【柯南新ed】Rainy。《…and Rescue Me》歌詞
翻譯:我 殘酷なくらいに 憂鬱な目覚め 殘忍而憂郁的覺醒 夏の始まりの溫度のせいじゃない 與初夏的溫度無關(guān) 君は未來を切り開くような人 你是那種能夠創(chuàng)造未來的人 強(qiáng)烈な閃光です 是耀眼的光芒 波の音に 近づいてゆく 向著海浪的聲音走去 君を目で追う私の鼓動よ鎮(zhèn)まれ 視線追隨著你 心臟啊安靜一點(diǎn) 手に入れたい、と思うなんて 想要抓在手里 這樣的念頭 愛じゃないかもね 不能稱之為愛吧 やさしい歌じゃ心が晴れない 溫柔的曲子也無法讓心放晴 無限の闇がある 因?yàn)槟菬o邊的黑暗 青い夏の夢の途中 …and Rescue Me 青澀夏天的夢中 …and Rescue Me 出會い 揺らぎ 眩しい絶望 …Rescue Me 相遇 動搖 炫目的絕望 …Rescue Me 二人を変えてしまう夏を待っている 等待著那改變兩人的夏天 世界よ動き出せ 世界啊繼續(xù)向前吧 生きた証刻むように …and Rescue Me 為了刻下活著的證據(jù) …and Rescue Me 希望 戸惑い 彷徨う情熱 …Rescue Me 希望 困惑 彷徨的熱情 …Rescue Me 二人のまま 世界になれ 只有你我 也成世界 光の向こう解き放て 向著光的方向奮力奔去
嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚我應(yīng)得的都是我應(yīng)得的
標(biāo)簽: