Hello everyone, I am Hya Hong Tyu! Very glad that you can see this column!

The 2nd pack of Sanguosha Offline Expansion Series 江山如故/The Land Remains Unchanged, Pack 承/Continue is currently on pre-sale!

This expansion pack will also have 16 new characters, and 4 of them are Double Force Characters!

If buy Pack Continue, will have a chance to get New IF Character, 夢(mèng)孫策/IF Sun Ce!

Now, let's see the new characters this pack!

16 new characters:?

Wei: 曹嵩/Cao Song

Shu: 關(guān)羽/Guan Yu (but blue ui)

Wu: 許貢/Xu Gong

Qun: 杜夫人/Du Furen, 淳于瓊/Chunyu Qiong, 陶謙/Tao Qian, 袁譚&袁尚/Yuan Tan & Yuan Shang, 高覽/Gao Lan, 麴義/Qu Yi, 鄒氏/Zou Shi, 陳登/Chen Deng, 甄宓/Zhen Mi(Zhen Ji)

Qun/Wei: 許攸/Xu You, 張郃/Zhang He, 張遼/Zhang Liao

Qun/Shu: 呂布/Lv Bu

New Mechanism:?

1. 雙勢(shì)力武將/Double Force Characters & 勢(shì)力技能/Force Skill

When game begins, you should choose 1 force in your Character Card. If your current force is same with Corresponding Force Skill, this Force Skill will take effect.

2. 變更勢(shì)力/Change Force

Change your force to any force that different with your current force.

夢(mèng)孫策/IF Sun Ce (Wu 4)

If Sun Ce hadn't died in the assassination of Xu Gong's subordinates, and attacked Xuchang when Cao Cao fought Yuan Shao in Guandu…

【獨(dú)行】 Walk Alone

出牌階段限一次，你可以視為使用一張指定任意名其他角色為目標(biāo)的【決斗】，此牌結(jié)算過(guò)程中，所有目標(biāo)角色的手牌均視為【殺】。

1 time in your Play Phase, you can consider as use an Duel that chooses any number of other characters. In the settlement of this Duel, all hand cards of all targets are considered as Attacks.

【猘橫】 Crazy Rampage

鎖定技，當(dāng)你使用牌對(duì)目標(biāo)角色造成傷害時(shí)，若其本回合使用或打出過(guò)牌響應(yīng)你使用的牌，則此傷害+1。

Locked Skill, when your card is causing damage to target, if he had used or played card to respond the card you used in this turn, this damage +1.

【詐死】 Feign Death

限定技，當(dāng)你受到致命傷害時(shí)，你可以防止之，失去“猘橫”并獲得“制衡”，然后你不計(jì)入距離和座次的計(jì)算直到你對(duì)其他角色使用牌或當(dāng)你受到傷害后。

Limited Skill, when you are taking Fatal Damage, you can prevent it, lose 猘橫 and get 制衡, then you aren't included in the calculations about distance and seats, until you use card to other character or you take damage.

【霸世】 Dominate

主公技，當(dāng)你需要打出【殺】或【閃】時(shí)，你可以令其他吳勢(shì)力角色依次選擇是否替你打出。

Monarch Skill, when you want to use Attack or Dodge, you can ask other Wu Character to use or play it instead of you.

許貢/Xu Gong (Wu 3)

【表召】 Report To The Throne

準(zhǔn)備階段，你可以依次選擇兩名其他角色，直到你的下回合開(kāi)始時(shí)或你死亡后，你此次選擇的第一名角色對(duì)第二名角色使用牌無(wú)次數(shù)距離限制，且第二名角色對(duì)你使用的牌造成的傷害+1。

When your Start Phase begins, you can choose 2 other characters in turn, until your next turn begins or you die:

1. the card first character uses to second character doesn't have limit about the number of times and distance;

2. the damage of card?second character uses to you +1.

【業(yè)仇】 Karmic Enmity

當(dāng)你死亡時(shí)，你可以選擇一名其他角色，當(dāng)其于本局游戲內(nèi)受到致命傷害時(shí)，其令此傷害翻倍。

When you die, you can choose another character, when he is taking Fatal Damage, double this damage.

嚴(yán)夫人/Yan Furen (Qun 3)

【讒逆】 Slander

出牌階段限一次，你可以選擇一名其他角色并交給其至少一張手牌，然后其可以將至多等量的手牌當(dāng)【決斗】使用。當(dāng)其因此【決斗】而造成傷害后，其摸X張牌；當(dāng)其因此【決斗】而受到傷害后，你棄置所有手牌（X為其轉(zhuǎn)化此【決斗】的牌數(shù)）。?

1 time in your Play Phase, you can give any hand cards to another character, then he can use at most N hand cards as Duel (N is the number of cards you gave him). If he causes damage because of this Duel, he draws X cards (X is the number of cards he transfers to?this Duel); if he takes damage because of this Duel, you discard all hand cards.

【匿伏】 Hide

鎖定技，每名角色的回合結(jié)束時(shí)，你將手牌摸至或棄至三張。

Locked Skill, when every turn ends, you draw cards or discard hand cards until you have 3 hand cards.

(Same with 10th Version)

淳于瓊/Chunyu Qiong (Qun 4)

【倉(cāng)儲(chǔ)】 Storage

每名角色的結(jié)束階段，你可以令至多X名角色各摸一張牌，若X大于存活角色數(shù)，則改為各摸兩張牌（X為你此回合得到的牌數(shù)）。

When every character's End Phase begins, you can order at most X characters to draw 1 card in turn, if X is more than the number of survivors, change to draw 2 cards in turn. (X is the number of cards you get in this turn)

【失守】 Fall

鎖定技，當(dāng)你使用【酒】時(shí)，你摸三張牌，然后你于此回合內(nèi)不能使用牌。當(dāng)你受到火焰?zhèn)螅瑒t“倉(cāng)儲(chǔ)”失效直到你的下回合結(jié)束時(shí)。

Locked Skill, when you use Wine, you draw 3 cards, then you can't use card in this turn. After you take Fire Damage, 倉(cāng)儲(chǔ) is invalid until your next turn ends.

陶謙/Tao Qian (Qun 3)

【招禍】 Court Disaster

鎖定技，當(dāng)其他角色進(jìn)入瀕死狀態(tài)時(shí)，你將體力上限減至1點(diǎn)，然后你摸X張牌（X為你此次減少的體力上限）。

Locked Skill, when other character goes into Near Death State, you reduce your life limit to 1, then you draw X cards. (X is the number of life limits you reduce in this time).

【義襄】 Justice And Virtue

鎖定技，其他角色于其出牌階段內(nèi)使用的：第一張牌，對(duì)你造成的傷害-1；第二張牌，若為黑色，則此牌對(duì)你無(wú)效。

Locked Skill, in other character's Play Phase:

1. the damage his first card causes to you -1;

2. if the second card he uses is Black Card, it is invalid to you.

【揖讓】 Abdicate

出牌階段開(kāi)始時(shí)，你可以展示你所有的非基本牌并將這些牌交給一名其他角色，然后若其體力上限大于你，則你將體力上限加至與其相同，回復(fù)X點(diǎn)體力（X為你此次給出的非基本牌數(shù)）。

When your Play Phase begins, you can show all Non-basic Cards and give them to another character, then if his life limit is more than you, you add your life limit to his life limit, and recover X life points. (X is the number of Non-basic Cards you give in this time).

(Same with 10th Version)

袁譚&袁尚/Yuan Tan & Yuan Shang (Qun 4)

【內(nèi)伐】 Internal Conflict

出牌階段開(kāi)始時(shí)，你可以摸兩張牌，然后棄置一張牌并展示所有手牌直到回合結(jié)束，若棄置的牌：

是基本牌，此回合：你不能使用非基本牌，你可以多使用X張【殺】且可以多選擇一個(gè)目標(biāo)；

不是基本牌，此回合：你不能使用基本牌，你使用普通錦囊牌時(shí)可以多選擇或少選擇一個(gè)目標(biāo)，你首次使用裝備牌時(shí)摸X張牌（X為手牌中因本技能效果而不能使用的牌數(shù)，至少為1且至多為5）。

When your Play Phase begins, you can draw 2 cards, then discard 1 card and show all hand cards until this turn ends. If the card you discard:?

is Basic Card, in this turn, you can't use Non-basic Card, the number of times you can use Attack +X, and the targets of your Attack +1;?

isn't basic Card, in this turn, you can't use Basic Card, the targets of your Normal Scroll Card can +1 or -1, when you use Equipment Card first time, you draw X cards.?

(X is the number of your hand cards can't be used because of this skill, the minimum is 1 and the maximum is 5)

高覽/Gao Lan (Qun 4)

【峻攻】 Stern Attack

出牌階段，你可以棄置X張牌或失去X點(diǎn)體力，然后視為你對(duì)一名其他角色使用一張無(wú)次數(shù)距離限制的【殺】，若此【殺】造成傷害，則于此回合內(nèi)本技能失效（X為你此回合發(fā)動(dòng)本技能的次數(shù)）。

During your Play Phase, you can discard X cards or lose X life point (X is the number of times you launch this skill in this turn), then consider as you use Attack to another character (no limit about distance and number), if this Attack causes damage, this skill is invalid in this turn.

【等力】 Equal Strength

當(dāng)你使用【殺】指定其他角色為目標(biāo)時(shí)或當(dāng)你成為其他角色使用【殺】的目標(biāo)時(shí)，若你的體力值與其相等，則你可以摸一張牌。

When your Attack chooses other character, or when you become target of other character's Attack, if your life point is same with him, you can draw 1 card.

(Same with Mobile?Version)

麴義/Qu Yi (Qun 4)

【伏騎】 Ambush Cavalry

鎖定技，與你距離為1的其他角色不能使用或打出牌響應(yīng)你使用的牌。

Locked Skill, the character that distance between you and him is 1 can't use or play card to respond the card you use.

【驕恣】 Arrogant And Wilful

鎖定技，當(dāng)你造成傷害時(shí)或當(dāng)你受到傷害時(shí)，若你是手牌數(shù)唯一最多的角色，則你令此傷害+1。

Locked Skill, when you are causing or taking damage, if your hand cards are unique most, this damage +1.

(Same with 10th/OL/Mobile?Version)

曹嵩/Cao Song (Wei 4)

【禮賂】 Bribery

摸牌階段開(kāi)始時(shí)，你可以改為將手牌摸至X張，然后選擇一名其他角色并交給其至少一張手牌，若你此次給出的牌數(shù)大于上一次你以此法給出的牌數(shù)，則你增加1點(diǎn)體力上限，回復(fù)1點(diǎn)體力（X為你的體力上限且至多為5）。

When your Draw Phase begins, you can change to draw card to X (X is your life limit and the maximum is 5), then you give any cards to another character. If the cards you give in this time are more than the cards you gave because of this skill in last time, you add 1 life limit and recover 1 life point.

【翊正】 Assisting Justice

結(jié)束階段，你可以選擇一名其他角色，然后直到你的下回合開(kāi)始時(shí)，當(dāng)其造成傷害時(shí)或當(dāng)其回復(fù)體力時(shí)，若其體力上限小于你，則你減1點(diǎn)體力上限，然后此傷害值或回復(fù)值+1。

When your End Phase begins, you can choose another character. Until your next turn begins, when he is causing damage or recovering life point, if his life limit is less than you, you reduce 1 life limit, then this damage or recover life point +1.

(Same with 10th?Version)

許攸/Xu You (Qun/Wei 3)

【離叛】 Rebel

回合結(jié)束時(shí)，你可以變更勢(shì)力，然后摸X張牌并執(zhí)行一個(gè)額外的出牌階段，此階段結(jié)束時(shí)，所有勢(shì)力與你相同的角色依次可以將一張牌當(dāng)【決斗】對(duì)你使用（X為勢(shì)力與你相同的其他角色數(shù)）。

When your turn ends, you can change your force, then draw X cards and play an extra Play Phase, when this extra phase ends, all other characters whose force is same with you can use a card as Duel to you in turn. (X is the number of other characters whose force is same with you)

【輕襲】 Light Attack

群勢(shì)力技，出牌階段對(duì)每名角色限一次，你可以選擇一名手牌數(shù)小于你的角色，你將手牌數(shù)棄至與其相同，然后視為你對(duì)其使用一張無(wú)次數(shù)距離限制的刺【殺】。

Qun Force Skill, every character 1 time in your Play Phase, you can choose a character whose hand cards are less than you, you discard your hand cards until the number of your hand cards is same with him, then consider as you use an Assassination Attack to him. (no limit about the number of times and distance)

【燼滅】 Reduced To Ashes

魏勢(shì)力技，出牌階段限一次，你可以選擇一名手牌數(shù)大于你的角色，視為你對(duì)其使用一張無(wú)次數(shù)距離限制的火【殺】，此牌造成傷害后，你將其手牌棄至與你相同。

Wei Force Skill, 1 time in your Play Phase, you can choose a character whose hand cards are more than you, consider as you use a Fire Attack to him (no limit about the number of times and distance), after this card?causes damage, you discard his hand cards until the number of his hand cards is same with you.

刺殺/Assassination Attack (Basic)

【殺】的一種，目標(biāo)角色使用【閃】抵消刺【殺】時(shí)，若有手牌則需棄置一張手牌，否則此刺【殺】依然造成傷害。

A type of Attacks, when target uses Dodge to offset Assassination Attack, if he has hand cards, he needs to discard 1 hand card, otherwise, this Assassination Attack still causes damage to him.

呂布/Lv Bu (Qun/Shu 5)

【無(wú)?！?Caprice

鎖定技，當(dāng)你獲得其他角色的牌后，你變更勢(shì)力至與其相同；當(dāng)你使用【殺】或【決斗】對(duì)勢(shì)力與你相同的目標(biāo)角色造成傷害時(shí)，你令此傷害+1，然后你變更勢(shì)力為群。

Locked Skill, after you get other character's card, you change your force to same with him. When your Attack or Duel is causing damage to target whose force is same with you, you order this damage +1, then you change your force to Qun.

【輕狡】 Frivolous And Cunning

群勢(shì)力技，出牌階段各限一次，你可以將一張牌當(dāng)【推心置腹】/【趁火打劫】對(duì)一名手牌數(shù)大于/小于你的角色使用。

Qun Force Skill, every card 1 time in your Play Phase, you can use a card as Sincerity/Loot Burning House to a character whose hand cards are more/less than you.

【乘虛】 Take Advantage

蜀勢(shì)力技，勢(shì)力與你相同的其他角色不能響應(yīng)你使用的牌。

Shu Force Skill, other character whose force is same with you can't respond the card you use.

推心置腹/Sincerity (Normal Scroll Card)

出牌階段，對(duì)距離為1的一名其他角色使用。你獲得目標(biāo)角色區(qū)域里至多兩張牌，然后交給其等量的手牌。

During your Play Phase, use it to a character that the distance between you and him is 1. You get at most 2 cards from target's zone, then give same number of hand cards to him.

趁火打劫/Loot Burning House (Normal Scroll Card)

出牌階段，對(duì)一名其他角色使用。你展示其一張手牌并令其選擇一項(xiàng)：1.將此牌交給你；2.受到你造成的1點(diǎn)傷害。

During your Play Phase, use it to another character. You show his 1 card and order him to choose: 1. give this card to you; 2. take 1 damage by you.

張郃/Zhang He (Qun/Wei 4)

【窮途】?Dead End

群勢(shì)力技，每回合限一次，你可以將一張非基本牌置于武將牌上視為使用一張【無(wú)懈可擊】，若該【無(wú)懈可擊】生效，你摸一張牌，否則你變更勢(shì)力至魏并獲得武將牌上的所有牌。

Qun Force Skill, 1 time in every turn, you can put a Non-basic Card on your character card, consider as you use a Negative, if this Negative takes effect, you draw 1 card, otherwise, you change your force to Wei and get all cards on your character card.

【先著】 First Thing To Do

魏勢(shì)力技，你可以將一張普通錦囊牌當(dāng)無(wú)次數(shù)限制的【殺】使用，此殺對(duì)唯一目標(biāo)造成傷害后，你視為對(duì)目標(biāo)額外執(zhí)行該錦囊牌的效果。

Wei Force Skill, you can use a Normal Scroll Card as Attack (no limit about the number of times), when this Attack causes damage to unique target, consider as you execute the effect of this scroll card to target.

鄒氏/Zou Shi (Qun 3)

【孤吟】 Lonely Singing

準(zhǔn)備階段，你可以翻面，然后令所有其他男性角色依次選擇是否翻面，若如此做，你和所有選擇翻面的角色依次摸一張牌直到以此法摸牌數(shù)達(dá)到X張（X為本局游戲開(kāi)始時(shí)的男性角色數(shù)）。

When your Start Phase begins, you can flip, then ask all other Male Characters if they flip, if you do this, you and all other characters who flip in this way draw 1 card by turns, until the number of cards be drawn in this way reaches X. (X is the number of Male Characters when game begins)

【帳燈】 Lamp In Tent

當(dāng)一名武將牌背面向上的角色需要使用【酒】時(shí)，若你的武將牌背面向上，其可以視為使用之。當(dāng)本技能于一回合內(nèi)第二次發(fā)動(dòng)時(shí)，你翻面至正面向上。

When a character whose character card is facing down wants to use Wine, if your character card is facing down, he can consider as use it. When this skill be launched second time?in a turn, you flip to face up.

關(guān)羽/Guan Yu (Shu 5)

【冠絕】 Outstanding

鎖定技，當(dāng)你使用或打出一張牌時(shí)，你令所有其他角色于此回合內(nèi)不能使用或打出花色與之相同的牌。

Locked Skill, when you use or play a card, you order all other character can't use or play the card that suit same with this?card in this turn

【念恩】 Remembering Gratitude

你可以將你的一張牌當(dāng)任意基本牌使用或打出，然后若你以此法轉(zhuǎn)化后的牌不為普通【殺】或此牌不為紅色，則直到此回合結(jié)束，你視為擁有“馬術(shù)”且不能發(fā)動(dòng)本技能。

You can use or play a card as any Basic Card, then if the card you use in this way isn't Normal Attack or this card isn't Red Card, until this turn ends, consider as you have 馬術(shù) and you can't launch this skill.

陳登/Chen Deng (Qun 3)

【論勢(shì)】 Discuss For Force

出牌階段限一次，你可以令一名角色摸等同于其攻擊范圍內(nèi)角色數(shù)的牌（最多摸至五張），然后令該角色棄置等同于攻擊范圍內(nèi)含有其的角色數(shù)的牌。

1 time in your Play Phase, you can order a character to draw X cards (X is the number of characters in his Attack Range, draw to until 5 hand cards), then order him to discard Y cards. (Y is the number of characters whose Attack Range includes him).

【詭圖】 Strange Intention

準(zhǔn)備階段，你可以交換場(chǎng)上兩張武器牌，然后攻擊范圍以此法減少的角色回復(fù)一點(diǎn)體力。

When your Start Phase begins, you can exchange 2 Weapon Cards on the desk, then the character whose Attack Range is reduced in this way recovers 1 life point.

甄宓/Zhen Mi (Qun 3)

【濟(jì)鄉(xiāng)】 Relieve

回合內(nèi)每種牌名限一次，當(dāng)一名其他角色需要使用或打出一張基本牌時(shí)，你可以棄置一張牌令其視為使用或打出之，然后你摸一張牌并令此階段“稱賢”可發(fā)動(dòng)次數(shù)+1。

Every card name 1 time in your turn, when another character wants to use or play a Basic Card, you can discard 1 card, order him to consider as use or play the Basic Card he wants, then you draw 1 card, and order the number of times 稱賢 can be launched in this phase +1.

【稱賢】 Be Called Virtuous

出牌階段限兩次，你可以將一張手牌當(dāng)本回合未以此法使用過(guò)的普通錦囊牌使用，以此法轉(zhuǎn)化的普通錦囊牌須與原牌名的牌合法目標(biāo)角色數(shù)相同。

2 times in your Play Phase, you can use a hand card as a Normal Scroll Card you didn't use because of this skill in this turn, the number of targets this Scroll Card can choose should be same with the number of legitimate targets the original card can choose.

(Such as, use Attack as Duel, use Barbarian as Arrow Rain, use Peach Orchard as Beautiful Harvest...)

張遼/Zhang Liao (Qun/Wei 4)

【整兵】 Rectify The Army

群勢(shì)力技，出牌階段限三次，你可以重鑄一張牌，若此牌為【殺】，你此回合手牌上限+2；【閃】，你摸一張牌；【桃】，你變更勢(shì)力至魏。

Qun Force Skill, 3 times in your Play Phase, you can recast 1 card, if this card is: Attack, your hand card limit +2 in this turn; Dodge, you draw 1 card; Peach, you change your force to Wei.

【突圍】 Break Through

魏勢(shì)力技，出牌階段開(kāi)始時(shí)，你可以獲得攻擊范圍內(nèi)任意名角色各一張牌，此回合結(jié)束時(shí)，這些角色中此回合未受到過(guò)傷害的角色各獲得你一張牌。

Wei Force Skill, when your Play Phase begins, you can get each 1 card from any characters in your Attack Range, when this turn ends, every character who didn't take damage in this turn in them gets your 1 card in turn.

(END)

What do you think about these adjusted characters? Which character do you like??

Welcome to comment about them!?

Thank you for seeing here!