上的選擇題
261 二外英語(yǔ)
這一科去年難度明顯提高,我只得了六十幾分。
???
備考的話,每天花費(fèi)1.5小時(shí)左右。背單詞從始至終,個(gè)數(shù)逐日遞增。這是個(gè)很枯燥的過(guò)程,但我會(huì)用一些小巧思排解枯燥感。比如app,紙質(zhì)單詞書,電子版換著背;用彩色記號(hào)筆做標(biāo)記等。這之外就是語(yǔ)法、閱讀、作文的學(xué)習(xí),并無(wú)翻譯題型。我想說(shuō)第一道大題就是20分的選擇,所以基礎(chǔ)題不容忽視。閱讀題去年難度有些大,我感覺(jué)很多答案模棱兩可。最后作文難度不大,考前我背了5-6篇模板,可以靈活套用??傮w卷面難度我覺(jué)得在4-6級(jí)之間。
參考資料:
近20年真題,專四語(yǔ)法與詞匯,墨墨背單詞app,網(wǎng)上四六級(jí)作文模板等。

775 基礎(chǔ)日語(yǔ)
題型:選擇、閱讀、日譯中、中譯日、作文
備考的話,每天大概3小時(shí)左右。去年的真題總體難度有所降低,往年30分的選擇,沒(méi)記錯(cuò)的話減少到了15道,大概就是N1和專八的混合單詞語(yǔ)法敬語(yǔ)題。后面就是3道閱讀題,主觀題目較多。中日互譯,我覺(jué)得自己翻譯的一般,但還是鼓勵(lì)大家不要害怕,硬翻總能翻過(guò)去的嘛哈哈哈。最后的作文題很貼合時(shí)政,題目理解起來(lái)很容易,難度不大,我套了之前背的愛初心的日語(yǔ)作文,因?yàn)楸车臐L瓜爛熟所以寫起來(lái)很絲滑。
從暑假開始,日語(yǔ)綜合教程5-8冊(cè)的學(xué)習(xí)占了我大部分時(shí)間。因?yàn)槲覀儽究平坛滩皇沁@套,所以這套相當(dāng)于從頭開始學(xué)習(xí)。這是個(gè)大工程,文章單詞語(yǔ)法課后題下來(lái)每課至少2天。這之外就是N1單詞和語(yǔ)法每天都要背,紅藍(lán)寶書我背了2遍以上。還有N1和專八真題也要做做。最后專業(yè)課真題我做了近十年的,最后幾套務(wù)必計(jì)時(shí)做,鍛煉做題速度,3小時(shí)的題量還是很大的。作文我大概背了6篇范文,自己也寫了3篇??荚嚽安还苁怯檬殖瓕懛段倪€是自己寫,都是很有必要的。只有真正寫出來(lái),才能看到自己的錯(cuò)誤和表達(dá)欠缺的地方。
參考資料:
近十年專業(yè)課真題、日語(yǔ)綜合教程5-8冊(cè)、N1紅藍(lán)寶書、N1專八近10年真題、愛初心范文
875 專業(yè)日語(yǔ)
題型:閱讀、敬語(yǔ)、文學(xué)常識(shí)、日譯中、中譯日
備考的話,每天大概也是3小時(shí)。這一門的復(fù)習(xí),閱讀和翻譯和775是重合的,閱讀部分主要是練習(xí)綜合教程的課后題,自己做后對(duì)答案。這門課我的分?jǐn)?shù)不算高,我覺(jué)得主要是閱讀題雖為主觀題,但也不能輕視,不是照搬原文就行,也要用自己的話總結(jié)!敬語(yǔ)題有些難度,需要平時(shí)多積累,N1專八等遇到的都用小本本記下,多復(fù)習(xí)。文學(xué)常識(shí)基本的流派和作家作品要記下,但去年的題我覺(jué)得有些偏,怎么說(shuō)呢,考的是不太常關(guān)注到的知識(shí)點(diǎn),不過(guò)我記得是判斷題,所以難度也不大。敬語(yǔ)和文學(xué)常識(shí)總共20分,占比不大,所以我覺(jué)得不用太過(guò)焦慮。最后的翻譯,我主要是跟著公眾號(hào)練習(xí),人民中國(guó)天聲人語(yǔ)(查閱每天的天聲人語(yǔ)翻譯可以關(guān)注公眾號(hào):初心日語(yǔ)聯(lián)盟)等,政治經(jīng)濟(jì)文學(xué)領(lǐng)域都練練。貿(mào)大很青睞經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的翻譯。
總體來(lái)說(shuō),875和775我是合在一起復(fù)習(xí)的。除了每天抽45min背背文學(xué)常識(shí),敬語(yǔ)和閱讀并沒(méi)有單獨(dú)訓(xùn)練。一點(diǎn)小建議:翻譯在兩門專業(yè)課中都占比很大,我是只跟公眾號(hào)練習(xí)的,但我覺(jué)得用些catti等專業(yè)的教材和課程練習(xí)效果更好!突然覺(jué)得自己心真大,沒(méi)有參考一本系統(tǒng)的教材。但其實(shí)翻譯很多不也是仁者見仁智者見智嗎?
參考資料:
近十年專業(yè)課真題、日語(yǔ)綜合教程5-8冊(cè)、N1專八近10年真題、人民中國(guó)、愛初心旗下等公眾號(hào)(初心聯(lián)盟日語(yǔ),日語(yǔ)專業(yè)考研,日語(yǔ)MTI等)、30天突破簡(jiǎn)明日本文學(xué)史核心考點(diǎn)。
復(fù)試經(jīng)歷
如題,我一志愿復(fù)試被刷后,調(diào)劑上岸。所以兩方面都想講講。
復(fù)試:
我從查到分?jǐn)?shù)那一刻就知道自己大概率要調(diào)劑了,但按照去年的分?jǐn)?shù)線應(yīng)該可以進(jìn)復(fù)試,所以我做了兩手準(zhǔn)備。正式開始復(fù)習(xí)大概是3月份,滿打滿算一個(gè)月。在這期間我準(zhǔn)備了基礎(chǔ)問(wèn)答,復(fù)習(xí)了文學(xué)常識(shí),每天練了視譯和聽譯,最最重要的一點(diǎn)是我在hello talk上找了個(gè)日本朋友每晚通話一小時(shí),互相教對(duì)方語(yǔ)言!其實(shí)我現(xiàn)實(shí)也有些社恐,但為了考試豁出去了。
復(fù)試最重要的就是口語(yǔ),我的口語(yǔ)只是まあまあ的程度,所以從2月開始到考試前,風(fēng)雨無(wú)阻地通話了40多天,我的口語(yǔ)有了很大飛躍。這是個(gè)很好的習(xí)慣,我直到現(xiàn)在也在每晚保持。
得知自己能進(jìn)復(fù)試后,我便買了進(jìn)京的硬座,坐了一晚上趕考去了。感謝我爸考試那天請(qǐng)假全程陪我,很安心。前一天交了資格審查的材料后,第二天早便面試,無(wú)筆試。復(fù)試內(nèi)容不便透露,但重點(diǎn)就是日本經(jīng)濟(jì)要多了解,尤其是和時(shí)政結(jié)合。面試完我便覺(jué)得自己兇多吉少了,出來(lái)后和另外幾個(gè)面試的同學(xué)轉(zhuǎn)了一下校園,發(fā)現(xiàn)環(huán)境其實(shí)還沒(méi)我本科學(xué)校好,再結(jié)合面試時(shí)感覺(jué)老師都很嚴(yán)肅語(yǔ)速很快,所以我很快就釋懷了。
調(diào)劑經(jīng)歷
調(diào)劑:
果不其然,復(fù)試被刷了。大家如果看到名單,6錄5,淘汰的那一個(gè)倒霉蛋就是我咯。說(shuō)不難受是假的,但我其實(shí)連難過(guò)的時(shí)間都沒(méi)有,因?yàn)橹皇?天調(diào)劑系統(tǒng)就要開了。幸虧我之前就一直關(guān)注愛初心的調(diào)劑匯總微博,招調(diào)劑的院校也了解了很多,不至于手忙腳亂。
這時(shí)候選想去的院校其實(shí)很糾結(jié),但我首先還是考慮地理位置在北京或天津,其次要線上復(fù)試,不想再跑了,最后不要差于本科院校。于是我填了3所,成功收到國(guó)際關(guān)系學(xué)院和天外的復(fù)試通知,最后一所天科把我拒了。沖的院校收到復(fù)試,保底的反而被拒了,確實(shí)出乎意料。
還有一點(diǎn)感動(dòng)的是,之前發(fā)調(diào)劑郵件給北方工業(yè)大學(xué)的老師,老師回復(fù)可以給我復(fù)試機(jī)會(huì)。但填報(bào)時(shí)我才得知是線下復(fù)試,因而沒(méi)有填報(bào)貴校。沒(méi)想到6號(hào)老師又發(fā)了郵件問(wèn)我怎么沒(méi)有填報(bào),我誠(chéng)感惶恐地馬上電話回復(fù)老師說(shuō)明原因,老師真的太好了。
天外6號(hào)當(dāng)天下午就復(fù)試,晚上就出結(jié)果了。這一天真是魔幻的一天!中午看到復(fù)試通知,慌忙去打印材料,下午就開始調(diào)試設(shè)備。我抽到了本組最后一個(gè)面試,從3點(diǎn)等到7點(diǎn),中間甚至睡了一覺(jué),還過(guò)了一遍準(zhǔn)備的自由問(wèn)答題目。
復(fù)試整體很順利,最重要的是經(jīng)過(guò)40多天和日本朋友的通話,我變得擅長(zhǎng)自由問(wèn)答。有幾個(gè)題目都是我們聊天中出現(xiàn)過(guò)的,就算是沒(méi)出現(xiàn)的我也自如地輸出了自己的觀點(diǎn),果然機(jī)會(huì)都是留給有準(zhǔn)備的人啊。
有一個(gè)很戳我的點(diǎn)是,問(wèn)到最后一個(gè)問(wèn)題,老師說(shuō)···さん,你覺(jué)得···怎么樣?這個(gè)稱呼一下子讓我倍感親切,彷佛他已經(jīng)把我當(dāng)成了他的學(xué)生哈哈哈。復(fù)試完我就出去吃了一頓好的犒勞自己,晚上煎熬到10點(diǎn)收到擬錄取通知,我開始爆哭,連忙同意。
因?yàn)閲?guó)際關(guān)系學(xué)院9號(hào)才面試,時(shí)間遲又很冒險(xiǎn),我決定放棄。就這樣結(jié)束了我的2023考研之旅。
寫在最后
貿(mào)大日語(yǔ)學(xué)碩的經(jīng)驗(yàn)貼因?yàn)檎腥颂伲W(wǎng)上幾乎找不到。我雖然不是愛初心的學(xué)員,但備考的一路參考了愛初心的太多太多資料,所以基于這兩點(diǎn),我寫下這篇經(jīng)驗(yàn)貼希望能幫助到學(xué)弟學(xué)妹。
首先,關(guān)于擇校我自己覺(jué)得可以報(bào)高一點(diǎn)點(diǎn),風(fēng)越大魚越貴。如果大家喜歡挑戰(zhàn)一下自己并愿意付出相應(yīng)的努力,那么結(jié)果不會(huì)差?;仡欉@一路,我覺(jué)得我走的很多都是險(xiǎn)棋。調(diào)劑名單里我的分?jǐn)?shù)其實(shí)也是倒數(shù)的,但最后的最后靠復(fù)試小小地逆襲了一把,我成功了。再有,今年貿(mào)大破天荒地招了5個(gè)人,近十年都是只招2人。是擴(kuò)招還是院校爆火,大家務(wù)必再多做了解。
其次,感謝我的兩個(gè)摯友和父母對(duì)我的支持和關(guān)心。在我孤獨(dú)封閉的備考期間,圖書館和家兩點(diǎn)一線的生活,每周只放自己半天假的情況下,讓我能堅(jiān)持下來(lái)。還有感謝我的日本朋友正喜さん,每晚和我一起練習(xí)。
最后,當(dāng)然是感謝自己啦!題目為什么叫心態(tài)決定一切,因?yàn)橛幸粋€(gè)好的心態(tài)真的太重要了。我自己畢業(yè)后的兩份工作,都遇到了很奇葩的領(lǐng)導(dǎo),很不順利,但好像也無(wú)形中磨礪了我的心態(tài)。說(shuō)也奇怪,初試備考到一志愿被刷到調(diào)劑復(fù)試的整個(gè)過(guò)程,我都堅(jiān)信一定能上岸的。我就是這么一個(gè)盲目樂(lè)觀主義者,總是把事情盲目地往最好方向想嘻嘻。長(zhǎng)達(dá)10個(gè)月的戰(zhàn)線,沒(méi)有好的心態(tài)是堅(jiān)持不到最后的。另外我的身體也很支持我,從備考到現(xiàn)在都沒(méi)病過(guò),感謝我的免疫細(xì)胞吧。
如果你看到了這里,已經(jīng)明確了自己的考研目標(biāo),那就趕快行動(dòng)起來(lái)吧!努力的人上天也會(huì)賜你一份好運(yùn),這是我所堅(jiān)信的。
