翻譯均為機(jī)翻+適當(dāng)?shù)娜斯櫳?完全不懂的民間俚語或者專有名詞會請外援

若文章中有翻譯出錯的地方請斧正，謝謝。

原文鏈接：https://rha.or.jp/f/danonshark/20230313-001.html

訪問日的前夜下了雪，在原本積雪已經(jīng)融化的放牧地又積了一層雪。但是，由于氣溫高，估計很快就會融化。

戰(zhàn)爭計劃

戰(zhàn)爭也是一如既往地有精神，因?yàn)樘鞖鈿鉁氐停詰?zhàn)爭有時會穿著馬衣度過

場長從上面的馬廄開車過來，戰(zhàn)爭馬上注意到了，目不轉(zhuǎn)睛地盯著。

↑“哇~好?”
↓“還有嗎?”

戰(zhàn)爭也是那種撒嬌的性格。雖然不像小鯊那樣“很厲害”，但也很會撒嬌。

（和小鯊對比明顯啊）

戰(zhàn)爭的鬃毛是卷發(fā)。 看起來和場長是一樣的。

放牧地的戰(zhàn)爭

碧海銀鯊

托大家的福，小鯊在3月9日迎來了15歲的生日。衷心感謝支持我的各位。

3月3日，取下兩前腳的特殊蹄鐵進(jìn)行削蹄，之后又進(jìn)行了特殊蹄鐵的裝蹄。

雖然有調(diào)皮的地方，但是在特殊情況下會乖乖地忍耐，很聽話。

據(jù)說飼料和干草都會吃，即使要花了很長時間，但也都會吃完。因?yàn)樾□弻σ恍┦澄镞^敏，所以吃的東西和牧場其他馬不同。在MTH牧場，工作人員們都很小心，不會讓小鯊過敏。

小鯊的喝水方法是，第一口喝“咕嘟咕嘟”，第二口嘗起來，先含在嘴里，一點(diǎn)點(diǎn)“啾啾”地喝。（小鯊吃草的時候還喜歡把草沾一口水再吃）

場長也在期待的拍攝著，但是夏君這一天好像不一樣，這一天只喝這一口就結(jié)束了，場長吐槽說“你不繼續(xù)喝嗎！

不負(fù)眾望喝水的小鯊