個(gè)人機(jī)翻潤(rùn)色，可能部分語(yǔ)句，劇情會(huì)和原文有出入，我會(huì)盡量保持一致，不喜勿噴。

夏日過(guò)后，希望你依舊如初

（男友達(dá)とも時(shí)間を大切に）

度過(guò)盂蘭盆節(jié)的方式因人而異。

有人選擇和家人一起度過(guò)，有人選擇獨(dú)自度過(guò)，也有人可能與朋友一起度過(guò)。

雖然這個(gè)季節(jié)也沒(méi)有什么風(fēng)俗規(guī)定，但是給去世的家人掃墓也是常見(jiàn)的選項(xiàng)之一。

「呼哇——」

盂蘭盆節(jié)當(dāng)天，龍一慵懶地躺在床上。

現(xiàn)在已經(jīng)十點(diǎn)多了，相對(duì)來(lái)說(shuō)已經(jīng)算比較晚了，因?yàn)樽蛲泶蚬さ脑?，所以回?lái)的有點(diǎn)遲。

「... ...沒(méi)什么事情做啊?！?/span>

對(duì)于獨(dú)自生活的龍一來(lái)說(shuō)，今天和平時(shí)也沒(méi)兩樣。

掃墓之前也已經(jīng)去過(guò)了，今天就算了。想到這里，龍一苦笑了一下。

「以前完全沒(méi)想過(guò)去掃墓啊，現(xiàn)在的我真是變了?！?/span>

改天再去一次吧，龍一笑著說(shuō)道。

閑得發(fā)慌，龍一百般無(wú)聊地玩起了手機(jī)。

「……………」

并沒(méi)有特別要和誰(shuí)見(jiàn)面，也沒(méi)什么邀請(qǐng)，不過(guò)似乎有個(gè)和龍一差不多閑的家伙。

「阿真嗎?！?/span>

電話響了起來(lái)，阿真打電話過(guò)來(lái)問(wèn)我有沒(méi)有空，要不要一起出去。

龍一也不知道目的是什么，只是笑著回復(fù)到馬上出發(fā)，就穿好衣服走了出去。

「... ...好熱啊?！?/span>

在炎炎烈日下出門(mén)，熱是理所當(dāng)然的。

到了和阿真約好碰頭的車站時(shí)，發(fā)現(xiàn)他好像正在搭訕兩個(gè)女人的途中。

對(duì)方的兩個(gè)人也毫不在意地和阿真聊著天，龍一對(duì)阿真的搭訕技巧感到佩服。

「喂，把人叫過(guò)來(lái)結(jié)果自己在搭訕是怎么回事啊?」

「哦，龍一你來(lái)啦?！?/span>

走到近處才發(fā)現(xiàn)，兩個(gè)女人都是年上系。

她們的臉還因?yàn)橛懈咧猩鷣?lái)搭訕而嬌紅著，甚至其中一名女性對(duì)龍一投來(lái)了感興趣的眼神。

「那孩子可能更是我的菜呢?！?/span>

「是嗎?我的話——」

不過(guò)，龍一對(duì)她們則完全沒(méi)有興趣，并不想和她們一起度過(guò)接下來(lái)的時(shí)間。

阿真也看出來(lái)了龍一的想法，對(duì)女性們說(shuō)了聲對(duì)不起，便回到了龍一身邊。

「這樣好嗎?」

「無(wú)所謂，反正也只是用來(lái)打發(fā)時(shí)間罷了?！?/span>

龍一和阿真向街上走去。

只是毫無(wú)目的地閑逛，在這樣的假日里和損友一起做著沒(méi)有意義地事情，也不失為一種樂(lè)趣。

「要是在不久以前，現(xiàn)在的話我就會(huì)和你一起捕食女孩子了啊。」

「別把我說(shuō)的那么壞啊......不過(guò)我也無(wú)法反駁就是了。」

過(guò)去發(fā)生的事情就是事實(shí)。

不僅僅是阿真，還有和黑澤一起，三人經(jīng)常外出搭訕，有時(shí)候當(dāng)天就會(huì)發(fā)生關(guān)系。

「當(dāng)初還是你教我的那些技巧啊?」

「是嗎? 我不太記得了?！?/span>

龍一這么回答。

其實(shí)就算龍一不提什么意見(jiàn)，阿真都可以很快地就習(xí)慣和女人打交道，因?yàn)樗拈L(zhǎng)相原本就很出眾，不愁沒(méi)有女人緣。

「哦哦，那邊的那個(gè)感覺(jué)不錯(cuò)啊。」

「??？」

兩人走在街邊的時(shí)候，阿真將視線投向了一名少女。

少女的年紀(jì)和龍一他們相仿，看起來(lái)像是高中生的樣子，不過(guò)外表比較樸素，整體也散發(fā)著一種憂郁的氣氛。

少女的五官與她的圓框眼鏡也很相配，就像是文學(xué)少女一般的感覺(jué)，總之就是經(jīng)常在漫畫(huà)里看見(jiàn)的那種地味系少女，是和龍一他們不處于同一個(gè)世界的存在。

「感覺(jué)讓這種類型的孩子染上各種各樣的顏色真是讓人欲罷不能啊?」

「... ...不愧是你?！?/span>

確實(shí)，把一個(gè)土妹子一步步地調(diào)教成大人世界的模樣，想想就充滿了背德的快感。

就像是把靜奈這樣的孩子變成千沙那樣的辣妹，但對(duì)龍一來(lái)說(shuō)，現(xiàn)在的靜奈比什么都重要，所以對(duì)那種事情并沒(méi)什么興趣。

阿真說(shuō)了句去去就回，就走向了那個(gè)少女。

「... ...那么叫我出來(lái)的意義在哪?」

確實(shí)如此。

龍一嘆了口氣，明明頂著這么熱的天出門(mén)陪阿真，但現(xiàn)在卻只能在一旁看著他搭訕，越想越無(wú)語(yǔ)。

就這樣默默地回去也未嘗不可，但閑著也是閑著，就稍微陪他一會(huì)吧。

「啊~哦，你臉紅啦?！?/span>

看來(lái)少女對(duì)自己土妹子的定位還是有些自知之明的。

她臉上的表情沒(méi)有表現(xiàn)出厭惡，反而是困惑，為什么搭訕會(huì)找上自己這樣的人。

阿真熟練的用花言巧語(yǔ)將少女玩弄于股掌之中，這讓龍一對(duì)少女多少有些同情。

「……？」

不過(guò)，阿真很快就回來(lái)了。

少女依然滿臉通紅地盯著阿真在看... ...發(fā)生什么事了，龍一問(wèn)道。

「怎么了嗎?」

「她好像有男朋友了，所以我放棄了?！?/span>

「... ... 哦?」

盡管如此，龍一也沒(méi)有怎么去安慰阿真。

之后兩人就隨意地去打了打保齡球，去唱了卡拉OK，龍一覺(jué)得，在沒(méi)有女人的日子里，這樣悠閑地度過(guò)也不錯(cuò)。

而阿真也堅(jiān)持著自己的原則，每當(dāng)要去搭訕之前，都會(huì)詢問(wèn)對(duì)方有沒(méi)有男朋友。

「喂，龍一，你也來(lái)搭訕看看吧?！?/span>

「為什么?」

這已經(jīng)不知道是第幾次阿真請(qǐng)求龍一了，但他完全沒(méi)有那方面的打算。

走在街上的時(shí)候確實(shí)有時(shí)候會(huì)遇到一些好女人，但因?yàn)樾闹幸呀?jīng)有了更優(yōu)秀的女性，所以完全提不起興趣。

「……哦？」

這時(shí)，龍一發(fā)現(xiàn)了兩個(gè)非常眼熟的背影。

兩個(gè)人都看著作為商品的小飾品并親密地交談著，讓人覺(jué)得她們的關(guān)系果然很好。

「... ... 咦，那不是.. ...」

看來(lái)阿真也注意到了。

兩人都是夏天的打扮，一個(gè)露出了些許肌膚但卻不失清秀氣質(zhì)，另一個(gè)則穿著完全露臍的上衣，毫不吝嗇地展現(xiàn)自己出眾的身材。

「好了，搭訕的對(duì)象確定了。」

「... ...這絕對(duì)會(huì)成功的吧。」

龍一笑著說(shuō)，畢竟是熟人嘛。

龍一悄無(wú)聲息地來(lái)到了兩人的身后，但兩人仿佛發(fā)現(xiàn)了站在后面的龍一，同時(shí)回了頭。

「你們好... ...」

「阿拉，龍一?」

「龍一？」

龍一愣在了原地，不知道為何會(huì)被她們發(fā)現(xiàn)。

在龍一面前的就是千沙和沙月，她們也對(duì)龍一的出現(xiàn)而感到驚訝，紛紛露出了笑容。

「怎么了?」

「難道說(shuō)......是在玩捉迷藏嗎?」

「我又不是小孩子。」

對(duì)于這句帶有揶揄意味的話，龍一如此回應(yīng)。

龍一指著正在背后觀察事態(tài)發(fā)展的阿真，并說(shuō)明了情況，自己只是奉命來(lái)搭訕的，現(xiàn)在任務(wù)已經(jīng)結(jié)束了，該回去了，但似乎并沒(méi)有那么順利。

「等一下，龍一，你是準(zhǔn)備搭完訕就把兩位美女丟在一邊嗎?」

「是呀是呀，我們好不容易見(jiàn)一次面，未免太冷淡了吧，龍一?」

龍一的肩膀被千沙抓住，而沙月則小心翼翼地握住了龍一的手。

龍一雖然有這種預(yù)感，但果然如此。他苦笑著將兩人帶回了阿真的身邊。

「我回來(lái)了?！?/span>

「你好，阿真?！?/span>

「你好?！?/span>

「……你小子?！?/span>

看來(lái)一下子帶了兩名美女過(guò)來(lái)讓阿真有些為難。

不過(guò)話雖如此，但千沙和沙月似乎都明白今天的龍一是和阿真出來(lái)玩的，所以很快就從他的身體離開(kāi)。

「那么，今天大家就好好地享受彼此的時(shí)間吧。」

「是哦，雖然很舍不得，但今天就到此為止吧?！?/span>

剛離開(kāi)的兩人，又湊了上來(lái)，分別親吻了龍一的左右臉頰。

千沙心滿意足地說(shuō)搞定了，而沙月則有些不好意思地微微一笑，隨后她們就離開(kāi)了。

順便一提，剛才因?yàn)樘幱诮值赖恼醒?，所以被很多路人看到了，大家都投?lái)了羨慕嫉妒恨的眼神。

「... ... 你果然很厲害啊，龍一。」

「我也不是很清楚。」

殘留在臉頰上的香味與觸感很舒服。

在那之后，龍一再次和阿真出發(fā)，在街上巡回打發(fā)時(shí)間。

?

說(shuō)到夏天，那就是大海的季節(jié)。

和靜奈兩人一起去海邊的日子就要到來(lái)了。

【譯者后記】

再見(jiàn)，我的過(guò)去。

歡迎回來(lái)，我的軟弱。

原作地址：https://kakuyomu.jp/works/16816927861125942344?