最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

CK3歷史人物維基翻譯(82):瓦盧瓦的拉爾夫四世(上)

2023-01-24 17:07 作者:七海的長小姐  | 我要投稿

瓦盧瓦的拉爾夫四世

Ralph IV of Valois

拉爾夫四世(法語:拉烏爾Raoul)(生卒年:1025年左右至1074年),是法國北部的一名貴族,他在法國的大量領(lǐng)地呈新月狀圍繞著法蘭西島(?le-de-France),西北直到諾曼底地區(qū)的邊界,東南直到香檳地區(qū)。

拉爾夫四世是七個伯國的伯爵:瓦盧瓦(克雷皮Crépy)(從1037年或1038年開始),奧布河畔巴爾(Bar-sur-Aube)與維特里(Vitry)(從1040年代開始),蒙迪迪耶(Montdidier)(從1054年開始),韋克桑(Vexin)(芒特Mantes)與亞眠(Amiens)(從1063年開始),以及塔德努瓦(Tardenois)(統(tǒng)治開始時間不明)。他還在七個伯國有宗主權(quán)(suzerainty):科爾比(Corbie),達(dá)馬爾坦(Dammartin),默朗(Meulan),蒙福特(Montfort),佩羅訥(Péronne),蘇瓦松(Soissons),以及韋芒杜瓦(Vermandois)。除此之外,他還是五個修道院的保護(hù)者(advocatus):圣但尼(Saint-Denis),瑞米耶日(Jumièges),圣旺德里耶(Saint-Wandrille),圣佩爾(Saint-Père-en-Vallée),以及圣阿爾諾(Saint-Arnoul)。

拉爾夫四世最初是卡佩王朝的敵人,但在1041年之后他就變成了王室的堅(jiān)定支持者。他是王室領(lǐng)地旁最強(qiáng)大的領(lǐng)主之一。歷史學(xué)家約翰.考德利(John Cowdrey)將拉爾夫四世的領(lǐng)地比作“在北邊緊緊夾住卡佩王室領(lǐng)地的一把鉗子”。1060年法國國王亨利一世去世后,拉爾夫四世娶了亨利一世的遺孀基輔的安娜.雅羅斯拉夫娜(Anna Yaroslavna)。拉爾夫四世因此成為了年幼的法國國王腓力一世(Philip I)身邊重要的顧問,直到他去世。與拉爾夫四世同時期的歷史學(xué)家諾讓的吉貝爾(Guibert of Nogent)是這樣描述他的:“單單從他在國王去世后娶了腓力一世的母親這點(diǎn)就能看出他有多么厲害。”

名字以及排位

由于拉爾夫四世的頭銜很多,這個名字在他家族中也很常見,以及同時期的史料都是用拉丁文記載他的,所以將他的記載轉(zhuǎn)為現(xiàn)代英語或法語是非常困難的。十七世紀(jì)的歷史學(xué)家杜.孔日(Sieur du Cange),十八世紀(jì)的歷史學(xué)家克勞德.卡利耶(Claude Carlier),以及二十世紀(jì)的歷史學(xué)家路易.卡羅勒斯-巴雷(Louis Carolus-Barré)認(rèn)為拉烏爾.德.古埃(Raoul de Gouy)(926年去世)沒有當(dāng)過瓦盧瓦伯爵,因此拉烏爾的排名順序就要變化。這使得拉烏爾四世與父親拉烏爾三世變成了拉烏爾三世與拉烏爾二世。在一些記載中,他有時被稱為“偉大的拉爾夫”(Ralph the Great)。

同時期的歷史學(xué)家喜歡將他稱作“克雷皮的拉爾夫”(Ralph of Crépy),現(xiàn)代學(xué)者則一般稱為“瓦盧瓦的拉爾夫”。英格蘭歷史學(xué)家奧德里克.維塔利斯(Orderic Vitalis)記載諾曼底歷史時將他稱作“蒙迪迪耶的拉爾夫”(Rodulfo de Monte Desiderii)或芒特伯爵拉爾夫(Radulfum comitem Medantensium)。1067年5月27日拉爾夫四世在王室文件上的簽名是“拉杜爾夫,克雷皮伯爵”(Rodulfi comitis Crispiniacensis)。“拉杜爾夫”(Radulf)與“羅杜爾夫”(Rodulf)兩個源于日耳曼語的名字雖然最初的含義不同,但都出現(xiàn)在了同時代的史料中。

早年生涯

1030年法國境內(nèi)的封地,此時拉爾夫四世才剛五歲,我們可以找到韋克桑地區(qū),瓦盧瓦地區(qū),亞眠,奧布河畔巴爾,以及維特里。

拉爾夫四世出生于1025年,是瓦盧瓦伯爵拉爾夫三世(Count Ralph III of Valois)與布勒特伊的阿利克斯(Alix of Breteuil)所生的長子。1037年或1038年拉爾夫三世去世,拉爾夫四世繼承了瓦盧瓦伯國,統(tǒng)治中心在克雷皮。他的弟弟蒂博(Theobald)繼承了母親的楠特伊勒歐杜安(Nanteuil-le-Haudouin),而兄弟二人共同平分克雷皮城堡。拉爾夫四世獲得了克雷皮城堡的居住區(qū)與附屬建筑,而蒂博則獲得了克雷皮的城堡主樓,因此這座城堡是兄弟二人的共有財(cái)產(chǎn)。

拉爾夫四世的父親拉爾夫三世曾支持布盧瓦伯爵奧多二世(Count Odo II of Blois)對抗法國國王亨利一世。奧多二世于1037年去世,拉爾夫四世繼續(xù)支持奧多二世的兩個兒子瓦盧瓦伯爵蒂博三世(counts?Theobald III of Blois)與特魯瓦伯爵斯蒂芬二世(Stephen II of Troyes)。拉爾夫四世利用了博韋(Beauvaisis)的戰(zhàn)事來擺脫他與特魯瓦伯國的臣屬關(guān)系。1041年,拉爾夫四世在支持奧多二世的兩個兒子對抗法國國王亨利一世時被王室軍隊(duì)抓獲。從此以后,他就成了法國國王的支持者,奧多二世倆兒子所在的布盧瓦-特魯瓦家族的敵人。在瓦盧瓦伯爵蒂博三世的侄子,也就是特魯瓦伯爵斯蒂芬二世的兒子香檳伯爵奧多(Odo, Count of Champagne)參與1066年諾曼征服英格蘭的行動時,拉爾夫四世曾試圖阻止蒂博三世借機(jī)吞并奧多在香檳的領(lǐng)地。

第一次婚姻及子嗣

拉爾夫四世于1040年代前往羅馬時,遇到了他的表妹,最近剛成寡婦的阿黛拉(Adela,阿德萊德Adelaide,拉丁文:Adelhais),她的父親奧布河畔巴爾的諾切爾三世(Nocher III)于1040年去世,她現(xiàn)在是奧布河畔巴爾與佩爾圖瓦地區(qū)維特里(Vitry-en-Perthois)的女伯爵。奧布河畔巴爾是特魯瓦的一處封地。他們二人相約訂婚,拉爾夫四世便繼續(xù)前往羅馬。當(dāng)他返回時他碰上了阿黛拉的屬下,他們因?yàn)閼峙吕瓲柗蛩氖赖臋?quán)威而讓阿黛拉與茹瓦尼伯爵雷納德(Renard, count of?Joigny)結(jié)婚。拉爾夫四世隨即掠奪進(jìn)攻茹瓦尼,直到阿黛拉回到了他身邊。他們有四個孩子:

沃爾特(Walter)(1065年或1072年去世),繼承了奧布河畔巴爾與維特里。

西蒙.德.克雷皮(Simon de Crépy)(1080年去世),繼承了瓦盧瓦,韋克桑,亞眠,蒙迪迪耶,以及塔德努瓦。

伊麗莎白(Elisabeth),嫁給了布盧瓦(Broyes)與博蒙特(Beaufort)領(lǐng)主巴泰勒米(Barthélemy)。

瓦盧瓦的阿黛拉(Adela),第一次嫁給了韋芒杜瓦伯爵赫伯特四世(Count Herbert IV of Vermandois),第二次嫁給了布盧瓦伯爵蒂博三世。

第二次婚姻與絕罰

拉爾夫四世的第一任妻子奧布河畔巴爾的阿黛拉于1053年或1054年去世。1060年,拉爾夫四世又娶了一位姓或小名叫哈奎尼茲(Haquenez),大名可能叫埃莉諾(Eleanor)的女子。

哈奎尼茲據(jù)說是蒙迪迪耶伯國的女繼承人以及佩羅訥(Péronne)伯國的宗主,但是這個說法沒有被證實(shí)。我們也不知道她的雙親是誰。如果是她將蒙迪迪耶的宣稱通過婚姻傳給了拉爾夫四世,那么他們一定在1054年后不久結(jié)婚,因?yàn)槟且荒昀瓲柗蛩氖揽刂屏嗣傻系弦?。?060年或1061年拉爾夫四世與哈奎尼茲離婚后,他依舊沒有放棄對蒙迪迪耶伯國與佩羅訥伯國的控制。諾讓的吉貝爾關(guān)于拉爾夫四世去世后蒙迪迪耶繼承的記載表明拉爾夫四世奪取了蒙迪迪耶并以征服者的身份統(tǒng)治此地:“那做他指定為安葬場所的城堡”,即蒙迪迪耶,“是他從前任那里偷過來據(jù)為己有的”,“在那座他的兒子西蒙應(yīng)該說是據(jù)有而不是正當(dāng)繼承來的城堡里,他的遺體得以長眠了?!比绻@段記載沒錯,拉爾夫四世就可能在1033年至1054年間的某一時刻奪取了蒙迪迪耶。蒙迪迪耶的合法擁有者是希爾杜寧四世,他仍然使用著伯爵頭銜——但是卻沒有控制蒙迪迪耶——直到1063年去世。

拉爾夫四世后來指控哈奎尼茲不忠并與她離婚。1061年或1062年,他又與基輔的安娜.雅羅斯拉夫娜結(jié)婚,她是法國國王亨利一世的遺孀,腓力一世的母親。哈奎尼茲向蘭斯大主教熱爾韋(Gervase, archbishop of Reims)表示抗議,熱爾韋接著寫信告訴了教宗亞歷山大二世(Pope Alexander II)。熱爾韋寫道:“王后與拉爾夫伯爵(Comiti Radulpho)的結(jié)婚最令我們的國王感到痛苦(rex noster ... maxime dolet)。”哈奎尼茲隨后前往羅馬去親自請求教宗主持公道。

教宗亞歷山大二世派他的副手們與一位未記載姓名的桑斯大主教(archbishop of Sens)與哈奎尼茲一起返回法國。哈奎尼茲大概是對教宗說,拉爾夫四世奪取了她擁有的一切(她的伯國領(lǐng)地),然后教宗讓桑斯大主教去對此事進(jìn)行調(diào)查并主持公道。這次調(diào)查的目標(biāo)是要回哈奎尼茲的領(lǐng)地,并且洗刷拉爾夫四世先前對宣稱她有不忠行為的指控。最終拉爾夫四世被教會絕罰。1062年3月,桑斯大主教梅納德(Mainard)去世,1062年4月里歇爾(Richer)繼任了桑斯大主教。這或許就解釋了為什么教宗沒有記下桑斯大主教的名字,可能新任大主教的人選還沒有最終確定。

第三次婚姻與共同攝政

圣皮埃爾勒維夫修道院(abbey of Saint-Pierre-le-Vif)的編年史在同一句話中記載了法國國王亨利一世的去世與基輔的安娜的再嫁,添油加醋地猜測安娜與拉爾夫四世產(chǎn)生了感情。實(shí)際上,亨利一世在1060年去世,而安娜的再嫁要在一兩年之后。同時期的記載中沒有表明安娜與拉爾夫四世在結(jié)婚前有什么關(guān)系。當(dāng)然了,也沒有證據(jù)表明安娜是被騙或被迫與拉爾夫四世結(jié)婚的。

基輔的安娜再嫁拉爾夫四世時有大概三十多歲。因?yàn)樗c亨利一世所生的長子腓力一世還未成年(他還有三個兄弟姐妹),基輔的安娜被現(xiàn)代歷史學(xué)家們指控拋棄了自己的孩子,而同時期的史料卻沒做過這樣的指控。但拉爾夫四世被指控犯了重婚罪,他私自與哈奎尼茲離婚的行為在法律上或在教會看來都是不合法的,而在血緣關(guān)系上,拉爾夫四世也與卡佩家族處于禁止結(jié)婚的范圍。而安娜與拉爾夫四世直到1065年才再次定期出現(xiàn)在法國宮廷的記載中,雖然她一直與弗蘭德斯伯爵鮑德溫五世一起擔(dān)任腓力一世的攝政。這次婚姻給拉爾夫四世帶來了三點(diǎn)好處:安娜的嫁妝包括拉昂(Laon)的一處修道院,她也使得拉爾夫四世提高了在宮廷的影響力,還提高了拉爾夫四世的威望,因?yàn)榛o的安娜擁有著高級別的頭銜與“異國風(fēng)范”。

然而拉爾夫四世是攝政弗蘭德斯伯爵鮑德溫五世在法國東北部的一位強(qiáng)大的對手,也是他攝政之位的一個潛在威脅。這就解釋了為什么《第戎大教堂編年史》(Annales sancti Benigni Divonensis)記載腓力一世的弟弟于格(Hugh)成為了國王的“副手”(coadjutor),這可以使得于格不會導(dǎo)致王室的分裂。在腓力一世與母親基輔的安娜和解后,拉爾夫四世成為了僅次于鮑德溫五世的國王顧問。拉爾夫四世出現(xiàn)在了三十份王室文件中,在1062年的一封文件里他被稱為王室宮廷顧問。1065年,拉烏爾四世與基輔的安娜跟隨腓力一世及其宮廷人員拜訪了蘇瓦松(Soissons),奧爾良(Orléans),拉昂,以及科爾比(Corbie)。1067年,腓力一世來到了亞眠,那是拉爾夫四世的領(lǐng)地。1069年,拉爾夫四世開始自稱為國王的繼父。


CK3歷史人物維基翻譯(82):瓦盧瓦的拉爾夫四世(上)的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
武强县| 沙雅县| 阿鲁科尔沁旗| 聂拉木县| 寿光市| 十堰市| 大荔县| 南开区| 宁德市| 建阳市| 河间市| 乳源| 宝应县| 河间市| 文成县| 洛南县| 江都市| 石嘴山市| 永丰县| 南阳市| 新河县| 潼南县| 黔东| 开平市| 镇雄县| 泰州市| 平南县| 剑河县| 武功县| 九龙城区| 长白| 宁国市| 乌鲁木齐县| 临澧县| 基隆市| 娱乐| 高邮市| 噶尔县| 佛学| 新巴尔虎左旗| 沾化县|