聲明：由于我不是專門做翻譯的，只是出于愛好。有敢去翻譯書的勇氣也只是因為我在國外上學。所以翻譯有誤的地方還請各位大佬在評論區(qū)指正，我會在改正中進步。正文中黑色的括號內容是一些專有名詞的原文和對于某個詞的直譯或解釋，而標藍色的括號內容是本人對于某段話或者某個詞當時翻譯時的吐槽，純粹娛樂或玩梗。以下用到的圖都為軍書實拍，我比較憨批，買的不是電子版的，其他圖片會標明出處。會把整本書的其余除了具體規(guī)則外的部分全部翻譯完成。（我畢竟涂棋子從來不上桌，規(guī)則什么的實在是怕翻譯出問題。）

粉字是傳送門（傳送門的原因是因為兵種介紹中會提到很多前面用大篇幅的講的一些地點或事件）

瘋月王斯卡格洛特(即邪月唯一神選，黯怨地精唯三的傳奇人物 剩下兩個是冥土的人物)

要控制一個黯怨地精部落，并指揮他們瘋狂的行徑，這需要相當的狡猾、惡毒還有野心。不容置疑的是邪月氏族中的一些地精很大程度上三者兼具。

沒有地精知道斯卡格洛特的出身。他已經確保任何可能知道這件事情的族人全部消失了。因此斯卡格洛特帶領著規(guī)模龐大的黯怨地精部落從阿亞達的土地上出現時，他僅憑借第一次入侵就已聲名狼藉。

在那個他被選中的一天，邪月在他睡覺時與他對話，那隆隆的巨響充斥在他的思想之中，仿佛在宣告著邪月的到來。斯卡格洛特說，當他醒來時，他渾身都是蠕動的昆蟲，之后這些昆蟲四散而逃，只留下了他滿身的粘液。他的腦袋疼的像是顆蛀牙一樣(地精的奇妙比喻)，他試探性地摸著腦袋，驚訝地發(fā)現一個堅硬的蘑菇王冠從他腦袋上冒了出來，其根部深深地扎進了他的大腦。斯卡格洛特右手握著一根骷髏頭魔杖，左手邊則放著一根權杖，上面插著一根極為罕見的邪月頭目菇(這個蘑菇介紹傳送門)

?

這個散發(fā)著瑩瑩微光的邪月菇便是被邪月賜福的證明，邪月選擇了他作為先知來統(tǒng)治所有的邪月地精。當黯怨降臨席卷了斯卡格洛特的營地時，地精們自然地就將其視作了自己的領袖——而少數沒有這樣做的地精很快就被他狠狠地教訓了一頓。那頂真菌的冠冕使斯卡格洛特變得更加狡猾，同時賜予了可以與邪月氏族中最強大的薩滿相抗衡的魔法力量。在他的領導下，黯怨地精的軍隊戰(zhàn)勝了阿亞達大地上的獸人、人類和矮人。當臃腫的邪月懸掛在氏族上空時，斯卡格洛特率領著自己的地精部隊從地下涌出，將昏暗的光芒籠罩在阿亞達的天空，并將萬廢山作為他的大本營。(萬廢山傳送門)

?

對阿亞達的入侵是對所有邪月地精來說都是一場偉大的勝利。但斯卡格洛特知道自己不能滿足于此，以防有其他對手詆毀和背刺他。對于任何一個詆毀者都會傳播他這一次預測邪月到來只是一次僥幸的謠言。這樣絕對不行——為了鞏固他永恒之潮使者的力量，斯卡格洛特必須證明他能預測邪月下次現身的位置。(永恒之潮的使者和真菌庇護所傳送門)

?

斯卡格洛特修建了真菌庇護所，通過他那支強大頭骨魔杖釋放咒語，把那些他囚禁的先知和預言家的喃喃低語傳遞給他。雖然自從這個瘋狂的計劃施行以來，瘋月王的理智固然掉了不少(那他能看見影怪了嗎 )，但他也成功四次預測了邪月的現身。每一次，斯卡格洛特都率領一支強大的黯怨地精部落讓永恒之潮席卷整個土地，每一次這樣的勝利都在鞏固他力量和聲望。無數的邪月陰潛洞穴和蛛牙氏族的潛行部落都承認了他不可否認的國王地位，而每天晚上都有更多的地精聚居地受到他的影響。

馬上就能玩錘三

下一篇：瘋月頭目即大眾臉地精領主