7/20??

2020/7/20 23:51

今日は暑かったね…！

今天好熱啊…！

奄美では梅雨明けしたみたいだね???????

在奄美（地區(qū)）好像梅雨季已經(jīng)結(jié)束了???????

早く安心して旅が出來るような世の中になって欲しいね……。

好想讓這社會(huì)快點(diǎn)安心下來然后能夠出門旅游啊……。

なんだか元?dú)荬訾胜啤?/p>

“總覺得都沒什么活力了，”

元?dú)荬坤丹胜悚???。?！

“不恢復(fù)活力可不行啊???。?！”

と思って、色々行動(dòng)してみようと思うものの

雖然我是這么想的，并打算采取各種行動(dòng)的，

なんかイマイチで……

但還是差了把勁兒……

無理に元?dú)荬虺訾工韦颏浃幛皮咳栅扦筏??

于是這一天就放棄勉強(qiáng)自己打起精神了??

そんな日もあるよね。

也是會(huì)有這種日子呢。

お風(fēng)呂から出たら、アイスを食べてみちゃおかな???

洗完澡出來后，要不要試試吃個(gè)冰淇淋呢???

夕方甘いもの食べたけどパワー足りなかったから、

雖然傍晚剛吃過甜食，但是由于能量不足（還是想吃），

お風(fēng)呂上がりのアイスなら、グググっときちゃうかもしれないなぁ?！！

剛泡完澡就吃冰淇淋的話，（冰涼感）說不定就會(huì)陣陣襲來??。?/p>

あ?、ここはビールかなぁ??*？？？

啊?，這種時(shí)候要不來喝啤酒吧??*？？？

そんな事を考えてたら、お風(fēng)呂からあがるのがちょっと楽しみになってきたよ??

只要一想到這些事情，就變得有點(diǎn)期待洗完澡出來的那一刻了??

気持ちや體調(diào)に気を付けて、バテないようにしていかないとだね??

要注意心情調(diào)節(jié)和身體健康，可不要陷入疲倦哦??

翻譯：都是夏天的錯(cuò)

查看過往Line Blog的內(nèi)容翻譯請前往lofter主頁→http://ichigoshiroppu.lofter.com/??

所有翻譯除了貼吧、微博、lofter、tumblr、B站五個(gè)地方以外禁止轉(zhuǎn)載他處??！