如何真正學(xué)好英語?
Part 1 背課文比背單詞效果好
學(xué)英語最高效的辦法不是背單詞,而是背課文。曾經(jīng)有人做過實(shí)驗(yàn),讓各個(gè)班級采用不同的學(xué)習(xí)重點(diǎn),然而他們發(fā)現(xiàn)背課文的班級成績比其他班級成績高了很多。并不是像中國人眼中想的那樣背單詞是最重要的。背單詞不如背課文,課文背下來才算真本事。
背課文怎么背呢,比如你一周學(xué)一個(gè)單元對吧,假如整個(gè)單元有500個(gè)單詞,那么你每天背80個(gè)單詞的英語,堅(jiān)持7天,是不是就把這周的課文背下來了?對吧,所以我跟你講,你只要把學(xué)過的每篇英語課文都背下來,英語的問題就解決了。
如果覺得背誦有點(diǎn)困難,可以聽課文錄音,試著跟著模仿,再自己背?;蛘呦嚷爩懸槐椋爩懲?,再跟讀,跟讀后再背誦就更容易一些。
自己背英語,可以給自己錄音,錄音后自己聽一下,檢查自己背誦的英語有沒有背錯(cuò),一個(gè)單詞也不能錯(cuò)。
Part 2 不要背單個(gè)單詞意思
首先你要知道你學(xué)的是英語,不是單詞。英語單詞只是英語的組成磚頭,而如果你只看磚頭,就沒有看到這個(gè)大樓,那么你就是只見樹木不見森林。
怎么學(xué)英語,要把英語作為一個(gè)整體,要以詞組,篇章這樣為單位來學(xué)。你學(xué)英語的單位越小,比如只背單個(gè)單詞中文意思,卻不懂得怎么用,就越容易出問題。
你的目的不是學(xué)多少個(gè)單詞,而是要學(xué)多少篇英語,對吧?讀多少篇外刊,背誦多少篇英語?把視野放寬廣一些,不要盯著那些磚頭,卻忘記了你其實(shí)要學(xué)的是整棟建筑。
北外高翻曾有一個(gè)同學(xué),非英語專業(yè)。本科計(jì)算機(jī)的,最后也考上高翻了。她詞匯量特別大,我們都奇怪,為什么你詞匯量那么大。她有兩個(gè)辦法。
第一個(gè)是聽寫,找CNN、VOA、BBC新聞mp3, 一句一句聽寫,如果沒聽懂,就空著。最后實(shí)在聽不懂就對答案,再重新聽幾遍,查單詞,了解單詞的語境。
第二個(gè)辦法,就是閱讀外刊,她每天都讀一篇,密密麻麻查單詞,而且有語境,詞匯記得牢固。
讀外刊和做聽寫都非常累,但她堅(jiān)持了兩年,每天都做,效果特別好。我們英語專業(yè)沒有她詞匯量大,問她什么詞,她都可以精準(zhǔn)給你解釋是什么意思,什么語境下使用。
Part 3 如何真正提高英語水平。
我想中國學(xué)生比較擅長考試,口語聽力比較差,但是聽說領(lǐng)先始終是英語學(xué)習(xí)者要做的事。In other words, listening should always come first. 就像小孩說話,小孩腦子里并沒有完整的語法詞匯概念,但她依然可以咿呀兒語。最開始并不應(yīng)該直接灌輸英語語法,固化學(xué)習(xí)者的思維,而要讓他多聽,多模仿,多說,exposed to an English-listening environment。有人說,我沒有去過英語國家,我沒有環(huán)境,那就要?jiǎng)?chuàng)造一個(gè)讓學(xué)習(xí)者能每天聽英語的環(huán)境。網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,這非常容易,可以聽英語美劇,新聞,各種紀(jì)錄片。
在英語聽力模仿這關(guān)過了以后,再過度到基本的語法結(jié)構(gòu)學(xué)習(xí),然后就是大量的聽說讀寫練習(xí),我列出了一些學(xué)習(xí)方法和材料如下。許多都是我實(shí)踐過的,我畢業(yè)于北外高翻學(xué)院同傳專業(yè)多年。
3.1 尚雯婕聽寫+背誦法。
這個(gè)靈感應(yīng)該來自鐘道隆逆向英語法,通過聽寫+背誦,提高自己專注度。1.下載二十分鐘一段的原聲音頻,如新聞廣播等。
2.花幾天的時(shí)間把這段音頻聽寫下來,不懂的地方查字典。
3.背誦并且跟讀這段材料,直到跟原音頻的語速語調(diào)一模一樣。
4.按以上步驟做十篇同樣的練習(xí)。盡管“十篇聽寫說練習(xí)”看起來似乎很輕松,但真正做起來卻并不容易。
尚雯婕說“一開始會非常非常難,因?yàn)槟憧赡軙媾R一句話里面有一半以上都聽不懂的情況,需要大量的查字典、背單詞,搞懂語法,最后再花功夫把它背出來。”想快速掌握一門語言,“十篇”練習(xí)的量或許不夠多,但也足以讓你的水平獲得突飛猛進(jìn)的增長。
? ? ? ? ? ? ? ?
已關(guān)注
關(guān)注
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?重播 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
關(guān)閉
觀看更多
更多
正在加載
正在加載
退出全屏
切換到豎屏全屏退出全屏
英語高翻Stan已關(guān)注
分享點(diǎn)贊在看
已同步到看一看寫下你的評論
分享視頻
,時(shí)長01:03
0/0
00:00/01:03
切換到橫屏模式
繼續(xù)播放
進(jìn)度條,百分之0
播放
00:00
/
01:03
01:03
全屏
倍速播放中
0.5倍 ?0.75倍 ?1.0倍 ?1.5倍 ?2.0倍
超清 ?流暢
您的瀏覽器不支持 video 標(biāo)簽
繼續(xù)觀看
如何真正學(xué)好英語?
觀看更多
原創(chuàng)
,
如何真正學(xué)好英語?
英語高翻Stan已關(guān)注
分享點(diǎn)贊在看
已同步到看一看寫下你的評論
視頻詳情

3.2 宋祖兒學(xué)英語偷看美劇
你也可以整天看美劇,但是不要被劇情吸引,可以只看字幕,這樣就專注學(xué)英語了。不認(rèn)識的詞多查詞典,跟著模仿。
要注意這個(gè)方法的要點(diǎn)是要耗時(shí)間,也就是從你早上起來除了吃飯,你的耳邊一直聽美劇,不得看其他內(nèi)容,一直到睡覺,即使你覺得煩了,也要硬聽下去,為自己營造語言環(huán)境。
? ? ? ? ? ? ? ?
已關(guān)注
關(guān)注
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?重播 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
關(guān)閉
觀看更多
更多
正在加載
正在加載
退出全屏
切換到豎屏全屏退出全屏
英語高翻Stan已關(guān)注
分享點(diǎn)贊在看
已同步到看一看寫下你的評論
分享視頻
,時(shí)長00:42
0/0
00:00/00:42
切換到橫屏模式
繼續(xù)播放
進(jìn)度條,百分之0
播放
00:00
/
00:42
00:42
全屏
倍速播放中
0.5倍 ?0.75倍 ?1.0倍 ?1.5倍 ?2.0倍
超清 ?流暢
您的瀏覽器不支持 video 標(biāo)簽
繼續(xù)觀看
如何真正學(xué)好英語?
觀看更多
原創(chuàng)
,
如何真正學(xué)好英語?
英語高翻Stan已關(guān)注
分享點(diǎn)贊在看
已同步到看一看寫下你的評論
視頻詳情
3.3 多看時(shí)事新聞
學(xué)一些最新的英語,我經(jīng)常在公眾號發(fā)布一些英語新聞翻譯,或其他英語翻譯文章,可以關(guān)注,在其他網(wǎng)站還會發(fā)精講視頻。
關(guān)注時(shí)事報(bào)刊動態(tài)學(xué)英語不乏味,有興趣,效果好。

? ? ? ? ? ? ? ?
已關(guān)注
關(guān)注
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?重播 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
關(guān)閉
觀看更多
更多
正在加載
正在加載
退出全屏
切換到豎屏全屏退出全屏
英語高翻Stan已關(guān)注
分享點(diǎn)贊在看
已同步到看一看寫下你的評論
分享視頻
,時(shí)長06:24
0/0
00:00/06:24
切換到橫屏模式
繼續(xù)播放
進(jìn)度條,百分之0
播放
00:00
/
06:24
06:24
全屏
倍速播放中
0.5倍 ?0.75倍 ?1.0倍 ?1.5倍 ?2.0倍
超清 ?流暢
您的瀏覽器不支持 video 標(biāo)簽
繼續(xù)觀看
如何真正學(xué)好英語?
觀看更多
原創(chuàng)
,
如何真正學(xué)好英語?
英語高翻Stan已關(guān)注
分享點(diǎn)贊在看
已同步到看一看寫下你的評論
視頻詳情
3.4 背課文
有一個(gè)專家做過一個(gè)實(shí)驗(yàn),許多班級,有的班背單詞,有的班大聲朗讀,有的背課文,有的默看,最后背課文的班級成績最高。
每天背誦100個(gè)單詞的段落,堅(jiān)持一年,你比同齡人英語要好,可以背誦最新的新聞或美文。其實(shí)和第一個(gè)尚雯婕的有點(diǎn)類似。
--你可以先聽寫一遍,或放一遍錄音,跟讀。
--跟讀后就開始背誦,一句一句背。
--最后錄音,聽一下自己有沒有背下來,要準(zhǔn)確,一個(gè)單詞也不差。
--堅(jiān)持日久必然能成功
3.5 興趣閱讀學(xué)英語
比如你對美國歷史感興趣,就找一本原版美國歷史,你不去刻意學(xué)英語,但從頭讀到尾,比如每天讀10頁,把不認(rèn)識的單詞查一遍,你會發(fā)現(xiàn)讀完了,你英語有很大提升。以內(nèi)容為依托的語言學(xué)習(xí),效果比單純學(xué)習(xí)語言效果好。





3.6 瘋狂英語法
大聲朗讀背誦英語,張開嘴,瘋狂練英語,具體方法可以搜李陽瘋狂英語。
Part 4 其他學(xué)英語注意事項(xiàng)。






本文使用 文章同步助手 同步