一場體檢意外打破華人女性面臨的家暴死循環(huán)

護士的產前和產后檢查有助于幫助女性發(fā)現(xiàn)感情生活中的家庭暴力問題
當阿華*(Hua,音譯)在大學遇見她的丈夫時,她不知道未來10年將會發(fā)生什么。
“我一開始并不知道是家庭暴力。”阿華說。
“我以為每個人的婚姻生活都是這樣的。”
注意:本文含有涉及家庭暴力和虐待的情景描述,可能會給讀者帶來不適。
直到她的第一個孩子出生后,她才意識到她的感情經歷是有問題的。
阿華住在悉尼西北部的萊德市(Ryde),當助產士在給她和她的孩子做檢查時,她被診斷出患有產后抑郁癥。
“我告訴他們,孩子一哭我的老公就很生氣,說我沒有把孩子照顧好,”她說。
“我老公他睡眠不好、脾氣不好就會威脅我?!?/p>
助產士跟阿華說,她正在經歷家庭暴力,給了她一個印著電話號碼的卡片,建議她尋求幫助。
阿華稱,言語暴力的情況持續(xù)了長達六年之久。
她在接受澳大利亞廣播公司(ABC)采訪時表示,自己的丈夫會恐嚇和壓迫她,然后又會去道歉。
“那就像一個循環(huán)上演的電影,”她說。
但阿華說,有一天暴力升級了。她稱自己遭到了強奸,并因此再度懷孕。
“我的第二個孩子不是自己想要的,”阿華說。
“當時生完第一個孩子我覺得很累無法應付。”
在生下第二個孩子后,阿華說情況更加惡化了。
“孩子目睹了很多他們這個年紀不該看到的事情,”她說。
“他們的爸爸有打孩子的行為。他自己不高興就把孩子拖過來打?!?/p>
具有虐待傾向的人的暴力行為會在伴侶懷孕期間加劇
阿華和她的丈夫正在離婚,從2019年她的丈夫收到暴力禁制令(Apprehended Violence Order,AVO)開始,兩人就一直分居。
言語虐待和控制行為亦屬家庭暴力
和阿華一樣,小嬈*(Rao,音譯)并沒有意識到自己在婚姻中所經歷的言語虐待和控制行為是家庭暴力。
“他會不斷挑剔、貶低你,”她說。
“他會用各種語言告訴我什么是不可以做的?!?/p>
小嬈懷孕后在Ryde的一個社區(qū)中心做了檢查。
“護士問我,你是不是經歷了一些事情,我說沒有。”
“[但是]她問了我一些問題之后就說我可能經歷了家暴。”

小嬈說,她的丈夫曾試圖控制她的行為
小嬈告訴ABC,生完孩子之后,她丈夫的行為變得更加惡劣。
“他會告訴我你不要每天都洗澡,每次洗澡最多五分鐘,”她說。
小嬈還說,她丈夫不讓她用洗衣機洗衣服,而是要在洗澡的時候放在腳下踩著洗。
“我一開始沒有意識到這是家暴,我覺得是正常的事情,只是難以忍受下去,”她說。
“我當時不理解家庭暴力是什么,我以為只有打人了才是家庭暴力?!?/p>
政府運營的澳大利亞家庭研究所(Australian Institute for Family Studies)研究發(fā)現(xiàn),女性在懷孕期間遭受親密伴侶暴力的風險增加。
該機構補充說:“懷孕和為人父母的最初時段是早期干預的合適時機,因為女性更有可能接觸健康和其他專業(yè)人士?!?/p>
中澳兩國對家庭暴力的定義有別
墨爾本大學亞洲研究所中國研究領域副教授Delia Lin表示,盡管華人群體既龐大又多元,阿華和小嬈對伴侶暴力行為的渾然不覺存在一定的文化和法律原因。
“對于家庭暴力的定義,中國和澳大利亞很不一樣,”她指出中國在2015年才通過《反家庭暴力法》,而澳大利亞在1975年通過了類似法律。

Delia Lin 教授表示,中澳兩國在家庭暴力方面的定義有所不同
“按照中國的法律,家庭暴力,是指家庭成員之間以毆打、捆綁、殘害、限制人身自由以及經常性謾罵、恐嚇等方式實施的身體、精神等侵害行為?!?/p>
Lin教授指出,中國對于家庭暴力的定義比澳大利亞規(guī)定的內容要少得多。此外中國的《刑法》中也沒有婚內強奸的概念。
“華人文化認可家和萬事興、女性要隱忍、要顧忌家族面子之類的觀念,”她說。
來自父母的壓力和保持家庭關系和諧是阿華家所關心的問題。阿華說,家人總是不相信自己說的事情。
當她向父母吐露自己的事情時,她說他們對她的經歷不屑一顧。
“我父母的老一輩人覺得男人打老婆很正常,”阿華說。
“我被打了之后,我的父母不但沒有勸我離開,反而認為我做錯什么事情才讓別人打你。讓我要在自己身上找原因?!?/p>
社區(qū)組織為缺乏支援服務表達擔憂
新南威爾士州民族社區(qū)委員會(Ethnic Communities' Council of NSW)表示,許多文化和語言多元化社區(qū)的成員成長在這樣的文化環(huán)境中:“政府和這些人所處的社區(qū)既沒有充分明確表達也沒有有效應對強制性、暴力性和控制性的行為……”
該委員會在提交給新州議會的調查報告中強調了這一點,報告調查了高壓控制的問題以及是否要制定一項新法律,這些內容將在今年年中提交給州議會。
但對于像阿華和小嬈這樣居住在萊德市的女性來說,當?shù)厣鐓^(qū)工作人員認為大眾在反家庭暴力方面急需更多支持。

凱特·辛克萊表示,萊德市需要更多針對多元文化的危機支援服務
凱特·辛克萊(Cate Sinclair)是非政府組織“北部社區(qū)中心”(The Northern Centre)的首席執(zhí)行官,她為萊德市缺乏為女性提供危機服務的問題敲響了警鐘。
她說:“除了馬斯菲爾德(Marsfield)天主教關懷中心(Catholic Care)管理的一個避難所之外,萊德市轄區(qū)沒有專門的反家庭暴力服務?!?/p>
她說,來自多元社區(qū)的女性需要“由了解文化習慣的員工主導的支持服務,它要為不同文化背景的人提供信息”。
辛克萊說:“國家呼叫中心做得很好,但能力極其有限。他們只提供危機支持,而沒有專門的危機后續(xù)服務”。
萊德市是新南威爾士州文化和語言最多元的社區(qū)之一。
根據2016年澳大利亞統(tǒng)計局(Australian Bureau of Statistics)人口普查的數(shù)據,萊德市轄區(qū)51.5%的人口出生在海外。?

萊德市華裔議員周碩(Simon Zhou)表示,許多華裔澳大利亞人在獲取政府服務時都面臨語言問題。
萊德市華裔議員周碩(Simon Zhou)也表示當?shù)匦枰⒏嗟闹С址铡?span id="s0sssss00s" class="font-size-12">
“許多澳洲華人在需要政府和服務機構幫助的時候,主要的問題是語言障礙和對流程不熟悉?!?/p>
“我希望看到政府在各個地區(qū)建立對家庭暴力受害者或者其他弱勢群體的緊急援助一站式服務,”他說。