推歌NO.39 You Will Marry The Wrong Person——關(guān)于愛,我們一無所知
一般在情人節(jié)前發(fā)行的都是聽了讓人想談戀愛的小甜歌。而這首由英國創(chuàng)作歌手Tom Rosenthal在今年情人節(jié)前夕帶來的單曲《You Will Marry The Wrong Person》卻與眾不同。這個歌名就非常吸引人,忍不住點進(jìn)去一聽究竟,好奇它的歌詞到底說了些什么。

這首歌旋律輕松溫柔,像一首詩,但歌詞卻引人深思,用溫柔眷戀的曲調(diào)講述著悲傷的事實。就像Tom自己所說的那樣:“這不是一首你可以從標(biāo)題中看到的普通愛情歌曲,這更像是一首關(guān)于愛的歌,以及我們在選擇愛人/伴侶時經(jīng)常會犯的錯誤?!?/p>
對于大多數(shù)人來說,因為沒有人教他們愛為何物,如何去愛以及如何選擇愛人,因此在找尋愛的過程中很可能會錯過那個對的人,甚至都未察覺自己曾經(jīng)遇到過。也有些人因為寂寞和一時的心動瞬間而錯愛,可是當(dāng)心動時刻結(jié)束后,又該何去何從?

See, the first problem is that we don't quite understand ourselves,
聽著 首要問題是 我們不太了解自己
And if we can't do that how will get others?
若我們做不到知己 怎能做到知彼
And moreover, how will we choose our lovers?
此外 我們將如何選擇愛人?
We're all quite mad and the normal ones,我們都是脾氣不太好的普通人
Are the ones you don't know very well
你不太了解的人
這幾句歌詞太真實了!我們?nèi)绻B自己都不太了解,思想還不成熟,關(guān)于愛一無所知又怎么去了解、愛上他人呢?
這首歌讓我想到了關(guān)于愛、感覺和親密關(guān)系的《普通人》(《Normal People》)。男女主在分分合合的感情波折中逐漸成長,認(rèn)清自己到底想要什么,與愛和解,與自己和解的故事。

這部劇拍出了兩人細(xì)膩的心理變化和愛情中不斷推拉的過程,將愛情中的甜和痛掰碎了給你看,不論有沒有過感情經(jīng)歷都很推薦去看看。到最后,你會發(fā)現(xiàn),我們不過都是普通人。
希望你在遇到對的人時珍惜,在痛苦的感情波折中汲取經(jīng)驗,認(rèn)清自己,與自己和解,從中獲得成長,學(xué)會如何去愛,和對的人攜手共度美麗人生。
個人公眾號:去歲的歌
推薦英文歌曲、專輯、歌手,還有各種主題的自制歌單,愿你在這兒找到你喜歡的英文歌!