龍之時刻The Hour of the Dragon

《龍之時刻》是羅伯特·E·霍華德的一部小說，第一次出版于《詭麗幻譚26》6&25 1-4（1935年12月&1936年1月、2月、3月、4月），也被出版為《征服者柯南Conan the Conquero》。

簡介

故事情節(jié)是之前柯南短篇小說的松散混合體，最著名的是《猩紅城堡（The Scarlet Citadel》，它與柯南的故事情節(jié)幾乎相同。它發(fā)生在柯南作為阿奎羅尼亞之王（King of Aquilonia）統(tǒng)治期間，此前柯南被宮廷策劃者廢黜，并最終試圖穿過西伯萊（Hyboria）的所有土地奪回他的王位。一位復活的古代巫師，撒爾托頓（Xaltotun），是柯南的主要敵人。這本書的大部分內(nèi)容都是圍繞著克南為了打敗巫師而找回阿赫里曼之心（Heart of Ahriman）而展開的。

注：阿赫里曼之心是一顆寶石，在《龍之時刻》中為柯南所發(fā)現(xiàn)，它可以擊敗撒爾托頓。一個流行的粉絲間傳播的理論認為是阿里曼之心曾經(jīng)是象頭生物雅格·科沙（Yag-Kosha）的心臟之一。據(jù)顯示，“大象之心（Heart of the Elephan）”是大象之塔（Tower of the Elephant）中一個極其強大的魔法物品，也被稱為紅色寶石（red jewel）。

詳細概要

第一章 哦，沉睡者，醒醒！ O Sleeper, Awake!

在尼米迪亞（Nemedia）首府貝弗勒斯（Belverus），奧拉斯特斯（Orastes）、塔拉斯庫斯（Tarascus）、瓦萊里烏斯（Valerius）和阿馬爾瑞克（Amalric）四個人用一種叫做阿赫里曼之心的寶石，將一位名叫撒爾托頓（Xaltotun）的死去已久的巫師復活，以幫助他們奪取尼米迪亞和阿奎羅尼亞的王位。

第二章 一陣黑風吹來A Black Wind Blows

黑色瘟疫/黑死?。╞lack plague）殺死了尼米迪亞國王，他的弟弟塔拉斯庫斯被任命為新國王。幾乎立刻，塔拉斯庫斯將他的軍隊向西推進，以征服阿奎羅尼亞，并將瓦萊里烏斯置于王座上。在阿奎羅尼亞東部的瓦爾基亞（Valkia），柯南國王在他的帳篷里。他和他的軍隊指揮官帕蘭蒂斯（Pallantides），討論了即將到來的與尼米迪亞人的戰(zhàn)斗。帕蘭蒂斯離開了一會兒，柯南被一個“黑暗之子（child of darkness）”打倒在地，麻痹癱瘓了。由于柯南不能移動，帕蘭蒂斯告訴他手下的一個上尉隊長（captains），瓦蘭努斯（Valannus），穿上國王的盔甲，像柯南一樣騎行在軍隊的前鋒（來維持士氣）。

第三章 懸崖峭壁The Cliffs Reel

戰(zhàn)斗開始了。一位侍從護衛(wèi)（squire）把戰(zhàn)斗的進展與正在慢慢康復的柯南聯(lián)系起來。瓦蘭努斯在尼米迪亞側翼和一些高聳的懸崖之間發(fā)起沖鋒，但懸崖突然崩塌，殺死了瓦蘭努斯和其他數(shù)千人。帕蘭蒂斯被擊倒，阿奎羅尼亞軍隊很快就全面撤退?？履媳凰箮焖购腿鰻柾蓄D所抓獲。

第四章“你從什么鬼地方爬回來的？”“From What Hell Have You Crawled?”

撒爾托頓帶著柯南去了位于貝弗勒斯的塔拉斯庫斯的宮殿。撒爾托頓提議保住西梅利安人的阿奎羅尼亞王冠，以換取他的效忠，但柯南絕不接受，他說他的主要副手托洛塞羅（Trocero）伯爵和普羅斯佩羅（Prospero）將維持掌控阿奎羅尼亞的首都塔蘭提亞（Tarantia）。薩爾托頓把柯南關在地牢里。

第五章 深淵的鬼魂The Haunter of the Pits

柯南被澤諾比婭（Zenobia）救了出來，澤諾比亞是一個奴隸女孩，很多年前，當柯南騎馬經(jīng)過貝弗勒斯時她就愛上了他。她給了柯南一把解開鎖鏈的鑰匙和一把匕首，但她卻沒能偷到正門的鑰匙，所以柯南不得不從可怕的深坑里尋找出路。在尋找出路的時候，他遇到了一只灰色的猿猴并殺死了它。

第六章 刀鋒The Thrust of a Knife

柯南遇到了澤諾比婭，她開始帶他走出宮殿。在路上，柯南偶然發(fā)現(xiàn)塔拉斯庫斯和一個惡棍說話。塔拉斯庫斯告訴這個人，因為他害怕撒爾托頓的力量，他偷走了阿赫里曼之心，并要求他把寶石扔進海里。歹徒離開后，柯南襲擊塔拉斯庫斯，打傷了他，塔拉斯庫斯跑出房間，發(fā)出警報。澤諾比亞領著柯南走向出口，柯南向女孩道別，他成功逃脫。塔拉斯庫斯和奧拉斯特斯談到了柯南和撒爾托頓的雙重威脅。在貝弗勒斯城外，柯南發(fā)現(xiàn)澤諾比婭留給他的一匹馬。一個尼米迪亞冒險者然后與他對峙，柯南殺死了他。

第七章 揭開面紗 The Rending of the Veil

柯南穿過阿奎羅尼亞邊境。他遇到了一個女巫，澤拉塔（Zelata），她通過“撕開面紗rending the veil”（魔法幻象）向他展示，現(xiàn)在戰(zhàn)爭已經(jīng)失敗，瓦萊里烏斯已經(jīng)戴上了阿奎羅尼亞王冠，特洛塞羅伯爵和普羅斯佩羅已經(jīng)逃離了首都。柯南睡著了，看到了他并不明白的事情。他醒來，澤拉塔告訴柯南，他的未來在于找到他王國之心（heart of his kingdom），但沒有詳細說明這一點?？履想x開澤拉塔，向西而行，在塔蘭提亞的視野內(nèi)，在塞維烏斯·加蘭努斯（Servius Galannus）的種植園停留。

第八章 垂死的灰燼 Dying Embers

柯南用壁爐的燈光照亮房間，與塞維烏斯討論阿奎羅尼亞的情況。塞維烏斯告訴他，雖然臣民待遇很差，但瓦萊里烏斯對國家的控制力很強。他說帕蘭蒂斯在瓦爾基亞戰(zhàn)役中幸存下來，但受了重傷。他說，其他許多支持者被驅(qū)逐或監(jiān)禁，其中包括阿爾比奧納女伯爵（Countess?Albiona），她被定于當晚被處決?？履险f他要去塔蘭提亞營救女伯爵。

第九章 “是國王本人還是他的鬼魂！”“It Is the King or his Ghost!”

柯南進入塔蘭提亞，通過一個秘密通道進入了阿爾比奧娜女伯爵將被處決的鐵塔（Iron Tower,）。在走廊里，他遇見并殺死了劊子手?？履犀F(xiàn)身營救女伯爵，殺死許多人。忠誠的臣民幫助他逃跑。

第十章 阿刻戎的硬幣A Coin From Acheron

阿爾比奧娜和柯南被帶到一個僻靜的寺廟，在那里他們遇到了阿修羅（Asura）的祭司哈德拉托斯（Hadrathus）。柯南拒絕相信撒爾托頓在死亡了三千年后突然復活，直到柯南看到一枚古錢幣，并認出了巫師的臉。他的追隨者告訴他，用阿赫里曼之心可以擊敗薩爾托頓?？履嫌浀迷谪惛ダ账箍吹剿l(fā)誓要找到它，意識到這正是澤拉塔談到他的王國之心。在塔蘭提亞的宮殿里，瓦萊里烏斯了解到柯南營救阿爾比奧娜的事。他召喚了四個神秘的黑袍契泰人來追蹤并消滅他的敵人。

第11章 南方之劍Swords of the South

柯南偽裝成奴隸，帶著阿爾比奧娜，沿著塔蘭提亞河航行到南部行省波伊坦（Poitain），然后從河上航行到托洛塞羅伯爵的城堡。在城堡里，柯南得知那個持有阿赫里曼之心的惡棍被盜賊殺死了，盜賊把它賣給了一個名叫佐拉圖斯（Zorathus）的商人，他正向南穿過辛格拉（Zingara）前往阿戈斯（Argos）?？履辖衼硪黄ヱR把他帶往南方。

第十二章 龍之牙 The Fang of the Dragon

柯南騎馬向南穿過辛格拉（Zingara）的荒地，來到瓦爾布羅索（Valbroso）伯爵的城堡。在城堡里，柯南看到了佐拉圖斯，他被折磨在一個架子上，瓦爾布羅索想知道如何打開他的鐵制寶箱?？履系玫搅饲閳螅郀柌剂_索抓起盒子將之打開，里面露出了阿赫里曼之心，但卻被龍之毒牙（Fang of the Dragon?a）刺傷中毒了。佐拉圖斯死于酷刑，而瓦爾布羅索死于毒藥。瓦爾布羅索的一個手下，貝洛索（Beloso），用寶箱打中了柯南的頭，搶走了珠寶，逃離了城堡?？履侠^續(xù)追趕，但就在他追上貝洛索的時候，他被打昏墜馬于馬下?？履闲褋戆l(fā)現(xiàn)一個食尸鬼（ghoul）站在他身邊。他殺死了這個動物，然后把他的馬從一群野獸的嘴下救了出來。

第13章 “過去的鬼魂” “A Ghost Out of the Past”

柯南繼續(xù)追擊貝洛索，越過阿戈斯邊界，前往港口城市梅桑提亞（Messantia）。在梅桑提亞，柯南去了普布利奧（Publio）的家，普布利奧是一個商人，在他還是海盜的時候，通過與西梅利安人的不正當交易發(fā)了大財。普布利奧并不樂于見到他的老朋友，但同意設法找到貝洛索。那天晚上晚些時候，四個黑袍人從西邊接近了這座城市。

第十四章 賽特的黑手 The Black Hand of Set

普布利奧告訴柯南，他的手下已經(jīng)在靠近海濱的一個寄宿房找到了貝洛索。在那里，干掉一個斯泰吉亞人之后，柯南發(fā)現(xiàn)貝洛索已經(jīng)死了，他的胸口上印著賽特的黑手（black hand of Set）。在岸邊，他看到一艘斯泰吉亞帆船正帶著阿赫里曼之心駛離，但在他追上它之前，他遭到了被普布利奧雇傭的人的襲擊?？履蠚⑺懒宋鍌€人，但他傷勢嚴重，但成功逃生。在他的家里，普布利奧面對著四個黑袍人。一個男人進來告訴普布利奧，柯南已經(jīng)死了，但是四個人調(diào)查并告訴普布利奧，柯南還活著并且在一艘向南航行的船上。然后他們向普利奧要了一艘船。

第15章 海盜歸來The Return of the Corsair

柯南醒了。他已被拐騙至冒險者號（Venturer）上，這是一艘由80名黑奴推動的阿戈斯帆船。他和船長爭論，然后武器飛舞。一些奴隸認出了柯南就是傳說中的阿姆拉（Amra），多年前曾和他們一起航行，他們和柯南一起以一種血腥的方式接管了這艘船。

第16章 黑墻圍繞的坎米Black-Walled Khemi

冒險者號駛過坎米（Khemi），一個位于冥河（river Styx）之上的斯泰吉亞港口，停泊在城市以南幾英里的一個小海灣里?？履戏斄艘粋€斯泰吉亞漁夫。那人說，柯南所尋找的槳帆船，載著一個名叫圖托希梅斯（Thutothmes）的祭司，在前一天把他送進了坎米，有傳言說圖托希姆斯打算推翻透特-阿蒙（Thoth-Amon），后者是所有賽特祭司的首領?？履铣酥鴿O夫的小船向坎米劃去。

第十七章 “他殺了賽特的圣子！” “He Has Slain the Sacred Son of Set!”

在坎米的一條街道上，柯南受到一條巨蛇襲擊但被柯南反殺。市民們對殺死這只神圣的動物大喊大叫，并在一條小巷里追趕柯南?？履献哌M一扇門，發(fā)現(xiàn)自己在一座寺廟里，在那里他殺死了一個蒙面祭司，拿走了他的衣服和頭飾，加入了一群穿著類似衣服的神職人員。這群人離開了廟宇，柯南聽到圖托希梅斯的名字后就和他們待在一起。

第十八章 “我是個不死的女人”“I Am the Woman Who Never Died”

柯南和祭司們?nèi)淼揭蛔蠼鹱炙履显谀抢锩撾x人群，殺死一名守衛(wèi)，冒險進入通道。他遇到一個赤身女孩，她說她會帶他去見圖托希梅斯，但卻把柯南帶到了她自己的房間。在那里，她揭露真相，她是惡魔般邪惡的公主阿基瓦沙（Akivasha），活了超過一萬歲。她襲擊了柯南，燈光熄滅，柯南逃走了，被一只不知名的野獸追趕。

第十九章 在死亡大廳內(nèi)In the Hall of the Dead

柯南走了好幾段路，看到了四個黑袍人，最后來到了一個鋪著石棺的大房間。十個祭司和圖托希梅斯面對著一個祭壇，祭壇上有一具木乃伊和阿赫里曼之心。當四個黑袍契泰人進入房間并要求得到阿赫里曼之心的時候，圖托希梅斯正在概述他的帝國計劃。在接下來的戰(zhàn)斗中，十個祭司和圖托希梅斯，以及四個契泰人中的三個被殺，最后一個黑袍人被柯南擊倒。在祭壇上，阿赫里曼之心復活了一位早已死去的塞特牧師透特梅基（Thothmerki），他把珠寶給了柯南，并把他帶出了金字塔?？履吓芟蛎半U者，告訴他的船員準備開往辛格拉。

第二十章 復活的阿刻戎將會從塵土中現(xiàn)身Out of the Dust Shall Acheron Arise

瓦萊里烏斯用鐵腕統(tǒng)治了阿奎羅尼亞，但人民并不高興。來自幾個地方的起義驚動了國王，他向尼米迪亞求助。作為回應，塔拉斯庫斯帶來了一支軍隊。在塔蘭提亞，瓦萊里烏斯、塔拉斯庫斯、阿馬爾瑞克和奧拉斯特斯相遇。奧拉斯特斯說，他們最大的威脅不是阿奎羅尼亞的叛軍，而是計劃用巫術恢復失傳已久的阿刻戎（Acheron）帝國的撒爾托頓。撒爾托頓出現(xiàn)并用法術殺死了奧拉斯特斯，然后深入研究了如何阻止柯南的問題。

第21章 危機四伏Drums of Peril

柯南采取行動收復阿奎羅尼亞，與一萬八千人從南部推進（柯南正與一萬名波伊坦人，三千名南柏森人以及西部與南部的男爵的五千名家臣（retainers）一起沿著謝爾基河推進），而一支強大的武裝力量從北部進軍。阿馬爾瑞克、塔拉斯庫斯和瓦萊里烏斯以五萬六千人的兵力來應對威脅。為了不讓柯南的部隊加入并全面地擊敗他們，撒爾托頓想出了一個計劃，要淹沒塔納蘇爾河（Tanasul River）。然而，撒爾托頓的魔法并沒有使河水上漲超過一英尺，而柯南的力量團結在一起。戰(zhàn)斗迫在眉睫。當撒爾托頓致力于用巫術打敗柯南時，一個阿奎羅尼亞人提比里亞（Tiberias）說服瓦萊里烏斯帶著五千人從后面用一條鮮為人知的小徑襲擊柯南。提比里亞將瓦萊里烏斯帶進一個狹窄的峽谷。瓦萊里烏斯發(fā)現(xiàn)自己被成百上千的由他殘暴統(tǒng)治期間傷害的人們所困住，屠殺開始了。

第22章 通往阿刻戎之路The Road to Acheron

柯南和阿馬爾瑞克的軍隊形成了戰(zhàn)線。撒爾托頓在一座叫做國王祭壇（King’s Altar）的小山上觀看戰(zhàn)斗。隨著戰(zhàn)斗的繼續(xù)，尼米迪亞人很難對抗阿奎羅尼亞的陣線。當哈德拉托斯（Hadrathus）和澤拉塔帶著阿赫里曼之心出現(xiàn)時，撒爾托頓正準備用他的魔法犧牲一個女孩來贏得這場戰(zhàn)斗。也許是天空之外的某個地方，或者是哈德拉托斯手中閃耀的偉大珠寶，射出了一束令人目眩的藍光，撒爾托頓瞬間干癟成了一具無法辨認的干尸，哈德拉托斯將撒爾托頓尸體放在對方怪異馬匹拉著的馬車上，后者帶著尸體踏上通往阿刻戎的漫長道路，那是人類超出人類理解和想象之路。阿馬爾瑞克被帕蘭蒂斯殺死，阿奎羅尼亞人掃蕩著田野?？履洗驍〔⒆プ×怂箮?，塔拉斯庫斯交出了他所有的阿奎羅尼亞財產(chǎn)。帕蘭蒂斯、托洛塞羅、普羅斯佩羅、塞維烏斯·加蘭努斯和其他軍隊向柯南致敬?？履习l(fā)誓要讓澤諾比婭成為他的王后。

角色

• 柯南Conan

• 阿基瓦沙（Akivasha），惡魔般邪惡的公主，活了超過一萬歲

• 阿爾比奧娜（Albiona）阿奎羅尼亞女伯爵，被瓦萊里烏斯囚禁于鐵塔，在被殺死前，由柯南救出

• 阿馬爾瑞克（Amalric）雇傭兵將軍，尼米迪亞人

• 貝洛索（Beloso）瓦爾布羅索伯爵的手下，伯爵死后，帶著阿赫里曼之心逃到阿戈斯首都梅桑提亞，最終被追擊的柯南殺死

• 哈德拉托斯（Hadrathus）阿修羅的祭司（Priest of Asura），與澤拉塔女巫幫助柯南擊敗古代阿刻戎巫師撒爾托頓

• 奧拉斯特斯（Orastes）前密特拉牧師（former?priest of Mitra），與瓦萊里烏斯、奧拉斯特斯、阿馬爾瑞克三人合謀復活阿刻戎巫師薩爾托頓，以幫助他們謀取尼米迪亞和阿奎羅尼亞的王位的四位密謀者之一。

• 帕蘭蒂斯（Pallantides）柯南手下的將軍，柯南主要的軍事副手，黑龍軍團（Black Dragons）的指揮官。黑龍軍團（Black Dragons）是柯南王的禁衛(wèi)軍。他們由柯南的忠實仆人和朋友帕蘭蒂斯將軍指揮。

• 普羅斯佩羅（Prospero）柯南的幕僚和大臣，柯南的主要副手

• 普布利奧（Publio）商人，前海盜，通過與柯南的非法交易而發(fā)財做了商人，居住在阿戈斯首都梅桑提亞。幫柯南搜索貝洛索的蹤跡，但被黑袍契泰刺客收買反水，試圖讓手下殺死柯南

• 塞維烏斯·加蘭努斯（Servius Galannus）

• 塔拉斯庫斯（Tarascus）尼米迪亞的新國王，與瓦萊里烏斯、奧拉斯特斯、阿馬爾瑞克三人合謀復活了阿刻戎巫師薩爾托頓，以幫助他們謀取尼米迪亞和阿奎羅尼亞的王位。

• 透特-阿蒙（Thoth-Amon）斯泰吉亞人，賽特祭司的首領

• 透特-梅基（Thothmerki）斯泰吉亞人，被阿赫里曼之心復活的賽特祭司

• 圖托希梅斯（Thutothmes）斯泰吉亞人，賽特祭司，試圖用阿赫里曼之心復活透特梅基來對抗透特-阿蒙

• 托洛塞羅（Trocero）阿奎羅尼亞伯爵，柯南的主要副手

• 瓦蘭努斯（Valannus）帕蘭蒂斯手下的上尉隊長，在柯南受傷癱瘓時，被帕蘭蒂斯命令穿上柯南的盔甲作為國王替身以維持軍心，并在之后瓦爾基亞會戰(zhàn)中陣亡

• 瓦爾布羅索（Valbroso）辛格拉伯爵，抓住了持有阿赫里曼之心的商人佐拉圖斯，但在打開商人的鐵制寶盒時被寶盒中的龍之牙毒死。

• 瓦萊里烏斯（Valerius）與塔拉斯庫斯、奧拉斯特斯、阿馬爾瑞克三人合謀復活了阿刻戎巫師薩爾托頓，以幫助他們謀取尼米迪亞和阿奎羅尼亞的王位。曾經(jīng)是卡烏蘭士兵，后來《女巫降生（A Witch Shall Be Born）》柯南的推薦而成為卡烏蘭議員和上尉隊長，如今卻又恩將仇報奪取了柯南的阿奎羅尼亞王位。在柯南營救女伯爵后，派遣四個黑袍契泰刺客追殺柯南。

• 撒爾托頓（Xaltotun）古代阿刻戎帝國的巫師。

• 澤拉塔（Zelata）住在阿奎羅尼亞邊境的一位女巫，與阿修羅祭司哈得拉托斯幫助柯南擊敗古代阿刻戎巫師薩爾托頓

• 澤諾比婭（Zenobia）柯南的王后，曾經(jīng)是尼米迪亞宮廷里蓄養(yǎng)的女奴

• 佐拉圖斯（Zorathus）商人，在持有阿赫里曼之心的惡棍被某盜賊殺死了，盜賊把它賣給了佐拉圖斯，商人在向南穿過辛格拉前往阿戈斯的途中，被瓦爾布羅索伯爵逮住。

地點

• 阿奎羅尼亞Aquilonia

• 塔納蘇爾河Tanasul River

• 塔蘭提亞Tarantia

• 瓦爾基亞Valkia

• 阿刻戎Acheron

• 阿戈斯Argos

• 梅桑提亞Messantia阿戈斯首都，港口城市

• 尼米迪亞Nemedia

• 貝弗勒斯Belverus

• 波伊坦Poitain

• 斯泰吉亞Stygia

• 坎米Khemi

• 冥河Styx

• 辛格拉Zingara

人物志

阿馬爾瑞克Amalric

阿馬爾瑞克（Amalric）是尼米迪亞的托爾的男爵（baron of Tor）。他掌握著巨大的資源，秘密地想建立自己的帝國。為了實現(xiàn)這一點，他加入了一個秘黨，這個秘黨把撒爾托頓從死里復活，以便推翻柯南，這樣尼米迪亞就能征服阿奎羅尼亞。他們設法抓住了柯南，然后阿奎羅尼亞迅速淪陷，并相信柯南已經(jīng)死了?？履显O法逃脫了他的囚禁，并召集了一支軍隊去迎戰(zhàn)現(xiàn)在統(tǒng)治阿奎羅尼亞的尼米迪亞軍隊。柯南和他的軍隊打敗了尼米迪安人，阿馬爾瑞克被帕蘭蒂斯將軍殺死。

登場：The Hour of the Dragon

注意：《黑色巨人》里也有一位同名者，一位霍拉賈（Khoraja）王室服務的雇傭兵將軍，同樣是尼米迪亞人，目前尚不清楚兩人究竟是同名還是同一人。

塔拉斯庫斯Tarascus

塔拉斯庫（Tarascus）是尼米迪亞的國王；他在古代巫師撒爾托頓的幫助下殺死了他的哥哥，前尼米迪亞國王，從而獲得了王位。他們利用阿赫里曼之心把撒爾托頓從死亡中復活。塔拉斯庫斯被加冕，立即宣布尼米迪亞和阿奎羅尼亞之間的休戰(zhàn)無效，并開始集結軍隊入侵阿奎羅尼亞王國南部。他想廢黜阿奎羅尼亞現(xiàn)任國王柯南，以便加冕阿奎羅尼亞國王瓦萊里烏斯。

在撒爾托頓的幫助下，他們設法使瓦萊里烏斯加冕為國王，而阿奎羅尼亞的人民認為柯南已經(jīng)死了，在尼米迪亞和阿奎羅尼亞之間的第一次戰(zhàn)斗中，自從休戰(zhàn)被打破。然而，他并沒有被殺害，而是被撒爾托頓囚禁在尼米迪亞的首都貝弗勒斯?？履显O法逃走，在獲得阿赫里曼之心后，他召集了一支來自波伊坦、岡德蘭和波斯邊界的軍隊。阿赫里曼之心被阿修羅的祭司哈德拉托斯用來殺死薩爾托頓，柯南重獲王位。

在撒爾托頓被殺的那場戰(zhàn)斗之后，塔拉斯庫斯成為失敗的一方，受到了柯南的擺布。然而，柯南只想要澤諾比婭作為他的贖金。

登場：The Hour of the Dragon

奧拉斯特斯Orastes

奧拉斯特斯（Orastes）曾是密特拉的一位牧師，但他因鉆研黑魔法而被逐出教會。他是在斯泰吉亞的賽特神廟地下發(fā)現(xiàn)了撒爾托頓的遺骸，在塔蘭提亞的密特拉神廟下發(fā)現(xiàn)了阿赫里曼之心。他和塔拉斯庫斯、阿馬爾瑞克和瓦萊里烏斯一起，用阿赫里曼之心的魔力將薩爾托頓復活。

奧拉斯特斯成為了撒爾托頓的學徒，學習世界早已遺忘的古代魔法。奧拉斯特斯從薩爾托頓那里學到了很多邪惡的東西，但是他永遠也不能成為強大的巫師，因為奧拉斯特斯的祖先是清白之人，沒有黑色魔法的污點。奧拉斯特斯意識到，正是撒爾托頓計劃帶回古代的阿刻戎王國，于是前往塔蘭提亞警告塔拉斯庫斯，阿馬爾瑞克和瓦萊里烏斯。他發(fā)現(xiàn)他們唯一能打敗撒爾托頓的方法就是從撒爾托頓手中奪回阿赫里曼之心并用它來對付他。然而，撒爾托頓發(fā)現(xiàn)奧拉斯特斯正計劃推翻他，通過某種魔法塵埃窒息并殺死了奧拉斯特斯。

登場：The Hour of the Dragon

澤拉塔Zelata

澤拉塔（Zelata），一個曾經(jīng)為柯南王提供過咨詢的女巫，生活在遠離文明的荒原上。她對這個地區(qū)的人來說是一個神秘的人物，許多人都不知道，很少有人知道她的存在。她能讓野生動物幫助她，比如幫助柯南殺死尼米迪亞士兵的狼。

當柯南被撒爾托頓抓獲時，他被關在尼米迪亞的貝弗勒斯。他從撒爾托頓逃了出來，向南逃到了阿奎羅尼亞，在那里他遇到了澤拉塔和跟蹤他的尼米迪亞士兵。尼米迪亞人追上了他，澤拉塔用她的狼來幫助他。

后來，當柯南得到了阿赫里曼之心，去奪回阿奎羅尼亞的王位時，澤拉塔和哈德拉托斯阻止了撒爾托頓用他的魔法摧毀柯南的軍隊。

登場：The Hour of the Dragon