概要

原文

數(shù)少ない居場(chǎng)所である図書(shū)室に、市川はまたしても山田の侵入を許してしまう。しかも今日の山田は“練って美味しい”アノお菓子を持ち込んでいた。ウキウキ顔で袋を開(kāi)ける姿に、市川の心のツッコミが止まらない！また蒸し暑いある日の図書(shū)室では、暑がりの山田が市川の扇子で顔を仰いでいた。扇子からいい匂いがするからと、市川にも嗅がせようと手招く。市川がおずおずと扇子に顔を近づけると、そこには衝撃的な光景が。

翻譯

市川也允許山田侵入為數(shù)不多的居住地圖書(shū)室。而且今天的山田還帶來(lái)了“揉好又好吃”的野點(diǎn)心。用臉打開(kāi)袋子的樣子，讓市川內(nèi)心的吐槽停不下來(lái)！在悶熱的某一天的圖書(shū)室里，怕熱的山田用市川的扇子仰望著他的臉。因?yàn)樯茸勇勂饋?lái)很香，所以為了讓市川也聞到，他招來(lái)了手。市川畏畏縮縮地將臉靠近扇子，那里有一幅令人震驚的景象。