最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

沙龍預(yù)告|ChatGPT輔助翻譯質(zhì)量評估沙龍

2023-06-14 20:30 作者:翻譯技術(shù)點津  | 我要投稿



ChatGPT自面世以來
在多個領(lǐng)域展現(xiàn)出卓越的表現(xiàn)
我們一次次畏懼它的到來
又一次次期待著它的神奇能力

大型語言模型的涌現(xiàn)
不是為了淘汰任何行業(yè)或個人
而是為了賦能我們
輔助我們在特定的應(yīng)用場景中展現(xiàn)我們的優(yōu)勢

翻譯質(zhì)量評估有多種方法和指標
如BLEU、METEOR和TER
對于人文學科的師生來說
這些方法和指標可能既熟悉又陌生

請相信
在ChatGPT賦能之下
我們真的可以
憑借其優(yōu)秀的編程生成能力
輔助我們生成有效代碼
基于上述評估指標和方法
真正洞悉翻譯質(zhì)量評估的原理
批量實現(xiàn)句子、段落甚至篇章級的譯文質(zhì)量評估
生成輔助參考的指標結(jié)果
讓ChatGPT真正成為
學生翻譯實踐中的良師益友
教師翻譯作業(yè)批改中的得力助手

這只是ChatGPT在翻譯領(lǐng)域應(yīng)用探索的開始
它將為翻譯實踐和研究帶來新的思路和突破
期待與您一起探索技術(shù)賦能的時代


1. 分享主題

ChatGPT輔助翻譯質(zhì)量評估探索

? 翻譯質(zhì)量評估:現(xiàn)有指標、方法、標準及框架

? ChatGPT輔助單句譯文(HT/MT)質(zhì)量評估

? ChatGPT輔助段落和篇章級譯文的質(zhì)量評估

? ChatGPT輔助教師評估學生譯文質(zhì)量的方法

2. 活動時間

2023年6月17日(周六)晚19:00-20:00

3. 分享嘉賓


劉世界

上海海事大學外國語學院工學博士在讀,《翻譯搜索指南》副主編,在《外語教學》《上海翻譯》《外語電化教學》《外語教學理論與實踐》《北京第二外國語學院學報》《中國科技術(shù)語》及The Interpreter and Translator Trainer(SSCI,A&HCI)等期刊發(fā)表論文10篇,參與國家級、省部級科研項目多項,主持在研項目1項(上海海事大學2022年研究生拔尖創(chuàng)新人才培養(yǎng)項目),擁有計算機軟著2項(含上海海事大學海事英語辭典檢索平臺),獲得美國項目管理協(xié)會(PMI)項目管理專業(yè)人士(PMP)資格認證。研究方向:海事術(shù)語抽取與文本挖掘、翻譯技術(shù)。

4. 參與方式

(1)掃描下方二維碼購買,9.9元/人


https://ulruj.h5.xeknow.com/sl/eQitx

掃碼加入


(2)朋友圈積贊20個,截圖發(fā)助教免費參與


聯(lián)系助教


(3)加入VIP學習薈,成為會員免費參與

加入翻譯與技術(shù)學習薈會員,享受更多活動福利!專家大咖帶你語言服務(wù)前沿,免費課程、海量資源、大咖講座、機會多多,從論文寫作到實習就業(yè),從考研申請到考證比賽,與你攜手一起成長!

全年VIP學習薈


5. 活動福利

福利一邀請好友,人數(shù)排名前三(20人以上)可以免費獲得價值399元的GPT+: 翻譯技術(shù)與語言學習工作坊
福利二參與活動將抽獎贈送20張 正價3500元的2023年暑期翻譯技術(shù)實戰(zhàn)研修班(養(yǎng)馬島)500元優(yōu)惠券
福利三參與活動將抽獎贈送20張 翻譯技術(shù)教育研究院所有課程及會員通用100元優(yōu)惠券




-END-

編輯:Amelia

沙龍預(yù)告|ChatGPT輔助翻譯質(zhì)量評估沙龍的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
那曲县| 叶城县| 多伦县| 高尔夫| 浙江省| 育儿| 新宾| 吉林省| 宁南县| 土默特右旗| 盘锦市| 阿拉善右旗| 通州区| 霍城县| 五台县| 昌江| 霸州市| 广灵县| 旅游| 汉源县| 扎囊县| 拜城县| 马边| 肥乡县| 三原县| 海原县| 广灵县| 宜阳县| 建平县| 荔波县| 昌宁县| 万州区| 醴陵市| 台南县| 泽普县| 乐亭县| 湘潭县| 正宁县| 资阳市| 长汀县| 鄂托克前旗|