? 探花厚壁多，搓澡老王說。又逢周末，再來挑一家來看看怎么樣。

? 這回挑戰(zhàn)稍微高端一點的洗浴。話說這回這家洗浴開在一個什么凌奧產(chǎn)業(yè)園的，之前騎車就誤入過這個區(qū)域，整體氣氛就挺奇怪的，雖然是主打美食和服務(wù)的地方，但是路上沒什么人，不過這么比較局限的地方也很難有很大的流量。這個地方像是一個資金注入圈了一塊地搞得美食街，但是處處強調(diào)凌奧，很有宗族氣息，我是外地人初來搞不懂，“可麗不知道偶?！?/span>

? 說到名字方面，也很有意思的一點是它下面的英文名稱，直接是拼音ai jiang shan，活是讓老外看不懂，既然都在做英譯了，就應(yīng)該是為了能讓外國人看懂的，除了專有名詞音譯，別的為何不意譯就完了？奧，不對，為了利于拼讀直接改成aigangshan了。不過這也是整個翻譯界的問題，不只是中國翻譯界的問題。當然，只做音譯的處理有它一定的道理，但是都能看出在語言企圖向另外一種語言轉(zhuǎn)化的時候，大都在選擇意譯，比如各種顏色的姓氏，格林綠先生，懷特白先生等，其他英文姓氏也其實也有一定本身的寓意和內(nèi)涵也是可以意譯的，但正如國內(nèi)的一些姓氏該如何翻譯一樣，如何做好信達雅雀氏很難，所以大抵最后的措施就都選擇音譯了。本人沒怎么學過語言學，學生妄言了。

? 一進門就是很濃重的香水味，但也是很尋常的媚向味道，不過也算是做到高級酒店灑香水的默認禮儀了。這家洗浴就很有意思，既然拿出了溫泉的營銷招牌，自然要進行概念營銷或者高攀其他名號，因此最先的他家進門口就用著韓文，卻又寫著日本用詞“男湯”，可否縫得有點操之過急了捏。有人屆時會感嘆韓風日風文化入侵之深，不過在我看來，縫得效果如此低下，故意夾帶私貨應(yīng)該是不能的，最多是在進行概念營銷來做實加價罷了。外國和尚雀氏好念經(jīng)，不是國內(nèi)和尚不行，偶爾挖掘出來也會冠點什么名號的，但只是必然會自帶土味debuff提前帶上不信任分的感覺了。

? 進去后不難看出，衣箱很精致簡約，但是也是排列得很緊湊，意在節(jié)約空間。瓷磚地面剛進來的時候穿著鞋沒有察覺，洗完澡穿衣服的時候光腳踩到了地面，發(fā)現(xiàn)竟然做了地暖，原本應(yīng)該是冷冰冰的地面此時卻透著溫潤的感覺，貴的細節(jié)就體現(xiàn)在此處。

? 沖澡的地方設(shè)置的很尷尬，離池子近，而且沒有擋的。有位要說了：都來澡堂了還在乎什么私密感？實際上淋浴的時候是最需要個人空間感的，水沖下的時候是放空思想的時候，是最需要安全感領(lǐng)域感的，因此才有諸多浴室歌唱家的誕生。即使不設(shè)置包圍的沖浴設(shè)施，也有的會在設(shè)計上做妙手，比如在墻上挖進去一個半圓柱，也能大大提高私密感。但這里就幾乎不設(shè)防，此地不宜久留感時時揮散不去。

? 到了里面只有后就更有意思了，里面的池子水是滿溢的，不同于常規(guī)的池子，人進去后水會自動排除，它也設(shè)計的池邊是有凹槽設(shè)計，利于排水。池子整體不是高于地面，而是做成下陷的樣子，池邊與地面水平，更利于達到其水滿而溢的設(shè)計理念吧。這種設(shè)計水體的更新次數(shù)快，它的加水速率也快，看似更適于循環(huán)理念，但恐怕是不敢這么做的，把溢出來的水再排回來。洗浴用品更是不出所料，自然都是韓文，洗浴場所提供的東西懂得都懂，都是花瓶罷了。然后它也做了一些有意思的設(shè)施，例如大口水缸版的澡盆，很吸引小孩子，在這種有局限的澡盆，和可以肆意徜徉的池子比，被體感可以感知控制的有限水體包裹的感覺是新奇的，感覺像你能控制缸里的所有水，它們只是你延伸的器官一般。

? 為了營造高級感，它還設(shè)置了一個池子，名曰有馬溫泉。大部分人，網(wǎng)絡(luò)串子人恐怕不禁會吐槽：還有沒“馬”的溫泉？hh，查完后才知道這是日本的一個溫泉，這就營造的有點蹩腳了，營銷一個概念，但大部分人都get不到點，自是弄巧成拙，表示還不如叫富士山溫泉捏。更何況，一個主打韓式的結(jié)果還用日本溫泉來營銷概念，更加印證了縫的嫌疑。

? 搓澡的地方很隱蔽，感受和上一次大差不差，都是溫柔細致的感覺，口音也不是北方人，上醋還是用的噴霧！

? 整體來說，門票很貴69，它在基礎(chǔ)設(shè)施的營造上花了不少心思和功夫，也在盡力營銷概念以增加高級感。但是也許是受面積所限，各處都比較小，很局限的感覺了。不過其實上面還有很多層，很多設(shè)施，不過我只是來洗澡不上樓，故只能在自己所見的基礎(chǔ)上評價了。

欲言仍甚，不能盡述，止步于此