題圖：攝于1943年，羅科索夫斯基正在檢視從庫爾斯克戰(zhàn)役中繳獲“虎”式坦克。

原文：https://zhuanlan.zhihu.com/p/109642885

當(dāng)我在為一份1943年10月的蘇軍獵“虎”經(jīng)驗(yàn)總結(jié)報(bào)告尋找題圖時(shí)，我遇到了這么一張照片：

這輛300號“虎”式實(shí)際上有著一系列攝于不同角度、不同地點(diǎn)的照片，然而，關(guān)于它的戰(zhàn)斗戰(zhàn)斗經(jīng)歷，許多書有著互相矛盾且令人迷惑的解釋。以上面這張照片為例，一些書籍給它的注解是：

攝于1943年9月，斯摩棱斯克，被蘇聯(lián)紅軍繳獲的第505重裝甲營300號“虎”式。

讓我們來看看300號“虎”式在其他角度的照片：

上圖的注釋為：

攝于1943年7月13日，庫爾斯克戰(zhàn)役期間，被蘇軍炮兵擊毀的第503重裝甲營300號“虎”式。

上圖的注釋為：

攝于1943年7月，奧廖爾-庫爾斯克地區(qū)，被蘇軍第70集團(tuán)軍擊毀的“虎”式。

上面這2張圖的注釋為：

攝于1943年7月，第505營第3連連長座車300號“虎”式在奧廖爾-庫爾斯克地區(qū)被蘇軍俘獲。

上面這2張圖的注釋為：

攝于1943年7月，羅科索夫斯基正在檢視繳獲“虎”式坦克，這輛“虎”式于1943年7月在波內(nèi)里（Поныри/Понырями）附近的戰(zhàn)斗中被步兵第307師的炮兵擊毀。

下面是同一系列的其他照片：

最后，感謝萬能的俄羅斯網(wǎng)友們，經(jīng)過一系列的討論，得出了初步的結(jié)論：

300號“虎”式被擊毀的地點(diǎn)，既不是斯摩棱斯克，也不是布良斯克，這輛坦克在奧廖爾以南被被步兵第307師的炮兵擊毀。

將這一切聯(lián)系起來的是這么一張照片合輯：

拍下這些照片的是蘇軍戰(zhàn)地記者Георгий Хомзора。

關(guān)于300號“虎”式的戰(zhàn)斗經(jīng)過，根據(jù)俄國網(wǎng)友的進(jìn)一步推測，有可能為：

下列文段來自：http://militera.lib.ru/memo/russian/vetrov_aa/06.html
К утру 28 июля 1943 года соединения 3-й гвардейской танковой армии, продвинувшись от станции Еропкино на 20–25 километров юго-западнее, сосредоточились в районе Слободка, Калинник, Озерны, Рыбница, выйдя на новое направление для наступления. И уже через час вступили в бой.?

Он проходил в сложных условиях. Противник упорно сопротивлялся. А воздействие нашей авиации на него, к сожалению, и на этот раз было довольно слабым.?

И все-таки мы хотя и медленно, но продвигались вперед. Гвардейцы дрались геройски. Так, танк старшего лейтенанта Афанасия Федорова первым ворвался в населенный пункт Рыбница. Здесь у противника были сосредоточены довольно мощные огневые средства. В частности, в засады были поставлены ?тигры?.?

Поясню, что за рычагами советской тридцатьчетверки сидел лучший механик-водитель корпуса Иван Дуплий. Он-то первым и заметил длинный ствол орудия, который, медленно покачиваясь, разворачивался в их сторону.?

Присмотревшись повнимательней, Дуплий воскликнул:?

— Командир, за углом каменного дома ?тигр?! Может, возьмем на таран??

— Вперед! — мгновение подумав, скомандовал старший лейтенант Федоров.?

Дуплий тут же переключился на высшую передачу и, маневрируя, сблизился с ?тигром?. Его экипаж так и не сумел поймать в прицел юркий танк Т-34. Да было уже и поздно: тридцатьчетверка с ходу ударила ?тигра? в бок, сорвала с него гусеницу. Гитлеровцы, находившиеся [150] в нем, попытались было покинуть поврежденную машину, но были тут же скошены меткой пулеметной очередью.?

Заканчивая рассказ об этом подвиге, добавлю, что танк старшего лейтенанта Федорова при таране совершенно не пострадал, остался полностью боеспособным.

簡單來說，上面這段記錄了1943年7月28日，在Рыбница村中，蘇軍坦克手的T-34遭遇了“虎”式，T-34以很快的速度從側(cè)面徑直貼近“虎”式，將“虎”式的履帶打斷，“虎”式乘員棄車逃離。

將履帶修復(fù)后，這輛“虎”式作為戰(zhàn)利品被蘇軍帶到距離Рыбница村有10公里的Еропкино車站。

在Еропкино車站，戰(zhàn)地記者Георгий Хомзора拍下了300號“虎”式的照片。

后來，300號“虎”式通過鐵路被運(yùn)往其他地點(diǎn)，接受羅科索夫斯基等人的檢視。

在這輛300號“虎”式損失之后，1943年9月27日，接收了新的“虎”式后，其中一輛“虎”式繼承了300號的車號。

實(shí)際上，一位名為Makss的俄羅斯網(wǎng)友在這個(gè)主題帖中寫下了關(guān)于505營“虎”式在斯摩棱斯克戰(zhàn)斗的一篇文章：《Чудо-оружие: противостояние》，這篇文章結(jié)合蘇德雙方資料，詳細(xì)考證了111號“虎”式同蘇軍士兵的戰(zhàn)斗，這篇文章的開篇十分藝術(shù)：

Представьте исполинского размера полотно о Второй мировой войне, написанное самой Историей. По нему, широкими, толстым слоем краски, мазками, изображены малые и большие события той войны. Все события и судьбы каждого человека, которого в той или иной степени коснулась костлявая рука Войны. Кроваво-красными красками вперемешку с чёрными мазками вздыбившейся земли изображены битвы и сражения, небеса в багрово-синих тонах пожарищ и дымов с ратных полей, невыносимо серые штрихи тяжёлых будней тружеников обороны. И неисчислимые, светлые, полупрозрачные пятна душ погибших.
Каждая нить холста – судьба отдельного человека, переплетённая с судьбами других, врагов или товарищей по оружию. Какие-то из этих нитей обрываются в самом начале, некоторые с тысячью других образуют, прерываясь, целые дыры на полотне там, где отмечены величайшие битвы. Это прерванные жизни. Но некоторые нити судеб, однажды пересекшись друг с другом на поле сражения, истончившись, тем не менее, пересекли всё полотно. Им посчастливилось выжить. О маленьком эпизоде пересечения судеб двух солдат на поле брани эта статья.

如果對文章內(nèi)容感興趣，可以點(diǎn)擊下面的鏈接觀看全文。

https://smolbattle.ru/threads/505-%D1%8B%D0%B9-%D1%82%D1%8F%D0%B6%D1%91%D0%BB%D1%8B%D0%B9-%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9-%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD.59/page-17

進(jìn)行考證時(shí)，俄羅斯網(wǎng)友們聯(lián)系了德國方面獲得第505營的原始戰(zhàn)斗日志來作為參考。這篇考證貼最初發(fā)布于2008年5月24日，而Makss的文章于2014年5月2日正式完成，期間跨度長達(dá)7年。

2011年時(shí)，Makss曾說過他為何對“虎”式在斯摩棱斯克的作戰(zhàn)如此著迷：

Нам интересны любые документы, касающееся 505-го, которые может нам предложить немецкая сторона.?
Нам интересны любые фотографии военного времени и фото ныне живущих ветеранов Второй Мировой.?

Нам ценны любые воспоминания о той войне, которыми они могут поделиться с нами как носители Истории. И не только о смоленском периоде.?
Мы не относимся к ним как к врагам - вражда закончилась в мае 1945-го. Наши деды поставили в этом точку в Берлине.?
Но мы интересуемся историей своего края и оглядываясь назад, на самом деле смотрим вперёд.?

Пусть не покажутся эти мои слова высокопарными. Я много раз задумывался: зачем мне это надо - заниматься историей подразделения, пришедшего с оружием на мою землю. И сейчас не знаю, но верю - где-то свыше определено: НАДО!

最后，今年3月即將釋出的第505重裝甲營戰(zhàn)史決定版專著《Charging Knights on the Eastern Front: The Combat History of schwere Panzer-Abteilung 505》也快來了。

期待其中能涉及到與300號“虎”式有關(guān)的更詳細(xì)的內(nèi)容。

• http://waralbum.ru/172848/

• http://waralbum.ru/257294/

• http://waralbum.ru/182798/

• http://waralbum.ru/17725/

• http://waralbum.ru/140237/

• https://mihalchuk-1974.livejournal.com/844089.html

• 505-ый-тяжёлый-танковый-батальон.59/page-15

• TIIF - 505 '44 '300' +2