原文地址：https://www.nikkansports.com/keiba/news/202302200001336.html 本文發(fā)布時(shí)間2023/2/27 如有翻譯錯(cuò)誤請移步評論區(qū)拷打 スワーヴリチャード

父ハーツクライ 母ピラミマ（母父アンブライドルズソング） ■戦績　19戦6勝 ■主な勝ち鞍　17年共同通信杯、アルゼンチン共和國杯、18年金鯱賞、大阪杯、19年ジャパンC ■種付け料　200萬円　初年度産駒が今年デビューへ。 社臺相關(guān)人員的評價(jià) 真心呼喚的后繼種馬。 3歲2月在共同通信杯上重賞初制霸。雖然在日本德比第二名惜敗，但秋天首次對陣古馬就輕松贏下阿根廷共和國杯。 憑借真心呼喚產(chǎn)駒的成長力四歲贏大阪杯，五歲贏日本杯。 阪神內(nèi)回的大阪杯和東京2400米的日本杯，制霸了不同長度G1的萬能適性，在英里也能夠發(fā)揮出高速性能(安田紀(jì)念第一人氣第三名) 有很多產(chǎn)駒在精選拍賣中拍出高價(jià)，個(gè)體差異很小，勻稱的后代有很多，聽說調(diào)教平均值很高。 我覺得他現(xiàn)在比父親真心呼喚更強(qiáng)大，比起5歲開始本格化這種典型的真心呼喚產(chǎn)駒，文雅之士的產(chǎn)駒大概會(huì)更早開始活躍。 母父Unbridled's Song的產(chǎn)駒是能贏BC juvenile那種早熟的類型，所以我希望他能繼承這種特性，并從2歲新馬戰(zhàn)開始不斷取得成績。 另外，同樣是真心呼喚xUnbridled's Song這樣的配合還有日本泥地德比冠軍ノットゥルノ(小夜曲)，希望在文雅之士身上也有類似的因子生出泥地戰(zhàn)線也活躍的馬。

翻譯：我 校對：你