【寧華青玉談詩詞】化用鬼才的自我修養(yǎng)

大家新年快樂!
很快啊,一年過去了,這篇專欄應(yīng)該是我在2020年寫的第七十二篇專欄了,當(dāng)然也是最后一篇了,哈哈,數(shù)字湊的不錯!
今天我們也不說什么好玩又好用的方法,我們來做一個游戲:
下面是一首歌《蘇幕遮(張曉棠)》的歌詞,今天我們不說空耳,來整些正經(jīng)的:大家來看看這首歌都化用了哪些詩詞或者古文?來檢測一下自己的古典文學(xué)能力吧!
薄汗輕衣點綴這潑墨畫山水
慵整纖纖手叫洛陽紙貴
可憐落花叩玉枕 拂袖人還昏睡
清風(fēng)微寒惹一廂粉黛又愁眉
對鏡梳妝探聽人聲鼎沸
多情自是多沾惹
夢斷不成歸 幾分憔悴
錦瑟無端聲悔 贏得滿行淚
直道君心不美 日夜東流水
思悠悠 恨悠悠 何時方始休 半江信半江愁
觥籌恍惚交杯 勸留幾小輩
棋逢紅顏一醉 千軍萬馬退
剪不斷 理還亂 哽咽鎖清喉 飲曲肝腸碎
清風(fēng)微寒惹一廂粉黛又愁眉
對鏡梳妝探聽人聲鼎沸
多情自是多沾惹 濃香吹盡為誰
夢斷不成歸 幾分憔悴
秋色連波 波上寒煙翠 山映斜陽天接水
芳草無情 更在斜陽外
夜夜好夢留人睡 樓高休獨倚
酒入誰人愁腸 化作相思淚
錦瑟無端聲悔 贏得滿行淚
直道君心不美 日夜東流水
思悠悠 恨悠悠 何時方始休 半江信半江愁
觥籌恍惚交杯 勸留幾小輩
棋逢紅顏一醉 千軍萬馬退
剪不斷 理還亂 哽咽鎖清喉 飲曲肝腸透
答案
薄汗輕衣點綴這潑墨畫山水
慵整纖纖手叫洛陽紙貴
蹴罷秋千,起來慵整纖纖手。露濃花瘦,薄汗輕衣透。
見客入來,襪刬金釵溜。和羞走,倚門回首,還把青梅嗅?!巍だ钋逭铡饵c絳唇》
可憐落花叩玉枕 拂袖人還昏睡
清風(fēng)微寒惹一廂粉黛又愁眉
對鏡梳妝探聽人聲鼎沸
多情自是多沾惹
帝里春晚。重門深院。草綠階前,暮天雁斷。樓上遠(yuǎn)信誰傳。恨綿綿。
多情自是多沾惹,難拚舍,又是寒食也?!巍だ钋逭铡对雇鯇O》
夢斷不成歸 幾分憔悴
夜來沈醉卸妝遲。梅萼插殘枝。酒醒熏破春睡,夢遠(yuǎn)不成歸。
人悄悄,月依依。翠簾垂。更挼殘蕊,更捻余香,更得些時?!巍だ钋逭铡对V衷情》
錦瑟無端聲悔 贏得滿行淚
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
滄海月明珠有淚,藍(lán)田日暖玉生煙。
此情可待成追憶,只是當(dāng)時已惘然?!啤だ钌屉[《錦瑟》
直道君心不美 日夜東流水
思悠悠 恨悠悠 何時方始休 半江信半江愁
泗水流,汴水流,流到瓜洲古渡頭。吳山點點愁。
思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。月明人倚樓?!啤ぐ拙右住堕L相思》
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜,露似真珠月似弓。——唐·白居易《暮江吟》
觥籌恍惚交杯 勸留幾小輩
觥籌交錯,起坐而喧嘩者,眾賓歡也?!巍W陽修《醉翁亭記》
棋逢紅顏一醉 千軍萬馬退
剪不斷 理還亂 哽咽鎖清喉 飲曲肝腸碎
無言獨上西樓,月如鉤,寂寞梧桐深院鎖清秋。
剪不斷,理還亂,是離愁,別是一番滋味在心頭。——南唐·李煜《相見歡》
清風(fēng)微寒惹一廂粉黛又愁眉
對鏡梳妝探聽人聲鼎沸
多情自是多沾惹
濃香吹盡為誰
庭院深深深幾許,云窗霧閣春遲。為誰憔悴損芳姿。夜來清夢好,應(yīng)是發(fā)南枝。
玉瘦檀輕無限恨,南樓羌管休吹。濃香吹盡有誰知。暖風(fēng)遲日也,別到杏花肥。
——宋·李清照《臨江仙》
夢斷不成歸 幾分憔悴
秋色連波,波上寒煙翠 山映斜陽天接水
芳草無情 更在斜陽外
夜夜好夢留人睡 樓高休獨倚
酒入誰人愁腸 化作相思淚
碧云天,黃葉地,秋色連波,波上寒煙翠。
山映斜陽天接水,芳草無情,更在斜陽外。
黯鄉(xiāng)魂,追旅思。夜夜除非,好夢留人睡。
明月樓高休獨倚,酒入愁腸,化作相思淚?!巍し吨傺汀短K幕遮》(這個可以不算化用)
錦瑟無端聲悔 贏得滿行淚
直道君心不美 日夜東流水
思悠悠 恨悠悠 何時方始休 半江信半江愁
觥籌恍惚交杯 勸留幾小輩
棋逢紅顏一醉 千軍萬馬退
剪不斷 理還亂 哽咽鎖清喉 飲曲肝腸透
我個人只能找出這么多了,不知道萬能的網(wǎng)友們能不能找出更多呢?
。。。。。
可是這好嗎?
一首歌幾乎一半是化用,好像還專盯著李清照的詩詞化用,偶爾亂入一下白居易,李煜和歐陽修。
關(guān)鍵是這首歌叫蘇幕遮?!??!
你確定不是《漱玉詞》?!
后面強(qiáng)行拉回范仲淹的《蘇幕遮》。
整的細(xì)碎,本質(zhì)上就是為了作詞而作詞。
不過這樣寫多好啊,又不用很動腦子,還很有詩意,讓人一看就說666。
就這?
我也有手就行啊。
這里就警醒我們當(dāng)代詩人和詞作,化用自然好,而且是好上加好,可化用多了可就沒意思了,弄巧成拙了,那和抄襲套作有什么區(qū)別?
我就見過很多當(dāng)代的詩人,當(dāng)然大多是沒經(jīng)驗的啊,他們有一個共同的特點:都是半瓶水?;?,化用,全是化用,還腆著個臉自稱大詩人,覺得自己很厲害,騙騙外人罷了,舊體詩發(fā)展速度這么慢和這類人的存在脫不了干系,年輕人,我勸你們耗子尾汁。
不過話說回來這首歌詞至少讓我學(xué)到了這么多千古名句,當(dāng)然也開發(fā)了我的想象力,整挺好。
最近又遇到這種“半瓶水”了,很生氣,所以寫了這篇文章,當(dāng)然我對《蘇幕遮(張曉棠)》的詞作沒有任何惡意啊,只是覺得這樣不好(求生欲拉滿)。

一年了,我寫這個系列的專欄也一年多了。
每年元旦前,我都會對我這一年寫的詩詞做個整理,也算是年末總結(jié)吧。
可除去被迫營業(yè)的和丟失了的,只有兩首是我真正得意的,一首詩,一首詞。
不過沒事,我至少積累了一些經(jīng)驗。
大家也來總結(jié)總結(jié)一年中的收獲吧!
新年快樂喲~