科幻評論 | 藤井太洋:《天氣之子》是新海誠作為小說家的第一步

電影《天氣之子》你看了嗎?
上周,未來局的資訊號「不存在」發(fā)布了一篇《天氣之子》的影評:《天氣之子》,一部中年人寫的少年故事
而今天我們要評的,是小說版的《天氣之子》。
撰寫這篇評論的,是日本科幻作家藤井太洋。
(更多藤井太洋相關,可以戳這兒了解:我的科幻生涯,從東日本大地震開始 | 對話藤井太洋)
有什么話想對不存在科幻說?歡迎來留言~*也可以添加未來局接待員微信:FAA-110,在“不存在科幻”小說討論群中參與小說討論。
新海誠作為小說家的第一步
——評小說《天氣之子》
作者 | 藤井太洋
新海誠導演的動畫電影《天氣之子》,在各個方面都超越了他的上一部作品《你的名字》。
離家出走的主人公帆高,來到了氣候異常、整整一年陰雨不斷的東京。他遇到了與弟弟相依為命的“100%晴女”陽菜,與他們一起做起了天氣的生意。
三人本以為終于找到了歸宿,不料,陽菜操控天氣的代價卻以他們意想不到的方式降臨了。
“Boy meets Girl”就能改變世界,這是個很日式的動漫作品。

故事的背景設定一如既往地精彩。
像帆高、陽菜這樣的弱者的貧困,生活艱辛的社會,還有冠以“文明”之名的人類罪惡,為了將這些赤裸裸地呈現(xiàn)在我們眼前,新海誠把實景和3DCG都難以展現(xiàn)的、籠罩在濃重陰影下的東京,畫得比記憶中還要美。

《你的名字》出人預料地爆火,被批評中隱含的惡意所傷的新海誠導演,在小說的后記中表達了少許委屈的心情。
他說,越是被人知道后會被責怪的心愿,才越是電影應該去描寫的,我正是抱著這樣的心態(tài)創(chuàng)作了這部作品。

然而,新海誠高超的敘事能力和對作品的真摯情感,將原本完全有可能越走越窄的意向,化作了甜美的祈禱,或者也可以說是化作了一個有關信任的故事。
這樣的一部動畫作品也有小說版。

不是誰看過動漫之后才寫的小說,也不是動畫制作之前就有的原著小說。而是導演親自撰寫的小說。
在上一部作品《你的名字》的小說版中,敘述性文字仿佛舞臺劇腳本中的指示,讓人摸不著頭腦。
而在這次的作品中,作者的語言更加流暢,把電影里用旁白展現(xiàn)的帆高的內(nèi)心,用摻雜了描寫的敘述精準呈現(xiàn),這完全是一位小說家的筆法。穿插在章節(jié)間的配角視角描寫也很精彩,讓人眼前一亮。
動畫里令人反感的男性視角,在小說版中變得更加顧慮到女性的感受。
讀完小說后,希望大家也看看后記。在先前人氣作品基礎之上創(chuàng)作新電影的前因后果、配樂令故事充盈豐滿的瞬間,這些小故事當然也非常有趣,但最精彩的,還是有關小說這種表現(xiàn)形式的那兩頁。
大家一定會確信,《天氣之子》是新海誠作為小說家邁出的第一步。
如果可以的話,希望大家都讀一讀動畫無法替代的小說版《天氣之子》。
上海果閱文化創(chuàng)意有限公司已獲得本篇權利人的授權(獨家授權/一般授權),可通過旗下媒體發(fā)表本作,包括但不限于“不存在科幻”微信公眾號、“不存在新聞”微博賬號,以及“未來局科幻辦”微博賬號等
譯者 | 田田 校對 | 武甜靜