中文翻填《好想回家》(可翻唱)
素晴系列曲翻填其一《好想回家》
翻填by:銀巖
一聲不吭負(fù)氣 逃離家的范圍(1)
是第幾次躲進(jìn)我 的秘密基地
夕陽余光照亮 下方的愛哭鬼(2)
獨(dú)自蹲坐在樹下 繪述著難過
頭頂上的天空 由遠(yuǎn)而近染紅(3)
現(xiàn)實(shí)的黃昏下也 有烏鴉飛過
影子被延伸到 腳下的路拉長(1)
拉扯著我的衣袖 求我快回去
隔遠(yuǎn)聞到了晚飯的香氣(合)
今天居然有愛吃的烤魚
肚子里的饞蟲 發(fā)出誠實(shí)聲音(2)
“再原諒你們一次 就最后一次”(3)
其實(shí)一早知道該道歉的是我(1)
(a~)就近在咫尺的家 好想快回去(合)
一直漫無目的 不清楚走到哪(2)
有不相識的孩童 從眼前跑過
身后是一長串 被拋下的淚滴(3)
希望風(fēng)將淚拾起 往反方向去
他逐漸消失于夜的背影(合)
不正就和 那天的我一樣嗎
趕緊抹去淚滴 然后繼續(xù)奔跑(1)
追趕天邊彎月下 倒映的身影(2)
只剩一點(diǎn)時間 如果馬上道歉(3)
(a~)一定還能夠趕上 開飯的時間(合)
隔遠(yuǎn)聞到了晚餐的香氣
今天居然有愛吃的烤魚
肚子里的饞蟲 從來不會撒謊
“再原諒你們一次 就最后一次”
雖然一早知道是自己在鬧氣
(a~)就近在咫尺的家 好想快回去
(完)
翻填by:銀巖
2020.10.26
有想要翻唱的說一聲就行
其實(shí)是第二次翻填,優(yōu)先還原原詞再考慮押韻還是蠻費(fèi)腦子,后兩作會更好!

標(biāo)簽: