【蔚藍(lán)檔案／隨筆】20221103_為溫病所折磨（諾亞發(fā)電文）
※注意直球發(fā)電
若干避諱
作者：ゆーふぉ
原文網(wǎng)址：https://note.com/euphoria_vr/n/n071b42da9b59
翻譯、編輯、校對(duì)：悠那Yuuna
體裁其實(shí)是日記。
? 今天起了早，但疫苗帶來(lái)的倦怠讓我回了籠。一覺(jué)醒來(lái)已是十九點(diǎn)，睡了應(yīng)該有十五個(gè)鐘吧。我一邊受著床熱的熬煎，一邊掛念起寫(xiě)到中途的劇本、MTG*的卡組、ba……那些雜七雜八的事情，又突然想畫(huà)オモコロの引っ越し挨拶王*的畫(huà)了。于是脫離床板，邊吃飯邊花十分鐘畫(huà)了這個(gè)。
? 晚上我把アミナトゥ卡組調(diào)整成了Conquest用。如果去掉檢索卡、フェッチランド和デモコンタッサ的話，馬上就能削減到80張。昨天買了強(qiáng)化部件，得考慮一下拔掉哪張卡才行。
? 就這樣，我用重新調(diào)整的アミナトゥ卡組打了一把，但因打出《群の祭壇》時(shí)失誤一敗涂地了……苦呀西……
? 寫(xiě)日記時(shí)退燒了。
? 晚安。（37.1℃→36.4℃）
對(duì)生鹽諾亞的想法（包含劇透?R - ! 8）
? 我既沒(méi)有對(duì)ba有很深造詣，也沒(méi)有把諾亞出現(xiàn)的劇情全都讀過(guò)，說(shuō)到底我覺(jué)得不寫(xiě)下來(lái)才好，但又乏于閑來(lái)無(wú)事，還是提筆好了。
? 官方發(fā)布諾亞實(shí)裝消息時(shí)，我就決定非得抽了。視覺(jué)效果自不用說(shuō)，因?yàn)樗暮?jiǎn)介實(shí)在正中我的好球區(qū)。她和優(yōu)香是同是研討會(huì)的成員，我期待著她們的交集。她很重視合理和理性，這點(diǎn)也很好。雖然這么說(shuō)可能不太好，但對(duì)于女性，特別是女高中生來(lái)說(shuō)，完全不會(huì)給人合理和理性的印象。我認(rèn)為諾亞身為其中一員，甚至可以說(shuō)是“蔚藍(lán)檔案”這個(gè)女生與青春的游戲的反義詞。
【學(xué)生介紹】
諾亞在千禧科技學(xué)院的學(xué)生會(huì)「研討會(huì)」中擔(dān)任書(shū)記一職。
她有著非常優(yōu)秀的記憶力，「研討會(huì)」的決議、會(huì)議記錄等只需一目一聽(tīng)，便可以近乎完美地背下來(lái)。
「合理和理性的世界，您愿意陪我一同前往嗎？ 」 ?
——官方X@Blue_ArchiveJP
? 研討會(huì)書(shū)記諾亞的羈絆劇情，主題應(yīng)該是「記錄」和「記憶」。記錄與記憶雖是似是而非的概念，但客觀與主觀這點(diǎn)上是明確不同的。
? 諾亞能近乎完整地記住所見(jiàn)所聞，因此她自己就是一種記錄媒介。但是，她從秘書(shū)的職責(zé)出發(fā)，需要更進(jìn)一步，將記憶浮現(xiàn)于紙面上，這或許包含了保證客觀性的含義。但我想，這或許還是她“從龐大的記憶中，對(duì)應(yīng)當(dāng)展現(xiàn)給別人的信息進(jìn)行取舍”的表現(xiàn)。關(guān)于這點(diǎn)，在四個(gè)羈絆劇情中也有敘述。
作為一個(gè)優(yōu)秀的書(shū)記，不應(yīng)該受個(gè)人主觀回憶的影響，而是應(yīng)該把所見(jiàn)的全部都客觀地記錄下來(lái)才對(duì)。
用紙記錄場(chǎng)上無(wú)窮多的信息，這絕不是能輕易完成的。
——諾亞（羈絆劇情1、2）
? 在羈絆劇情4中，她引用了波德萊爾的詩(shī)《異邦人》。
——請(qǐng)問(wèn)，你最喜愛(ài)誰(shuí)，謎一樣的男子？是你的父親、你的母親、你的妹妹或是你的弟弟？
——我沒(méi)有父親，沒(méi)有母親，沒(méi)有妹妹，沒(méi)有弟弟。
——你的朋友？
——你用的這個(gè)字眼，它的意義我至今還不了解。
——你的祖國(guó)？
——她位于多少緯度，我不清楚。
——美人呢？——如果是不死的女神，我甘心愛(ài)她。
——黃金呢？
——我討厭它，就像您討厭上帝。
——哎！那么，你到底喜愛(ài)什么呢，不可思議的異邦人？
——我喜愛(ài)浮云……飄過(guò)的浮云……那邊……那些令人驚奇的浮云！
——《異邦人（L’étranger）》
? 關(guān)于這首詩(shī)，這篇文章*寫(xiě)道：“回答問(wèn)題的男人，將一般社會(huì)觀念中應(yīng)該去愛(ài)的對(duì)象，全都否定了。”。這里的“一般社會(huì)觀念中應(yīng)該去愛(ài)的對(duì)象”，指的是有形的、被認(rèn)可的價(jià)值，應(yīng)該就相當(dāng)于諾亞的「記錄」吧。如同珍惜保存下來(lái)戀人的書(shū)信和家人的照片，忠實(shí)的記錄被賦予了深切的意義和寄托。
? 而喜歡這首詩(shī)的諾亞，說(shuō)她恰恰鐘意“在結(jié)露的玻璃書(shū)頁(yè)上寫(xiě)下的、轉(zhuǎn)瞬即逝的記錄”。也就是說(shuō)，諾亞在認(rèn)識(shí)到記錄的重要性的同時(shí)，還發(fā)現(xiàn)了除此之外的「浮云」的價(jià)值。這是不合理的，也是她女性特質(zhì)的流露瞬間。剛才寫(xiě)到“諾亞是‘蔚藍(lán)檔案’這個(gè)女生與青春的游戲的反義詞”，卻在這里被顛覆了。在我心中，生鹽諾亞這個(gè)女性明確地?fù)碛辛诵螒B(tài)。
? （雖說(shuō)關(guān)系淺，“如果是不死的女神，我甘心愛(ài)她”這句，如果能暗示“老師堅(jiān)定地愛(ài)著基沃托斯人”就好了，）
謎一樣的人啊，你最愛(ài)的人是誰(shuí)？
就像回答者鐘情于云朵，我也非常喜歡這首詩(shī)……
但若將其記于紙上，這份心情就會(huì)化作記錄保存下來(lái)，固定成自己的心意。
這正是我所不愿的，因此我總是只在心里體味。
……所以說(shuō)，老師，
請(qǐng)您將今天的記錄……好好藏在心底哦。
——諾亞（羈絆劇情4）
? 讀完這一連串的羈絆劇情后，我輕輕撤下了諾亞的紀(jì)念大廳。雖然也有“說(shuō)到底我覺(jué)得不寫(xiě)下來(lái)才好”的原因。作為一個(gè)熱愛(ài)合理的人，我也經(jīng)常思考與其對(duì)稱的不合理。一般認(rèn)為，激烈的情緒波動(dòng)正是因不合理而產(chǎn)生的。正因如此，我認(rèn)為不能把這個(gè)紀(jì)念大廳（=記錄）作為我的首頁(yè)。
? 雖然我寫(xiě)了這么多對(duì)諾亞的想法，但那其實(shí)都是借口。其實(shí)是因?yàn)槲易罱赟NS上看到了大量諾亞和優(yōu)香的銫圖。
? 八九不離十，諾亞也是對(duì)老師抱有好感的學(xué)生。接下來(lái)要寫(xiě)的，我是在發(fā)燒中遐想的諾亞的情事。
? 似乎對(duì)于女性來(lái)說(shuō)，破瓜的瞬間是刻骨銘心的。（嘛對(duì)男性來(lái)說(shuō)童貞畢業(yè)的瞬間也忘不了吧。）而對(duì)諾亞來(lái)說(shuō)，那將會(huì)形成更加鮮明的記憶吧。體溫、姿態(tài)、呼吸、脈搏、疼痛、快樂(lè)，以及記念對(duì)方的心情。她一定不會(huì)將這些「浮云」化為記錄，而會(huì)化為記憶，然后將其藏匿于心細(xì)細(xì)品味。
? 其后，經(jīng)歷過(guò)那樣云雨的諾亞在自慰時(shí)，一定會(huì)勾起那時(shí)的記憶吧。體溫、姿態(tài)、呼吸、脈搏、疼痛、快樂(lè)，以及記念對(duì)方的心情。如果那時(shí)隔著一層薄膜散發(fā)出來(lái)的溫暖，進(jìn)入自己宮內(nèi)的話。和老師在一起…那一定比「浮云」更加……雖回憶著，卻又為僅憑自己纖細(xì)的手指、無(wú)法獲得與記憶中相同的刺激而惋惜。
注釋：
①溫病，即風(fēng)寒而引起的熱病，這里代指發(fā)燒。
②MTG：Magic The Gathering，萬(wàn)智牌。
③オモコロの引っ越し挨拶王：油管主オモコロチャンネル的視頻《ヤバい人が隣に引っ越してきた…》，https://www.youtube.com/watch?v=gWHF4aF_Rp0
④《ボードレール 「異邦人」 Charles Baudelaire ? L’étranger ? 片雲(yún)の風(fēng)に誘はれて、漂白の思ひやまず》，https://bohemegalante.com/2020/10/18/baudelaire-letranger-nuages-la-bas/
參考
惡之花 巴黎的憂郁/（法）波德萊爾著；錢春綺譯.——北京：人民文學(xué)出版社，2020
? 原本預(yù)定是更長(zhǎng)的一篇終章解析，但在收集資料的階段就發(fā)現(xiàn)nga有人烤過(guò)了。
? 那么既然外面下雨，就想著不辜負(fù)這氛圍，回憶起與“雨”有關(guān)的學(xué)生，然后得到了答案，佳代子和諾亞。
? 在大數(shù)據(jù)的機(jī)緣巧合下，我找到了這篇隨筆，況且我自己就推諾亞，于是一邊播放著《Sugar Story》這首bgm，一邊烤好了。
? 我順便也來(lái)說(shuō)一點(diǎn)想法法好了（
? 研討會(huì)作為千禧的中樞，其目前在CG和立繪出場(chǎng)的四名成員都與“理性”有著密切的聯(lián)系（暫且不討論這四人對(duì)不上號(hào)&經(jīng)典四天王不止四個(gè)的可能性）。
? 優(yōu)香是表面上的理性，諾亞是實(shí)際上的理性，莉音的是絕對(duì)的理性，小雪是理性蒸發(fā)（什么粉毛傳統(tǒng)藝能）
? 另外，小桃在vol2前面提到過(guò)「研討會(huì)四天王」，她們也應(yīng)該都有各自的綽號(hào)。
「冷酷的算數(shù)使」&「冷酷的算數(shù)妖怪」（by小桃）——優(yōu)香
「白兔」——小雪
「大姐大（Big Sister）」&若干蔑稱（by日鞠）——莉音
? 但我對(duì)于諾亞的綽號(hào)沒(méi)什么印象……（感覺(jué)咣輪大祭前篇應(yīng)該有……？）
? 但順便一提在咣輪大祭的官方漫畫(huà)里，兔子小隊(duì)稱諾亞為“一切的黑幕”。（初次見(jiàn)面便稱其為“黑幕”……?。?/span>
? 研討會(huì)要是沒(méi)有優(yōu)香和諾亞，千禧是什么樣我不敢想（
? 所以有知道諾亞（劇情里的）綽號(hào)的sensei可以發(fā)在評(píng)論區(qū)里嗎……？
? 順便沒(méi)看夠的還可以繼續(xù)看↓
