《Biscuit 餅干狗系列》I Can Read 分級讀物(pdf+譯文+音頻+視頻)
《Biscuit 餅干狗系列》,這套繪本是《I Can Read! 》中最受歡迎的看家繪本!根據(jù)美國著名教育類信息數(shù)據(jù)公司RENAISSANCE公布的2020年度美國中小年級學(xué)生閱讀調(diào)查報告。
關(guān)于《Biscuit系列繪本》
“餅干狗系列”是哈珀科林斯出版集團的經(jīng)典品牌之一。
許多國內(nèi)的媽媽們大概早就聽說過甚至接觸過小餅干(Biscuit)了,該書正是著名的“I can read”系列的看家書。
作品面世15年來,屢獲大獎,全球已經(jīng)有超過2000萬個家庭擁有它,并成為它的忠實粉絲。這是一套被媒體和家長們公認的親子閱讀佳作。
作者阿莉莎·撒汀·卡普奇利 Alyssa Satin Capucilli(圖左)是一位令人尊重的美國兒童作家,而她實際的身份卻是一位專業(yè)的舞者和舞蹈老師。
阿莉莎的兒童作品創(chuàng)作初衷來自于她的兩個孩子,而舞蹈給予她不同的寫作靈感,令她的作品充滿了韻律和節(jié)奏。
餅干狗系列全球暢銷2000萬冊,獲得美國國家圖書館“孩子們的選擇”大獎,也被多家國外媒體譽為“早期閱讀者最完美的一套書”。
二十多年來,這套系列已經(jīng)陸續(xù)出版了七十多部單本圖書,在全球銷量超過2000萬冊,先后多次榮獲了以下行業(yè)大獎:
美國文化理事會獎
美國國家圖書館“孩子們的選擇”大獎
美國書商協(xié)會精選名單
NJLA花園州兒童圖書獎紐約時報杰出兒童圖書
馬里蘭藍蟹青年讀者獎
奧本海姆玩具組合金獎
華盛頓歐文兒童選擇榮譽書
評論家、家長們以及教育人士公認《Biscuit 小狗餅干系列》是親子閱讀和英語閱讀啟蒙的最佳繪本讀物,正如美國圖書館協(xié)會書單的贊譽星評那樣是一套“令人愉快的閱讀入門作品 A sweet entry to reading——ALA Booklist”。
生活化的故事主題,充滿童趣
Biscuit系列繪本所描寫的主題,全都是圍繞小朋友的生活展開,涵蓋了家庭、朋友、學(xué)校、同學(xué)、節(jié)日、圖書館、運動、野營等等,每一個故事都趣味性十足,又貼切日常生活,易于被孩子們認知和理解,讓整個閱讀過程變得有趣和輕松。
句式簡單富有韻律感,重復(fù)句多
這本書除了主題設(shè)置巧妙有內(nèi)涵,更是一本可以在讀完之后,提高孩子閱讀能力的書。 每本書每一頁2-3句話,每句話不超過6個單詞 ,都是常見的口語句式。就算是低幼的孩子,也會讀認一些單詞或者短句。而且整個系列有很多重復(fù)的常用句型。比如
Time for……
Here come……
Biscuit Wants……
重復(fù)的出現(xiàn)的用語,讓孩子對其常見的用法越來越熟悉。讀起來順口,好理解,易于記憶。非常適合英語啟蒙。
表達孩子心聲,有利于親子溝通
作者幾乎完全是站在孩子的角度,描寫出餅干狗的心理狀態(tài)。當大人們玩球的時候,它是那么迫切地想要一起玩。交朋友的時候,它會羨慕朋友的優(yōu)點,卻往往忽視自己的優(yōu)點。
主人將它藏在書包,帶到學(xué)校里去的時候,它多么想跑出來和老師、同學(xué)見面。當我們和孩子一起認真看這套書,就好像進入到他們的內(nèi)心世界。這是多么難得的親子時刻。
讓孩子有閱讀成就感
以上說了很多這套書在語言上對英語啟蒙的好處:句式簡短;重復(fù)句多;圖片線索多。這些優(yōu)點說到底,是為了增加孩子的閱讀成就感。
這種成就感對于剛?cè)腴T的孩子尤其重要。
當他們發(fā)現(xiàn)自己可以順利讀完一個哪怕不那么復(fù)雜的句子的時候;
當他們發(fā)現(xiàn)好多句子自己都很熟悉的時候;
當他們發(fā)現(xiàn)自己可以猜出單詞的含義的時候;
當他們覺得自己“可以掌握”的時候,這種信心可以激勵他們繼續(xù)讀完下一本書。
我們也可以幫助幼兒園階段的孩子們進行親子閱讀,一邊讀一邊聽,增加詞匯量和熟悉句型,對于低年級的孩子們可以通過這套圖書開始培訓(xùn)過渡到獨立閱讀階段。
資源展示
領(lǐng)取方式
如何免費領(lǐng)???看下面: