作者：シロクマ

P站id：87624419

翻譯：そら

校對：北宮弱羽

敬啟 致幸福的我們

“接下來要去哪兒呢？”

我向她詢問，然后她對我報以笑容。

“我想要去那家店！”

我微笑著。

“好啊，那就一起去吧?！?/p>

我牽起她的手一起邁出腳步。

聊天時她告訴了我許多事情。

最近有趣的事、過去和母親談話的內(nèi)容、最近讀過的書以及學(xué)校生活。

這一切都讓我感到欣慰。

因?yàn)槲液退系母咧胁煌?，所以像這樣相見也只是偶爾的事。

因此，這樣一起走著的時間讓我感覺很幸福。

“就是這里?！?/p>

到達(dá)目的地，我們打開了店鋪的門。

這里販?zhǔn)壑鞣N精美的小物件，比如絲帶和耳環(huán)。美甲之類的許多小物件也有賣。

“竟然還有在賣這個……”

如此說的她看著的是一個懷表。

“是懷表呢……”

“……”

“買嗎？”

我向她詢問，她展現(xiàn)出了稍微有些煩惱的樣子，然后又拿了一個懷表向收銀臺走去。

“感謝惠顧——”

女店員的聲音在店內(nèi)響徹。

結(jié)完賬的她飛快地來到我這邊，把剛剛買的其中一個懷表給了我。

“這個，送給朝倉同學(xué)?！?/p>

“送給我？”

“沒錯。你……不想要嗎？”

“才不會。我非常開心?！?/p>

這是沒有摻雜一絲謊言的不折不扣的事實(shí)。我像是要抱緊這個懷表一般珍重地握在手里。

“呵呵，太好了?！?/p>

她露出了開朗的笑容。

這個懷表帶著鏈條，她活用這個鏈條將懷表懸掛在脖子上。

我也模仿她的舉動，同樣將懷表懸掛在脖子上。

“呵呵，果然很適合朝倉同學(xué)。”

“也很適合司同學(xué)哦?！?/p>

我笑著對面前的她這么說，她好像有些害羞而紅了臉。

穿著與夏天不相稱的長袖衣服的她。

如此想著的我也穿著帶帽子的羊毛衫，說不清楚。

“那就一起走吧?！?/p>

我向她伸出手。

“好，一起走吧?！?/p>

她幸福地笑著。

我握著她殘破不堪的手一起邁出腳步。

_____________

得知了世界異常殘酷是因?yàn)閹讉€月前的變故。

電話的另一邊，哭泣的她告訴了我。

自己被欺負(fù)的事。

沒事的、想辦法換個地方、我去幫助你，喉嚨深處像是蓋上了蓋子一樣，這樣美好的話無法從口中吐出。

從口中說出的只有一句話。

“一起去死吧?！?/p>

本能地從嘴里吐出的話語。

現(xiàn)在想起來感覺很愚蠢。不過她聽到這句話后，

“嗯……！”

如此幸福地回應(yīng)了。

?

她是……東城司是俗話所說的美少女。

遺傳自母親的金發(fā)，和遺傳自父親的青色眼睛。

有著能吸引任何人目光的外表的她。

不論誰都羨慕和嫉妒因?yàn)橛绣X的父親的死而來到這里的她。

“那家伙好煩人?！?/p>

“我討厭那家伙?！?/p>

“要是消失就好了?！?/p>

不論誰都在某一處上刁難她、疏遠(yuǎn)她、欺負(fù)她，回過神來時她已經(jīng)是孤身一人了。

老師們對于當(dāng)時小學(xué)生們的欺負(fù)什么也沒說。

說這只是同年級同學(xué)的玩鬧而對此視而不見，從而避開事端。

不顧那樣的教師、周圍學(xué)生的目光，我向她搭話了。

只是出于想要和她變得要好這一個想法。

來到發(fā)抖的她的身邊，我微笑著向她搭話。

“吶，我們做朋友吧?！?/p>

對我的聲音感到害怕的她。用膽怯的眼神注視著我。

“但、但是……我被大家討厭哦……”

“我完全不在意哦。因?yàn)槲野?，想和司同學(xué)變得要好?！?/p>

雖然她對于我的話露出了驚訝的神情，但馬上就變回了不安的表情。

“和我……！”

我對于不安地向我詢問的她報以笑容。

“嗯！”

對于我的話立刻綻放出笑容的她。

至今仍然記得這一瞬間胸口受到的沖擊。

我們的相遇。然后我最初的單戀就從這里開始了。

?

從小時候開始的純粹的單戀。

這個單戀隨著時間流逝而漸漸加深。

成為中學(xué)生的春天，我很高興能和她上同一所中學(xué)。不過周圍或許并不高興，都疏遠(yuǎn)她。雖然周圍的人無數(shù)次想要說服與她糾纏的我清醒過來，每次我都撒了各種各樣的謊逃走了。

周圍也以奇怪的目光看待并遠(yuǎn)離了這樣的我，我們兩人獨(dú)處的時間自然而然就變多了。

對于我來說這是值得感激的。

兩人在一起，不論春夏秋冬。能夠一直待在她身邊這件事非常幸福。

曾是那樣一起歡笑的日子。

但是現(xiàn)實(shí)帶給了她殘酷的考驗(yàn)。

?

司同學(xué)的母親去世了。

?

聽到了母親因意外事故而身亡的消息的她當(dāng)場就崩潰了。

這一瞬間，她就失去了活著的理由。

像是對被絕望淹沒的她雪上加霜一般，教師逼著她選擇高中。

她無法對緊迫選擇做出決定。

我鼓勵了消沉的她。

貼近她的心靈，讓她變得離不開我。

她逐漸變得能夠看向前方了。

然后，做出了各自的選擇。結(jié)果，我們?yōu)榱烁髯缘膲粝攵狭烁髯缘母咧小?/p>

升學(xué)后環(huán)境變化的話總會有辦法的……雖然是這樣想，但在電話中聽說了才發(fā)現(xiàn)連這樣也不行啊。

正因?yàn)槭窃卩l(xiāng)下，閑言才容易傳播，我發(fā)現(xiàn)了不論是誰都討厭她的存在。

不論誰都討厭她，喜歡她的只有我。

在這個世界上，愛著她的只有我。

我不知道，這份沒有歸處的情感該如何隱藏。

?

什么時候能見面呢，又什么時候能死呢。

在電話里商量了。

商量后決定是7月11日。

今天這一天。

是我的生日。

在自己的生日死去。

覺得自己是不孝順的孩子。雖然這么想，但我甚至忘記了這些，享受著我們的最后一天。

走過各種各樣的地方，還順便去了中意的店，買了喜歡的東西。

“反正也不會用”，彼此相視而笑。

兩人在鐵軌上走著，想去那個地方，就走向了用手指著的那個地方。

頂著炎熱夏日的陽光，再加上穿著長袖衣服，汗水止不住的流下。

即使這樣我們?nèi)匀焕^續(xù)走著。

時而唱歌，時而歡笑，時而歇息望向天空數(shù)云。

只顧一味地享受今天。

?

“終于到了呢。”

我用上衣的袖子擦拭汗水。

在眼前擴(kuò)展開的黑暗而沉寂的海是我們最后見到的景色。

我們最后的地方。

“到了呢……”

司同學(xué)露出微笑注視著我。

“怎么了？”

對于我的疑問，她的臉上浮現(xiàn)出了淺淺的笑容。這個笑容總感覺有些虛幻。

“朝倉同學(xué)……真的好嗎？”

“……？”

“你可以不用和我一起死……你還能回頭……即使只有朝倉同學(xué)……”

啊，原來如此。

我理解了，微笑著。

“我呢，司同學(xué)。實(shí)際上是想死的哦?！?/p>

“……！”

“我的學(xué)校，存在由于學(xué)校中地位的欺凌……感覺有一天……會被牽連……所以，干脆趁早逃走吧……能和司同學(xué)一起的話，那就和司同學(xué)一起死吧?！?/p>

“……”

“司同學(xué)要是討厭的話，即使我一個人也會去死哦。畢竟那樣的地方，已經(jīng)不想再去了?！?/p>

司同學(xué)對我的笑容做出了悲傷的表情，用力地抱緊了我。

“我……直到最后都想和朝倉同學(xué)在一起?！?/p>

“……誒?！?/p>

司同學(xué)臉紅了，害羞地轉(zhuǎn)向另一邊。

感覺我體內(nèi)的時間好像停止了。

我對這向我自曝一樣的話退縮了。

有著如此幸福的最后真的可以嗎？

活下去，然后兩人都幸福地活著的世界不存在嗎？

世界就不能像這樣順利運(yùn)轉(zhuǎn)嗎？

“吶可憐同學(xué)。”

司同學(xué)握著我的手，溫柔地笑著。

“走吧？”

這個笑容是在一起的至今最初見到的笑容。

已經(jīng)結(jié)束了。讓我感覺是這樣的笑容。

“……嗯。”

我回握了司同學(xué)的手，兩人向海邁出腳步。

在起浪時到達(dá)的我們光腳進(jìn)入了水中。

“好冷……”

海水很冷，冷到讓我們似乎忘卻了來這一路上的炎熱。

“……司同學(xué)?！?/p>

“怎么了……？”

“我……也喜歡司同學(xué)哦……”

“……謝謝?！?/p>

司同學(xué)露出了幸福的笑容，吸了一大口氣。

“我覺得，活著真好！因?yàn)?，我和可憐同學(xué)是兩情相悅！”

雖然被司同學(xué)的高聲呼喊嚇到了，但我也學(xué)著她吸了一大口氣。

“我也是！能和司同學(xué)兩情相悅！真的很開心！”

雖然司同學(xué)被我的聲音嚇到了，但馬上就笑了出來。

兩人相視而笑。

然后像是下定決心一樣，兩人開始向海里走去。

“要是兩人一起轉(zhuǎn)生的話……或許……要是沒死的話……”

“？、你說了什么嗎？”

“沒事。自言自語而已?！?/p>

海水的高度隨著我們的前進(jìn)不斷變化。

注意到時，海水已經(jīng)變成到脖子的高度了。

“司同學(xué)?！?/p>

“什”

像是要阻擋司同學(xué)的話一樣，我把嘴貼上了司同學(xué)的嘴唇。

這段時間究竟有多久，我并不知道。

我想要好好享受最后的時間。

想以幸福結(jié)束最后的生日。

想要至少在最后變得幸福。

“……哈……抱歉、突然”

“……”

“司同學(xué)？”

“好、好害羞……”

撫摸著臉紅的司同學(xué)的臉頰，然后抱緊了她。

雖然她在一瞬間露出了驚訝的表情，但還是抱了回來。

幸福的時間轉(zhuǎn)瞬即逝。

兩人望著對方的臉，一起笑著。

我們又邁出腳步。

隨著腳步邁出，水的高度逐漸上漲。

變得和嘴一樣高，然后，我們潛入了海中。

故意舉起手，強(qiáng)行下沉。

好痛苦。

缺少氧氣而想要上去。

不過，我想和司同學(xué)一起死。

我不想死。

我想和司同學(xué)一起活著。

想要兩人一起歡笑。

吃美味的食物，看各種各樣的景色，想要如此幸福地度過。

想做的事也有很多。

連這也無法實(shí)現(xiàn)。

我緊緊抱著司同學(xué)。用力地，不想離開她。只出于這一個想法。

司同學(xué)也緊抱著我作為回應(yīng)。

然而這個力量逐漸減弱，力量消失時司同學(xué)停止呼吸了。

“happy birthday……我自己……h(huán)appy birthday……幸福的我們……”

在海中嘟囔的自言自語，沒有傳達(dá)給任何人，而是化作了泡沫；沉沒的我們在無人知曉的情況下變成了海里的泡沫消失了。

從兩位少女溺死的尸體中發(fā)現(xiàn)了兩個壞掉的懷表。

因海水而損壞、指針停止轉(zhuǎn)動的時鐘指向了午后9點(diǎn)15分。

然后，其中一個懷表中放入的一張紙上寫著：

“敬啟 致幸福的我們”。