學(xué)韓語(yǔ)如何毀掉你的英語(yǔ)？

作為曾經(jīng)9年的英語(yǔ)課代表，自從學(xué)了韓語(yǔ)之后，這英語(yǔ)的發(fā)音就是我的痛。

猶記得當(dāng)年在韓國(guó)大學(xué)選修課，我們一群人興致勃勃的選擇托業(yè)英語(yǔ)（那是我們第一次知道還有這個(gè)考試），然后被韓國(guó)國(guó)籍的英語(yǔ)老師發(fā)音震驚的沖擊感！之后我們一個(gè)寢室整學(xué)期一起自學(xué)了這門課程，考試正常過。

所以如果有人問我，看韓綜感覺80/90后的部分韓國(guó)人英語(yǔ)發(fā)音不是很標(biāo)準(zhǔn)，那學(xué)了韓語(yǔ)會(huì)不會(huì)影響英語(yǔ)發(fā)音，我會(huì)這么回答：

目前的英語(yǔ)聽說可以實(shí)現(xiàn)和外國(guó)人自由交流無障礙嗎？如果能達(dá)到和外國(guó)人的自由生活交流，其實(shí)學(xué)韓語(yǔ)不會(huì)有太大的影響的，因?yàn)槟銜?huì)自主的避開學(xué)習(xí)韓式英語(yǔ)發(fā)音，但是如果英語(yǔ)口語(yǔ)能力不是很強(qiáng)，建議先加強(qiáng)英語(yǔ)的練習(xí)，因?yàn)樵趯W(xué)習(xí)英語(yǔ)的韓語(yǔ)發(fā)音以后。。。一說到某個(gè)單詞，下意識(shí)的不是正統(tǒng)英語(yǔ)發(fā)音，而是韓版。

比如：fighting ???!

韓語(yǔ)中沒有英文字母例如c f這種音（韓國(guó)人發(fā)不出來，因?yàn)樗麄兿鄬?duì)來說舌頭是平直的，不會(huì)卷舌，所以學(xué)中文的時(shí)候卷舌音是他們的痛）。所以實(shí)際英語(yǔ)發(fā)音是f，在韓語(yǔ)里實(shí)際發(fā)的就是p。

除此以外還有很多，有很多自學(xué)的同學(xué)會(huì)覺得雜亂無章，其實(shí)這些英在從英語(yǔ)引用到韓語(yǔ)的時(shí)候是有發(fā)音規(guī)則的，6月9日韓語(yǔ)TOPIK高級(jí)班開課，我們可以一起來了解這些神奇的???!