聲明：本系列旨在翻譯一些補充和豐富正在翻譯軍書設(shè)定的東西，抑或是一些觀眾老爺想看的某一種族的某一兵種。正文中黑色的括號內(nèi)容是一些專有名詞的原文和對于某個詞的直譯或解釋，而標藍色的括號內(nèi)容是本人對于某段話或者某個詞當時翻譯時的吐槽，純粹娛樂或玩梗。文中翻譯有誤的地方還請各位大佬在評論區(qū)指正 。原文來自Lex。

下一篇：活體迷宮

隨便給我什么東西，我都能造出一把槍

齒輪鐵匠格言

鍛鐵軍械局

鍛鐵軍械局(Ironweld Arsenal,也被譯為鐵鑄重工)是一個由人類和矮人鐵匠所組成的組織，他們致力于制造各種強大的戰(zhàn)爭機器和及其精巧的發(fā)條裝置。

鍛鐵軍械局是西格瑪撤離到阿茲爾之后建立的組織。這是一個由擅長創(chuàng)新和勤勞的人類工匠和矮人鐵匠所組成的機構(gòu)。他們負責鑄造那些有史以來最奇特和最致命的機器。他們已經(jīng)制造了無數(shù)的戰(zhàn)爭機器，諸如齒輪驅(qū)動的移動自走炮、蒸汽動力的鐵道火炮(落榜美術(shù)生知乎內(nèi)行)，以及連發(fā)加農(nóng)炮可以在眨眼間射出一百發(fā)熾熱的炮彈。鍛鐵軍械局還實現(xiàn)了很多技術(shù)創(chuàng)新比如蒸汽坦克、矮人直升機以及更好的大炮，這些發(fā)明保衛(wèi)著凡世諸域中的人類城市，加固著城市的圍墻和堡壘，武裝著秩序人類的軍隊。

?

歷史

幾個世紀以來，阿茲爾的鍛鐵匠人們一直在貯備火器、大炮和裝甲，甚至是各種飛行器。

?

西格瑪時代

但西格瑪重新打開天堂界之門時，每當風暴軍團重新占領(lǐng)一個界門，護堡領(lǐng)主就會在此駐扎，而鍛鐵軍械局和流亡者就會開始負責建造堅固的城池，確保他們能夠抵擋外界的入侵，而這些城鎮(zhèn)也就會在未來擴張成自由城邦。

?

結(jié)構(gòu)

鍛鐵軍械局的工程師和建筑師之間有著明顯的等級制度，其中最高等級的工匠被稱為鑄造領(lǐng)主( Forge-Lord)。其他的等級還包括了齒輪鐵匠領(lǐng)隊(Cogsmith-Captains)、槍炮大師和鍛鐵士官(Ironweld Sergeants)。

?

鍛鐵軍械局有著許多分支，大部分是學校，它們遍及在西格瑪?shù)蹏母鞔蟪鞘小ｅ戣F軍械局的成員所使用的工具和裝備往往都會刻有他們學校的標志。

?

著名的分支

綠火鍛鐵局(Greenfire Ironweld)：位于綠火之城的分支，綠火之城是一座位于金屬界的自由城邦。

薩佩納鍛鐵學院(Ironweld College of Sapenna)：這是一座位于薩佩納的鍛鐵軍械局學院。其中有一位工程師非常擅長制造蒸汽甲蟲。

功能

鍛鐵軍械局的主要功能是在西格瑪城邦的擴張中供給良好的武器裝備，也因此他們與自由行會和流亡者有著緊密合作關(guān)系。每當自由城邦需要擴建城墻、安裝炮臺或者是建造一座齒輪要塞時，鍛鐵軍械局的工程師就會參與其中，他們從來不畏懼漫長的工期，因為許多浩大的工程都需要投入幾代人的規(guī)劃和努力才能最終竣工。(像極了國外令人捉急的建筑工程效率。)

?

正是鍛鐵軍械局的工程師們在大焦原中央的人類定居點修建了很多深水井，這些至關(guān)重要的水源讓許多人類定居地可以在火焰界惡劣的環(huán)境下生存。

?

他們與那些矮人群山王國中的流亡者是自由城邦的建造者和規(guī)劃者。每當一個新的界門被收復，這些強壯的工人和工程師就會被召集起來，在這重要的界門周圍建造定居點。

?

鍛鐵軍械局還負責為黎明使者遠征軍打造帶有裝甲的運輸工具。

?

鍛鐵軍械局的發(fā)明

鍛鐵軍械局生產(chǎn)的每一門火炮都刻有那些使用它們時犧牲的戰(zhàn)士名字。

地獄轟擊連環(huán)炮：一種奇跡一般的多管火炮，能夠同時發(fā)出多枚毀滅性的炮彈。

地獄風暴火箭炮：這種戰(zhàn)爭機器主要用于向遠處的敵人發(fā)射大量的爆炸性火箭彈。

矮人直升機：一種蒸汽動力的飛機，被鍛鐵軍械局廣泛投入使用。

矮人轟炸機：一種蒸汽動力的飛機，被鍛鐵軍械局廣泛投入使用。

蒸汽坦克：由蒸汽驅(qū)動的戰(zhàn)爭機器載具，也是軍械局中最具破壞力的發(fā)明之一。

機械馬(Mechanical Horses)：精進城和閃矛城的鍛鐵軍械局偶爾會用機械馬來牽引他們的鐵道火炮。

機械火蜥蜴：閃矛城會利用這些機械生物來運送他們貨物。

機械蜘蛛：閃矛城會利用這些機械生物來運送他們貨物。

自走火炮(Gunwalker)：由阿茲爾海姆的齒輪工廠生產(chǎn)出威力巨大的戰(zhàn)爭機器。

?

其他造物

碎界炸藥(Realmshredder Dynamite)：為了讓他們的發(fā)明在任何地方都能運用自如，鍛鐵軍械局的工程師發(fā)明出了碎界炸藥來解決因地形而導致的問題。

三叉匕首(Trident Dagger)：這是一種看似普通的匕首，為自由行會的士兵使用，只需要按一下隱藏在把手上的按鈕，這種武器的刀刃就會分成三片。

注：艾格勞拉斯：一個火焰界的國家，這個棱鏡的作用是利用光和熱將敵人困在幻象之中。

軍書基本上都有中文的，所以以后大概率不會翻譯軍書了，下一本是食人魔(要不是我已經(jīng)買了這本，這本也不會做了)，最后一本軍書的翻譯用黑暗之奴來收尾吧。正好估計等出黑暗之奴單本的時候，我做渣翻也就一年了。再之后的內(nèi)容，就是手頭壓的三本小說、每月都有的白矮人、定期出新的冥土和戰(zhàn)吼以及Lex上的邊緣設(shè)定這類了，小說試試配音不知道能不能做成視頻。