I've had a cold since my arrival.

我到這里之后就一直感冒。

We live in the same alley.

我們住在同一個(gè)小巷。

We had to think what to do next.

我們需要考慮下一步做什么。

have it removed 除掉

She's changing to go out.

她打算出門，正在換衣服。

Will you oblige me with a stamp?

給我一張郵票好嗎？

oblige sb to do sth 強(qiáng)迫某人做某事

oblige sb with sth 幫助、施恩惠于某人某事

Fine feathers do not make fine birds.

衣著漂亮不見得人好。

You spoke too soon.

你言之過早。

His jokes amused the whole table.

她講的笑話把全桌人逗笑了。

He drove a good bargain last Sunday.

他上星期天做了一筆好生意。

be fond of, be keen on 喜歡

The way ahead is tortuous.

前面的路是曲折的。

She came tripping down the garden path.

她輕快地沿花園小徑跑起來。

I regret what I've done to her.

我后悔不該那樣對(duì)她。

He felt an emptiness inside.

他感到心里很空虛。

Her dress was a vivid color.

她衣服的顏色非常鮮艷。

He gave me a second shot of penicillin.

他又給我打了一針青霉素。

The smell of powder was in the air.

空氣中有火藥味。

He has great skill in painting.

他非常善于畫畫。

He scraped through the narrow opening.

他勉強(qiáng)通過狹窄的開口處。

Crime is on the increase.

犯罪活動(dòng)日益猖獗。

Place the car face down on the table.

把卡片正面朝下放在桌子上。

Then her brow cleared.

然后，她的眉頭松開了。

One color may kill another near it.

一種顏色可能使相近的顏色顯不出來。

We should not rat on our promises.

我們不應(yīng)該違背諾言。

Social divisions in the city are stark.

社會(huì)各階層有明確的分野。

I'm sorry. I'm not with you.

對(duì)不起，我沒聽懂你的話。