WITH OUR HORSES（馬とともに）

是北方牧場(chǎng)官網(wǎng)投稿的專(zhuān)欄系列，目前只有五匹馬有專(zhuān)欄介紹，分別是太空隕石、洛林軍歌、大鳴大放、氣自豪以及雍容白荷，而這次要搬運(yùn)介紹的是太空隕石。

前言：在競(jìng)馬的世界裡，有些賽馬在華麗的舞臺(tái)上活躍，而有些賽馬則可惜未能達(dá)到那樣的成就。儘管我們盡心培育每匹馬，注入同樣的愛(ài)，並且考慮到每匹馬的個(gè)性，但這些努力不一定會(huì)產(chǎn)生結(jié)果。然而，當(dāng)結(jié)果確實(shí)出現(xiàn)時(shí)，帶來(lái)的喜悅是非常巨大的，而這些曾經(jīng)煩惱的經(jīng)歷也成為無(wú)可取代的財(cái)富。我們認(rèn)為，透過(guò)一匹競(jìng)賽馬，讓牧場(chǎng)的工作人員分享他們當(dāng)時(shí)的想法和經(jīng)歷，對(duì)於那些志向在這個(gè)行業(yè)發(fā)展的人來(lái)說(shuō)，也是非常重要的事情。因此，在這裡，我們與作家們的協(xié)助下，創(chuàng)建了這個(gè)頁(yè)面。希望大家能理解這個(gè)頁(yè)面的宗旨，並藉此激發(fā)讀者對(duì)競(jìng)馬更深的興趣。

Aerolithe アエロリット 太空隕石

2014年５月１７日生　牝　蘆毛 父　クロフネ kurofune（USA）??大洋船

母　アステリックス?? Asterix 〈競(jìng)走成績(jī)〉　國(guó)內(nèi)１８戰(zhàn)４勝　海外１戰(zhàn)０勝?? 現(xiàn)役通算１９戰(zhàn)４勝 7次第二名。在有牡馬的混合競(jìng)走中取得了NHK一哩杯的壓勝。在皇后錦標(biāo)與每日王冠比賽中展現(xiàn)出令人驚嘆的逃切戲碼。連續(xù)兩年在安田記念中獲得傲人的第二名。而對(duì)於天皇賞?秋，則是獲得了充滿價(jià)值的第三名，這場(chǎng)比賽也成為了與NHK一哩杯齊名的令人印象深刻的賽事，得到了北方牧場(chǎng)的工作人員們的一致好評(píng)。從這些軌跡中，獲得的冠軍頭銜數(shù)量不代表絕對(duì)或一切，而是這個(gè)非凡卓越的實(shí)力。

在2014年，北方牧場(chǎng)日高分場(chǎng)開(kāi)啟了一系列的新挑戰(zhàn)，其中誕生了40匹新生馬，其中包括アステリックス１４（太空隕石）。（繁殖廄舍採(cǎi)訪：村瀬 曉 ＆ 佐佐木 啟）

太空隕石在2014年5月17日誕生於北海道的北方牧場(chǎng)之日高分場(chǎng)。對(duì)於這個(gè)成為該分場(chǎng)本格開(kāi)始運(yùn)作的生產(chǎn)壩舍，這一代是具有紀(jì)念意義的第一代。當(dāng)時(shí)，H1廄舍的長(zhǎng)官村瀬暁（現(xiàn)在擔(dān)任繁殖主任）和副手佐佐木啟（現(xiàn)在擔(dān)任廄舍長(zhǎng)）是了解現(xiàn)況的人。兩人是從北方牧場(chǎng)的早來(lái)時(shí)代開(kāi)始就在同一個(gè)廄舍中，是前輩和後輩的關(guān)係。自2013年起，在主任田代巧的指導(dǎo)下，他們共同參與了分場(chǎng)的建立並分享了辛酸。當(dāng)時(shí)，村瀬曉在太空隕石出生後三個(gè)月的時(shí)候因?yàn)榕嘤?xùn)前往澳大利亞，佐佐木啟則在他不在時(shí)負(fù)責(zé)在管理廄舍。

村瀨:

雖然已經(jīng)是九年前的事情，我並不是非常清楚地記得，但我記得她剛出生時(shí)已經(jīng)超過(guò)50公斤，擁有一個(gè)非常優(yōu)秀的體格，令人難以相信這是初生的小馬。母親Asterix本身就是一匹體格優(yōu)良的馬，所以他可能很好地繼承了她的遺傳基因。在外觀上，可能在連接處感受到一些僅有的硬度。然而，我們?cè)谥J詢(xún)蹄鐵師的意見(jiàn)後，以相應(yīng)的護(hù)理照顧，她展現(xiàn)出了像父親大洋船的後代一樣的適應(yīng)泥地的特點(diǎn)。對(duì)於太空隕石，我認(rèn)為她的母父新宇宙的柔軟性特質(zhì)在她身上發(fā)揮了恰到好處的作用。

佐佐木:

在這一年，我們這裡誕生了約40匹馬，分為早生（1月至2月出生）和遲生（4月至5月出生）。太空隕石是在這個(gè)季節(jié)最後出生的。作為一匹遲生的馬，同時(shí)也是母親的初生仔，我們當(dāng)時(shí)感到有些擔(dān)心。但是，當(dāng)她出生時(shí)，我們看到她骨骼強(qiáng)壯，身體豐滿，體格也很堅(jiān)實(shí)，當(dāng)時(shí)就覺(jué)得『啊，一匹好馬誕生了』。儘管對(duì)母親來(lái)說(shuō)是第一次養(yǎng)育仔兒，她的乳汁量也非常充足，之後仔馬也一直健康成長(zhǎng)。作為5月出生的馬，到了10月就已經(jīng)斷奶了，而且在這期間沒(méi)有遭受過(guò)任何挫折，是一匹非常健壯且健康的仔馬。

Q: 對(duì)於日高分場(chǎng)來(lái)說(shuō)第一年生產(chǎn)的世代，主場(chǎng)和分場(chǎng)的管理方式是否有差異？

村瀨:

在太空隕石於2014年誕生的時(shí)候，日高分場(chǎng)的環(huán)境仍在不斷改善中，包括土壤等方面。但相對(duì)於馬匹數(shù)量，可供放牧的草地面積很大，因此透過(guò)輪換放牧，總是能將馬放在狀態(tài)良好的草地上，這一優(yōu)點(diǎn)是非常重要的。同時(shí)，在這裡開(kāi)始生產(chǎn)時(shí)，田代主任的座右銘是「馬是以群體為前提」，我們首次嘗試對(duì)繁殖牝馬進(jìn)行嚴(yán)寒季節(jié)的夜間放牧。這是北方牧場(chǎng)首次嘗試的措施，而在分娩約一個(gè)月前，我們一直在進(jìn)行試誤性的夜間放牧。因此，從這樣的努力中誕生出像太空隕石和ミッキースワロー覓奇燕子這樣健壯又健康的小馬，我們感到非常高興，也對(duì)我們一直以來(lái)的做法充滿信心。

位於日高町川向的土地，雖然之前曾被其他牧場(chǎng)使用過(guò)，但整體設(shè)計(jì)與北方牧場(chǎng)的主場(chǎng)相去甚遠(yuǎn)。為了打造更好的放牧地，工作人員親自駕駛重機(jī)，開(kāi)闢草叢並砍伐多餘的樹(shù)木。他們以土木工程師般的精神，確保了足夠廣闊的放牧面積，但在雪融期或大雨之後，砂土?xí)鲃?dòng)，形成像河流一樣的道路在放牧地上。即使填入了十臺(tái)的傾卸車(chē)土地進(jìn)行整地，再次下大雨，第二天所有的土又會(huì)被沖走。經(jīng)歷了各種大小不同的困難後，終於站在了起點(diǎn)上。而太空隕石就是首次亮相的馬匹，與同世代的覓奇燕子，以及後來(lái)的高潔百合、樸素?zé)o華、創(chuàng)世駒、冠軍車(chē)手、純淨(jìng)之輝以及春秋分等馬一起成長(zhǎng)。

村瀨:

在這裡誕生的馬匹要作為競(jìng)賽馬進(jìn)行首次亮相，通常需要兩年以上的時(shí)間，因此作為繁殖牧場(chǎng)，要看到成果需要有一定的時(shí)間滯後。我們不斷地嘗試和改進(jìn)，世代也接踵而來(lái)，而其中的一個(gè)回答就是在G1賽事中獲得勝利。因此，太空隕石在NHK一哩杯的勝利對(duì)我們來(lái)說(shuō)有著重大的意義。我自己曾經(jīng)負(fù)責(zé)照顧大洋船的母親Blue Avenue，在那段時(shí)期我對(duì)大洋船的後代有著深厚的感情。從北方牧場(chǎng)之日高分場(chǎng)誕生的代表產(chǎn)馬太空隕石，接著是純淨(jìng)之輝，這樣的血脈連續(xù)不斷地帶來(lái)了成果，這讓我感到非常高興。

佐佐木:

在繁殖廄舍觀察潛在成為名馬的馬匹，最早的階段是開(kāi)始觀察他們的成長(zhǎng)過(guò)程，這是繁殖廄舍最迷人的地方。小馬駒真的在短時(shí)間內(nèi)長(zhǎng)得很快，所以能夠近距離觀察這些變化是一種樂(lè)趣。

村瀨:

然而，對(duì)於那些毫無(wú)煩惱、不需要特別照顧的馬匹，往往會(huì)在回憶中留不下深刻的印象，結(jié)果就是走過(guò)的路程(成長(zhǎng)途中)越長(zhǎng)，幼少時(shí)期的記憶可能就越模糊。太空隕石也是這樣的類(lèi)型，所以沒(méi)有特別引人注目的事件，讓我有些抱歉（笑）。但這對(duì)於競(jìng)馬來(lái)說(shuō)是好事，我們的工作是確保他們?cè)陔x乳前的短暫時(shí)間裡度過(guò)舒適的時(shí)光，並順利過(guò)渡到下一個(gè)階段。最重要的是能夠理解馬之所需，不放過(guò)任何細(xì)微的變化。對(duì)於馬來(lái)說(shuō)，我們有時(shí)是酒店工作人員，有時(shí)是護(hù)士，這就是我們的角色。

佐佐木:

這份工作有時(shí)候會(huì)面臨困難，但也常常感動(dòng)於見(jiàn)證新生命誕生的瞬間。離乳、培育、首次亮相，競(jìng)馬在未來(lái)還有很多艱辛等著他們，所以在這裡，我們希望母馬和仔馬能夠一同度過(guò)平靜且幸福的時(shí)光。隨著長(zhǎng)時(shí)間的工作，我們送出了像太空隕石這樣的小馬，看到他們獲得成就，然後再回到牧場(chǎng)產(chǎn)下新生命，這樣一直追隨著血統(tǒng)的歷史是我們的動(dòng)力，也是最大的樂(lè)趣。

在健康成長(zhǎng)的幼年期階段，經(jīng)過(guò)Y9服部和Y12沖田的培養(yǎng)，太空隕石的存在感逐漸增強(qiáng)（幼駒廄舍的採(cǎi)訪: 沖田 幸治 ＆ 服部 光浩）。

太空隕石在與母親分離後，首次移至北方牧場(chǎng)的早期 Y9廄舍。對(duì)於由服部光浩管理的這個(gè)廄舍來(lái)說(shuō)，這是當(dāng)年最後一匹移動(dòng)的馬，因此這段記憶非常清晰。「她的步態(tài)流暢且輕盈。儘管是大洋船的後代，但也能在草地上奔跑吧」。當(dāng)時(shí)，既擔(dān)任幼駒廄舍的負(fù)責(zé)人，又在調(diào)教廄舍騎乘馬匹的服部，對(duì)於太空隕石在草地上奔跑的畫(huà)面有著很明確的印象。另一方面，負(fù)責(zé)從1歲3月開(kāi)始培養(yǎng)的Y12廄舍的沖田則對(duì)於這個(gè)與之前管理的大洋船牝馬產(chǎn)駒完全不同類(lèi)型的太空隕石，感到迷惑不解?！竿獗砗头諊^對(duì)是優(yōu)秀的馬，但是作為大洋船後代的牝馬...不知道該如何評(píng)估」。

服部:

從北方牧場(chǎng)之日高分場(chǎng)轉(zhuǎn)移到幼駒舍的時(shí)間是在0歲10月。雖然是遲生的馬匹，但冬毛並未茂密，我記得看到他有著堅(jiān)實(shí)的體格和優(yōu)良的橫視線。當(dāng)時(shí)，他的肌肉還不發(fā)達(dá)，更讓人注意到他優(yōu)美的外型，給人一種他可能適合在草地上奔跑的印象。關(guān)於她的站姿和硬度，繁殖廄舍當(dāng)時(shí)也有傳達(dá)一些信息，所以我們?cè)诩s一個(gè)月的時(shí)間內(nèi)進(jìn)行了紮帶處理並注意觀察，但成長(zhǎng)過(guò)程中這些問(wèn)題很快就消失了。他在冬季夜間放牧期間毛皮保持得非常好，之後他的成長(zhǎng)也一切順利。到了1歲春天，她的體格變得非常出色，毫不遜色於同世代的早生仔馬。

*雖然和早生馬比起來(lái)相差最多四個(gè)月，但對(duì)於她的性情方面並沒(méi)有什麼擔(dān)心

服部:

她的性情方面其實(shí)沒(méi)有什麼特別的問(wèn)題。雖然她有些容易興奮的一面，在前往放牧地的時(shí)候可能會(huì)很有進(jìn)取心，有前進(jìn)氣勢(shì)，但平常時(shí)他是一匹非常容易照料且不需擔(dān)心的仔馬。在我們這裡待了約5個(gè)月，直到1歲春天決定由俱樂(lè)部招募為止，她進(jìn)展順利，確實(shí)在同世代中有著引人注目的存在感。因此，當(dāng)時(shí)她被轉(zhuǎn)移到其他廄舍時(shí)，對(duì)我個(gè)人來(lái)說(shuō)也有些遺憾的心情。但其實(shí)，那時(shí)從Y12廄舍換到Y(jié)9的是ライツェントの２０１４（迪雅卓）。兩匹馬都成為G1馬，並在大舞臺(tái)上一同戰(zhàn)鬥。最終，這種交換讓人感覺(jué)命運(yùn)的奇妙巧合。

沖田:

最先贏得G1賽事的是太空隕石，在那時(shí)我想我對(duì)服部有些抱歉（笑），不過(guò)之後轉(zhuǎn)移到他廄舍的迪雅卓也成為了G1馬，我們互相說(shuō)著「太好了」。

Q: 移動(dòng)到Ｙ１２廄舍的時(shí)間是在1歲3月。請(qǐng)問(wèn)你還記得當(dāng)時(shí)的印象嗎？

沖田:

在那個(gè)時(shí)候，她的體格與同世代的1月、2月生馬並無(wú)太大差別，難以置信她是遲生的。她並不具備遲生馬特有的幼稚感，外觀上也沒(méi)有任何缺陷。當(dāng)時(shí)我在管理的大洋船後代的牝馬中，大多數(shù)都是體型較小且性情較強(qiáng)的馬匹，所以成績(jī)並不是很好，但太空隕石是我管理的牝馬中體型最好的。她有著馬格的穩(wěn)重，這點(diǎn)與我過(guò)去所看到的大洋船後代的牝馬有所不同。儘管如此，我仍然半信半疑。儘管他外表優(yōu)美且進(jìn)展順利，但我不敢自信滿滿地說(shuō)。說(shuō)實(shí)在，當(dāng)時(shí)的心情就是如此。

在名聲響亮的優(yōu)秀血統(tǒng)賽駒中，母親是未勝利馬的背景下，太空隕石並不是顯著的存在，而且其拍賣(mài)價(jià)格為1400萬(wàn)日?qǐng)A，在同一年的拍賣(mài)馬中排名第三低。

沖田:

對(duì)於我心中的大洋船家的牝馬，並沒(méi)有太好的印象，而且太空隕石的母父新宇宙在牝馬方面的成績(jī)也並不出色。從血統(tǒng)的角度來(lái)看，我沒(méi)有足夠的信心去強(qiáng)烈推崇她。不過(guò)，我必須再次強(qiáng)調(diào)，太空隕石的體型確實(shí)是優(yōu)秀的，她在我過(guò)去所見(jiàn)過(guò)的大洋船後代的牝馬中，在外觀上有明顯突出。如果太空隕石的血統(tǒng)背景有所不同，我絕對(duì)能以充滿自信的態(tài)度強(qiáng)烈推崇她，說(shuō)「是一匹驚豔的馬！」。

Q: 在確定了俱樂(lè)部的招募後，到移至調(diào)教場(chǎng)之前的這段期間？

沖田:

太空隕石的蘆色毛皮在目錄照片上看起來(lái)毛髮光澤並不是很好，但她實(shí)際上是一匹"閃亮"的馬。不論何時(shí)，他都能穩(wěn)健地進(jìn)食，即使是在準(zhǔn)備轉(zhuǎn)移至調(diào)教場(chǎng)的階段，也不需要特別調(diào)整飼料。能夠贏得G1的比賽，實(shí)在超出了當(dāng)初的預(yù)期，但從性格來(lái)看，她確實(shí)表現(xiàn)出了父親大洋船的特質(zhì)。從當(dāng)時(shí)開(kāi)始，就感受到她具有很高的潛力。關(guān)於距離和比賽方式，當(dāng)時(shí)的想法是符合實(shí)際情況的。低價(jià)位的馬竟然最終贏得超過(guò)4億日?qǐng)A的賞金，這實(shí)在是一個(gè)夢(mèng)幻般的成就。

*在幼駒部門(mén)，相較於繁殖和調(diào)教，花費(fèi)的時(shí)間更長(zhǎng)，所以這是基礎(chǔ)體力、肌腱和靭帶快速成長(zhǎng)的階段，變化非常大的時(shí)期。

沖田:

我的想法是對(duì)於本來(lái)就有競(jìng)跑能力的馬，不需要做太多。在幼駒階段，我注重的是發(fā)現(xiàn)並修正不足之處。雖然提高能力是較為困難的，但我們可以培養(yǎng)出能夠堅(jiān)強(qiáng)奔跑的身體。對(duì)於似乎無(wú)法成為競(jìng)賽的馬匹，我們會(huì)盡力讓它們變得能夠成為賽馬；對(duì)於看似只能取得一場(chǎng)勝利的馬匹，我們會(huì)努力使它們能夠取得兩場(chǎng)勝利。發(fā)現(xiàn)問(wèn)題並及早處理，就能避免讓問(wèn)題進(jìn)一步惡化。

服部:

幼駒部門(mén)是為了進(jìn)行訓(xùn)練所建的基礎(chǔ)建設(shè)。在心理方面，也需要忍耐與人交往。教導(dǎo)幼駒不培養(yǎng)壞習(xí)慣在日後的進(jìn)步中非常重要。另外，不能忽視肉體上的變化，要去了解這些變化的方式是怎樣的。我們希望在送往訓(xùn)練部門(mén)時(shí)，能盡可能地讓它們處?kù)稛o(wú)憂無(wú)慮的狀態(tài)?；仡櫰鹛针E石的競(jìng)賽成績(jī)，我們同時(shí)也意識(shí)到，在同一個(gè)北方牧場(chǎng)內(nèi)，有著許多競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。我們希望馬匹之間，以及工作人員之間，能相互鼓勵(lì)進(jìn)步，並努力提升水準(zhǔn)，更接近世界的頂峰。

在服部光浩的管理下，同期的迪雅卓和翌年的杏目都已經(jīng)離開(kāi)。而在沖田幸治的管理下，同期的雍容白荷和翌年的旺紫丁也已離去。在這兩名工作人員的手中，支撐著被譽(yù)為牝馬史上最高水準(zhǔn)的世代。隨後，太空隕石於2015年9月轉(zhuǎn)移到等候的C5廄舍，該廄舍的負(fù)責(zé)人是北方空港牧場(chǎng)的中川晃征。

從馴致到騎乘都獲得了全A評(píng)價(jià)，母親アステリックス在曾經(jīng)待過(guò)的C5廄舍所隱藏的才華也迅速開(kāi)花。(調(diào)訓(xùn)廄舍採(cǎi)訪: 中川晃征)

中川晃征看著從馬車(chē)上走下來(lái)的太空隕石，他感覺(jué)她「身高高大，體格結(jié)實(shí)，是一匹很不錯(cuò)的小馬。可能更接近父親大洋船的特質(zhì)吧。」這匹小馬是中川自己訓(xùn)練的アステリックス的後代，アステリックス曾被他送上賽馬場(chǎng)，但因著屈腱炎只能在一場(chǎng)賽事後退役。由於他對(duì)速度優(yōu)秀的母親有所期望，未能在賽馬場(chǎng)上展現(xiàn)出色表現(xiàn)成為他心中苦澀的回憶。

中川:

關(guān)於隕石的母親アステリックス, 若她的腳部健康無(wú)虞，我相信她本來(lái)就能取得出色的成績(jī)，而且作為她的初仔，我對(duì)她抱有期待。從幼駒廄舍移動(dòng)到調(diào)教廄舍時(shí)，她的體重是442公斤。由於還未開(kāi)始訓(xùn)練，肌肉並不是很發(fā)達(dá)，但她有一個(gè)良好的骨架。然而，作為クロフネ的後代，她的腿部表現(xiàn)相當(dāng)堅(jiān)硬，腿部姿態(tài)也並不完美。由於後腳有些堅(jiān)硬，容易讓前腳承擔(dān)更多負(fù)擔(dān)，所以我們需要注意保持平衡的訓(xùn)練。一開(kāi)始我考慮她的腿部情況可能會(huì)需要較長(zhǎng)時(shí)間，但一旦開(kāi)始騎乘，我發(fā)現(xiàn)她的核心肌群很強(qiáng)壯，在進(jìn)行競(jìng)賽馬的訓(xùn)練時(shí)，她表現(xiàn)得很有氣勢(shì)。她是一匹對(duì)跑步非常認(rèn)真且努力的馬，因此我們需要確保她不僅僅依靠心情來(lái)跑步，而是根據(jù)騎乘者的指示來(lái)執(zhí)行。我們?cè)谟?xùn)練時(shí)特別注意這一點(diǎn)。

*根據(jù)記錄，在年初時(shí)期就已經(jīng)考慮讓她早期出賽

中川:

她的腳部沒(méi)有成為問(wèn)題，而且成長(zhǎng)進(jìn)展相當(dāng)順利，遠(yuǎn)超過(guò)我們的預(yù)期。她的意志堅(jiān)強(qiáng)，沒(méi)有往錯(cuò)誤的方向發(fā)展，而是專(zhuān)注在跑步上，因此她對(duì)騎乘者來(lái)說(shuō)也是一匹容易駕馭的馬。她天生具備的身體能力和天賦才華給我們留下了深刻的印象，而且她的表現(xiàn)比入場(chǎng)時(shí)預(yù)期的更好。

事實(shí)上，那一年在C5廄舍有許多管理的馬出現(xiàn)身體上的問(wèn)題。在這種情況下，太空隕石成為了一名優(yōu)等生，毫無(wú)一次頓挫。從年初開(kāi)始，她以15-15的節(jié)奏開(kāi)始騎乘調(diào)訓(xùn)，本來(lái)已經(jīng)很健碩的體格又再進(jìn)一步增長(zhǎng)，並在適當(dāng)?shù)牡胤皆黾恿私Y(jié)實(shí)的肌肉。到了雪融化的時(shí)候，她已經(jīng)確定了在6月東京的首次出賽計(jì)劃，並且調(diào)整進(jìn)度更進(jìn)一步加快。在這期間，她持續(xù)解決了一個(gè)又一個(gè)給予的任務(wù)，逐漸成為廄舍中受到期待的馬匹。在5月9日退場(chǎng)時(shí)，她的體重增加到了501公斤，太空隕石在調(diào)教廄舍度過(guò)的約8個(gè)月間，體重增加了約60公斤，這是令人驚訝的成長(zhǎng)。

展現(xiàn)扎實(shí)的速度能力和競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)的首次出賽從「一定可以奔跑」，到「絕對(duì)有能力奔跑」，期待值更進(jìn)一步飆升。

「這匹馬會(huì)走到顛峰。她是參加經(jīng)典賽事的馬。」6月19日，在東京賽場(chǎng)上長(zhǎng)達(dá)1400米的草地賽跑，太空隕石在出發(fā)時(shí)迅速取得二番手的位置，早早地領(lǐng)先著。當(dāng)其他競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手從外面逼近時(shí)，她切換檔位，猛然加速，拉開(kāi)了巨大的距離。這種「厲害」的感覺(jué)即使透過(guò)螢?zāi)灰材芨惺艿?。這感覺(jué)類(lèi)似中川晃征在過(guò)去訓(xùn)練的夏威夷鳥(niǎo)在首次競(jìng)賽中所感受到的，是一種強(qiáng)烈的感受。

中川:

這匹馬在從OP級(jí)賽事邁向經(jīng)典賽的競(jìng)走風(fēng)格令我印象深刻。新馬戰(zhàn)後立即返回北海道，不僅精神上更成熟，而且身體力量也增強(qiáng)了。為了避免馬的前進(jìn)氣勢(shì)過(guò)於強(qiáng)烈，我們?cè)谶@段期間將平場(chǎng)訓(xùn)練引入角馬場(chǎng)，著重身體的靈活性、移動(dòng)方式和與人的接觸。直至8月底返回訓(xùn)練中心準(zhǔn)備秋季開(kāi)始比賽，當(dāng)時(shí)的馬體重是496公斤，與5月離開(kāi)時(shí)相比數(shù)字沒(méi)有變化，但姿態(tài)和體態(tài)完全不同。即便如此，仍然保留著一些"緩慢"的特點(diǎn)，我確信這不是早熟的馬，也因此充滿期待。

*在秋季比賽中，參加了藏紅花賞（賞金500萬(wàn)級(jí)）、妖精錦標(biāo)（GⅢ）、皇后杯（GⅢ）三場(chǎng)比賽，連續(xù)三場(chǎng)都取得了第二名的成績(jī)。要獲得第二場(chǎng)勝利似乎相當(dāng)困難。

中川:

由於取位偏前的表現(xiàn)，她成為了其他競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的標(biāo)記對(duì)象，而且她是一匹以持久力和耐力取勝的馬。在決定性的爭(zhēng)奪時(shí)，它可能處?kù)读觿?shì)，這也是她在勝利上面臨困難的原因。儘管如此，它並未大幅落後。不論是什麼樣的節(jié)奏和戰(zhàn)局，太空隕石都能堅(jiān)持到最後一刻，這就是它的特點(diǎn)。因?yàn)橛袃纱沃刭p的第二名成績(jī)，它也增加了賞金並獲得參加一級(jí)賽的機(jī)會(huì)，即使在櫻花賞（第五名）上，它以不熟悉的後方差行競(jìng)馬方式最後只差冠軍馬0.2秒。儘管有所遺憾，我們?nèi)匀幌胂袢绻馨l(fā)揮常態(tài)的表現(xiàn)，或許會(huì)有不同的結(jié)果。

*在櫻花賞後，太空隕石的陣營(yíng)本來(lái)也有可能選擇參加橡樹(shù)賽，但他們最終選擇參加 NHK 一哩杯。

中川:

我認(rèn)為東京的一哩賽道最適合他，所以在個(gè)人層面上，這是我期望的比賽選擇。我一直期待著這場(chǎng)比賽，也有著「如果能贏的話，應(yīng)該是在這裡」的心情。

在NHK 一哩這場(chǎng)比賽中，雖然只有1勝，但アエロリット作為第二熱門(mén)獲得了許多支持。她在最佳的舞臺(tái)上表現(xiàn)出色，迅速出閘並在第三個(gè)彎道早早取得領(lǐng)先位置，全身投入並大步前進(jìn)。在最後200米的激烈競(jìng)爭(zhēng)中，她勇敢地超越其他三匹馬，歡欣鼓舞地衝過(guò)終點(diǎn)。這是期待已久的第2勝，也是首次獲得重賽冠軍和GⅠ冠軍。騎手橫山典弘充滿笑容地舉起右手，一次又一次地?fù)崦ⅴē恁辚氓鹊念i項(xiàng)，以表達(dá)對(duì)她全力以赴賽跑的敬意。這也是日高分場(chǎng)培育的馬首次獲得GⅠ冠軍，對(duì)於幼駒部門(mén)的服部來(lái)說(shuō)，這是他培訓(xùn)的馬第一次獲得GⅠ冠軍，對(duì)於C５廄舍的中川來(lái)說(shuō)，這也是他第一次獲得混合GⅠ的勝利。

從牧場(chǎng)直接進(jìn)入廄舍參加的札幌?皇后錦標(biāo)（G3）競(jìng)賽，其壯觀的逃切戲碼至今仍被傳頌，成為其一生中最佳的表現(xiàn)之一。

經(jīng)過(guò)激烈的經(jīng)典賽戰(zhàn)鬥，回到北海道的太空隕石，身體比中川想像的還要疲憊。身體變得僵硬，平衡大大崩潰，步伐也變得混亂。然而距離皇后錦標(biāo)，時(shí)間僅剩下短短的一個(gè)半月，必須讓GⅠ馬在足夠的狀態(tài)下出賽，中川需要做的事情非常多。

中川:

在6月1日回到這裡後，我立刻打電話給北方牧場(chǎng)天栄的工作人員，詢(xún)問(wèn)這種狀態(tài)是否常有。因?yàn)轳R的身體變得很僵硬。雖然時(shí)間不多，但腳部沒(méi)有問(wèn)題，所以我的重點(diǎn)在以角馬場(chǎng)調(diào)訓(xùn)的方式調(diào)整，讓馬的身體得到放鬆，恢復(fù)平衡並增加柔軟性。即使時(shí)間有限，作為GⅠ級(jí)賽馬，我不能讓它參加奇怪的比賽，我目標(biāo)是讓它更好地參賽。

*由於是直前入廄，所以必須在一定程度上調(diào)整以迎接比賽。

中川:

和天榮和信樂(lè)不同，有能在北海道進(jìn)行賽前的調(diào)整的機(jī)會(huì)並不多，所以我感受到了很大的成就感。這個(gè)夏天是我和太空隕石真誠(chéng)相待的時(shí)期。漸漸地恢復(fù)平衡，硬度也減輕，每次進(jìn)行調(diào)教都感覺(jué)進(jìn)步。腳腕的力量增強(qiáng)，能夠牢牢站穩(wěn)，因此對(duì)前腳的負(fù)擔(dān)也減輕了。兩週前，菊澤練馬師騎著她進(jìn)行調(diào)教，並稱(chēng)讚她的狀態(tài)良好。我感到很有成就感，也感受到馬匹的進(jìn)步，所以我覺(jué)得皇后錦標(biāo)很可能會(huì)贏得勝利。賽事當(dāng)天，我在賽場(chǎng)上看著，當(dāng)她領(lǐng)先其他馬匹時(shí)，我就確信她會(huì)贏得勝利了。

即使是平坦的賽道，一千公尺通過(guò)時(shí)間也是58秒3，節(jié)奏非常快。從第三個(gè)轉(zhuǎn)彎後，後面的馬匹逐漸縮小差距，但中川表示："她不會(huì)筋疲力盡。我絕對(duì)相信她不會(huì)被追上。" 跟在太空隕石後方的2、3番手馬匹感到吃力的同時(shí)，她還有足夠的餘力。進(jìn)入直線後，再次提速，拉開(kāi)與後面的馬匹的距離，以2個(gè)半馬身的差距取得勝利，"這就是太空隕石！這就是她的跑法！"這場(chǎng)比賽顯示了擁有持續(xù)速度的能力就是太空隕石的真正特點(diǎn)，也清晰地展現(xiàn)出她理想的比賽風(fēng)格。

距離比賽最前線的逼近。在No.1天栄的調(diào)整中，即將終於完成。(調(diào)訓(xùn)廄舍採(cǎi)訪: 上田陽(yáng)司)

在3歲秋季後，太空隕石並沒(méi)有返回北海道，而是主要由天栄2廄舎的廄舎長(zhǎng)上田陽(yáng)司負(fù)責(zé)調(diào)整比賽之間的時(shí)間。由於以前就負(fù)責(zé)菊澤師的管理馬，事實(shí)上，從太空隕石出道之前，就已經(jīng)聽(tīng)到了對(duì)太空隕石的評(píng)價(jià)。

上田:

我從練馬師那裡聽(tīng)說(shuō)「這是一匹非常出色的馬」，而且實(shí)際上它的初戰(zhàn)表現(xiàn)非常強(qiáng)勢(shì)。這讓我對(duì)它產(chǎn)生了更高的期待。不過(guò)那時(shí)還只是新馬戰(zhàn)，並未考慮到重賽或是G1等級(jí)的事情。但是，在第二次騎乘時(shí)，我有了一種"哇~"的感覺(jué)。它既有速度又有力量，我能從韁繩上感受到比影像中更加強(qiáng)大的力量。它有著不像牝馬的強(qiáng)大體型，肌肉也相當(dāng)發(fā)達(dá)，類(lèi)似於雄性。它的臀部也非常結(jié)實(shí)。不過(guò)，它太向前衝的氣勢(shì)讓人感到有點(diǎn)難以控制，所以在調(diào)整時(shí)，我特別注重與騎手之間的溝通。儘管如此，它並不是一匹難以處理的馬，賽後它能夠大口大口地吃飼料，因此調(diào)整上相對(duì)容易。能夠在這個(gè)時(shí)期的牝馬中保持良好的食慾是一種才能。

*在第二次比賽之後，它經(jīng)歷了一連串令人懊悔的比賽，但在參加了櫻花賞後，接著又在NHK一哩杯上取得了首個(gè)重賽冠軍，成功登上G1頂峰。

上田:

是的，有許多令人懊悔的比賽。不過(guò)，她總是全力以赴地奔跑，所以我也覺(jué)得它取得不少第二名。為了NHK一哩杯，原本計(jì)畫(huà)是在比賽前十天入廄，但由於我自己沒(méi)有太多經(jīng)驗(yàn)，所以感覺(jué)有些摸不著頭緒。而且，恰好在櫻花賞後，天榮的坂路進(jìn)行了維修工程，讓馬場(chǎng)更加具有負(fù)擔(dān)。這個(gè)改造工程剛剛完成，所以調(diào)整方式還沒(méi)有確定，當(dāng)時(shí)我還記得場(chǎng)長(zhǎng)等人給予的建議。

*這次改造讓坡路賽道的前半段和後半段坡度增加，讓馬場(chǎng)更加具有挑戰(zhàn)性。

上田:

雖然是相同的調(diào)整項(xiàng)目，但承受的負(fù)荷完全不同。在坡路的後半段，有些馬的速度會(huì)下降，但對(duì)於太空隕石來(lái)說(shuō)，它在最後一直以確實(shí)的步伐上坡，真的了不起。那時(shí)菊澤師也來(lái)看了調(diào)整情況，給了很有把握的評(píng)價(jià)。

*這是北方牧場(chǎng)天榮的廄舍長(zhǎng)首次獲得的GⅠ冠軍，正是由太空隕石在NHK一哩中取得的。

上田:

雖然我無(wú)法親自前往現(xiàn)場(chǎng)觀賽，但直線時(shí)我真的雞皮疙瘩都起來(lái)了。我朝著螢?zāi)淮舐暫敖校患胰肆R得很吵（笑）。賽後，收到很多祝賀的LINE，但我手都在發(fā)抖，回覆不太順利。我打電話給那些參與調(diào)教的工作人員，他們喜極而泣，真是場(chǎng)非常開(kāi)心的比賽。要贏得GⅠ冠軍，每個(gè)環(huán)節(jié)都得配合得宜。從調(diào)整、賽事發(fā)展、對(duì)手陣容，一切都完美契合了，我想這就是我們能夠取得勝利的原因。

Q: 在那之後，3歲夏天在北海道度過(guò)，之後回到天榮的太空隕石有出現(xiàn)一些變化嗎？

上田:

我感覺(jué)身體變得更寬了。不過(guò)，剛回來(lái)的時(shí)候，她容易變得很興奮，所以一開(kāi)始我優(yōu)先考慮的是不要過(guò)度追切，而是讓它放鬆。我覺(jué)得秋季到冬季的這段時(shí)間，可以專(zhuān)注在成長(zhǎng)上。年初的中山記念，它的體重超過(guò)了500公斤，而且是首次與古馬(牡)對(duì)戰(zhàn)，雖然結(jié)果是第二名，但表現(xiàn)非常出色。這樣的比賽讓人期待春天的到來(lái)。

期待高漲的四歲春季，為了追尋第二個(gè)GⅠ冠軍的戰(zhàn)鬥。然而，卻連續(xù)兩場(chǎng)比賽遭遇落鉄的不幸事故(維多利亞一哩和安田記念)。雖然原因不明，上田回想起來(lái)說(shuō)：「可能是因?yàn)樘と肓α刻珡?qiáng)，導(dǎo)致後腳撞到前腳的情況?！挂怨饽_跑步並不容易，但即使如此，アエロリット仍然全力朝著終點(diǎn)前進(jìn)。兩場(chǎng)比賽都在直線上暫時(shí)取得領(lǐng)先，結(jié)果分別只差0.1秒和頭。儘管只是些微的差距，但悔恨之情多次湧上心頭，同時(shí)也對(duì)アエロリット的拼勁和耐力心生敬佩。為了迎接秋季，上田已經(jīng)有了明確的計(jì)劃。

為了再次挑戰(zhàn)頂尖賽事的秋季，太空隕石進(jìn)行了體力訓(xùn)練，同時(shí)進(jìn)行了強(qiáng)化爆發(fā)力的訓(xùn)練課程，逐漸恢復(fù)了她自己的風(fēng)采。

安田記念之後，太空隕石進(jìn)行了加強(qiáng)後腳力的訓(xùn)練課程。由於她天生具有強(qiáng)烈的"前進(jìn)氣勢(shì)"的性格，訓(xùn)練中一直注重使她保持輕鬆自在的狀態(tài)。然而，將訓(xùn)練重點(diǎn)放在強(qiáng)化瞬間爆發(fā)力上也帶來(lái)了一些風(fēng)險(xiǎn)，因?yàn)檫@可能會(huì)引發(fā)她過(guò)度緊張而暴走。儘管如此，上田認(rèn)為「太過(guò)注重折合會(huì)使她失去本身的特點(diǎn)」，因此專(zhuān)注於強(qiáng)化她的爆發(fā)力。透過(guò)負(fù)荷訓(xùn)練來(lái)增強(qiáng)腿部肌肉，並在坡道上積極地提高她的速度。當(dāng)然，在比賽中仍要注意她的折合。從6月8日的天榮移動(dòng)到9月7日回到美浦馬場(chǎng)，這個(gè)特別的夏季訓(xùn)練持續(xù)了約3個(gè)月?；ㄙM(fèi)了充足的時(shí)間，太空隕石確實(shí)成長(zhǎng)了，逐漸恢復(fù)了她的風(fēng)采。

在克服了所有的課題後，接著是四歲秋季的毎日王冠。此刻，太空隕石展現(xiàn)出令人驚嘆的速度。就像皇后錦標(biāo)那般，她從出發(fā)時(shí)就奪取了領(lǐng)先位置，並以3F33秒8的驚人速度逃切，展現(xiàn)完美的競(jìng)賽風(fēng)采?？梢哉f(shuō)，這是一場(chǎng)『前程良好、中程良好、終程良好』的完美勝利。從這個(gè)時(shí)候開(kāi)始，可以毫無(wú)疑問(wèn)地說(shuō)アエロリット作為競(jìng)賽馬已接近完成。從毎日王冠開(kāi)始，她雖然沒(méi)有再獲得勝利，但第二次安田記念和毎日王冠賽都展現(xiàn)了她充滿本色的全力疾馳，分別都獲得了第二名。在天皇賞?秋中，她僅僅在最後時(shí)刻壓制住了衝刺的渴望，跑完了自秋華賞以來(lái)的2000米，並在終點(diǎn)前一度被超越，但又迅速反撲拿下第三名。就連最後一場(chǎng)有馬記念，也是她全力以赴、拼盡全力的賽事結(jié)果。

上田:

即使是瞬發(fā)力勝負(fù)的比賽，我們也處?kù)恫焕奈恢茫杂性S多比賽無(wú)法勝利，但她總是全力以赴，真的很了不起。就連在維多利亞一哩那樣的速度下，居然能堅(jiān)持到第5名，真是令人驚訝；在天皇賞?秋，她的勝負(fù)根性讓我感動(dòng)萬(wàn)分。她還曾前往海外進(jìn)行比賽，教會(huì)了我們調(diào)整馬匹以在頂尖級(jí)別競(jìng)賽中戰(zhàn)鬥的方法。目前，我們廄舍中還有春秋分，而太空隕石的經(jīng)驗(yàn)在他身上也有許多地方得以體現(xiàn)。

Q: 天榮的工作人員位於賽馬場(chǎng)附近，其職責(zé)涵蓋多個(gè)方面。在工作中，所著重的是什麼？

上田:

這是將北海道的生產(chǎn)部門(mén)、幼駒部門(mén)和調(diào)教部門(mén)的人們所傳遞的接力棒，堅(jiān)實(shí)地傳遞到訓(xùn)練中心的思念。我們將所有參與這位馬匹之前的人們和馬主的心意牢記在心，致力於保證馬匹安全無(wú)事，並發(fā)揮其長(zhǎng)處，將其帶到下一個(gè)階段。這絕對(duì)是最重要的。

在2019年的聖誕節(jié)，即將前往北海道的太空隕石身旁有菊澤師、上田以及負(fù)責(zé)騎乘的工作人員以及十幾名俱樂(lè)部會(huì)員自發(fā)集合而來(lái)。大家在馬房前與太空隕石一起合影，當(dāng)出發(fā)時(shí)間到來(lái)時(shí)，大家一起揮手道別，直到馬車(chē)消失在視線中。充滿深深的依依不捨和感激之情。「看來(lái)大家都很愛(ài)她啊。真的很感謝」。對(duì)於上田來(lái)說(shuō)，這是一天難以忘懷的時(shí)刻。

太空隕石在她的故鄉(xiāng)北海道川向町成為繁殖牝馬，在2021年誕下了父親大鳴大放的第一胎，並在2023年春誕下了父親銀州的第二胎。這兩匹小馬都是有著母親特色的出色牡馬，繁殖團(tuán)隊(duì)村瀨＆佐佐木感慨地表示：「真是一個(gè)優(yōu)秀的血統(tǒng)。」負(fù)責(zé)初產(chǎn)期的服部＆沖田抱著期待說(shuō)：「這是一匹很了不起的馬?？赡艹蔀槊髂臧w月賞的候選人。」調(diào)教師中川在觀察著同在北海道空港內(nèi)的牡馬馬房裡成長(zhǎng)的第一胎時(shí)，幻想著稍後的未來(lái)：「如果有一天誕下牝馬，希望她會(huì)回到我們這裡來(lái)...」從太空隕石那段時(shí)光開(kāi)始，他們?cè)谌粘９ぷ髦蝎@得的經(jīng)驗(yàn)，在未來(lái)也將大有用處。

-END 原文連結(jié): https://www.northernfarm.jp/with-our-horses/aerolithe/ 相關(guān)視頻:

【字幕漢化】在北方牧場(chǎng)和アエロリット太空隕石相見(jiàn)