【外語積累Ep125】單詞+翻譯(英)
任務(wù)量的增加,每天任務(wù)進(jìn)行調(diào)整。按照六天一周期——意、德、法、俄、英、法。
英語——
詞匯——
impecunious一貧如洗的;
somebody capitulates某人屈服于;
quiescent不活動(dòng)的,靜止的;
counteract something抵消某物,take pills to counteract high blood pressure服藥降低血壓;
a blueprint for something某事物的藍(lán)圖;
something is fragmentary某事物是不完整的;
on the basis of something基于某事物;
pantomime啞??;
a galaxy of people群星云集;
pedantry學(xué)究氣;
something(power/a custom/an idea) is entrenched 某事物(權(quán)力/習(xí)俗/想法)根深蒂固;
decomposer分解者;
break down破壞,分解;
waste product廢品,排泄物;
take up占用。

當(dāng)一個(gè)有機(jī)體使用化學(xué)能進(jìn)行工作時(shí),比如肌肉收縮或者細(xì)胞分裂,這些能量的一部分以熱的形式流向環(huán)境。所以,能量在生態(tài)系統(tǒng)中進(jìn)行單向流動(dòng),通常以光的形式進(jìn)入,以熱的形式離開。與此相反,化學(xué)物質(zhì)在一個(gè)生態(tài)系統(tǒng)的內(nèi)部循環(huán),它們?cè)谶@里被使用與循環(huán)(見圖片1.9)。一株植物從空氣或者土壤中吸收的化學(xué)物質(zhì)會(huì)被植物體同化,然后傳遞給一個(gè)吃植物的動(dòng)物。最后,這些化學(xué)物質(zhì)會(huì)被諸如細(xì)菌和真菌的,分解排泄物、落葉和有機(jī)體尸體的分解者返還給環(huán)境。而后這些化學(xué)物質(zhì)會(huì)再次被植物利用,隨之完成一次循環(huán)。