許多同學(xué)看了一些韓劇之后覺得自己能夠聽懂一些韓語短句，也可以說出幾個韓語單詞。但是真正要說韓語的時候又憋不出一句完整的韓語。

這期給大家分享一些提高口語水平的小技巧，從此告別啞巴韓語，可以大膽自信地用韓語交流。

很多同學(xué)即使在學(xué)習(xí)了韓語單詞和語法之后還是不能熟練，靈活地的去組合成句子將其運用起來，主要是有兩點原因：

第一點，中韓語序以及習(xí)慣不同。

中文語序是：主謂賓。

韓語語序是：主賓謂。

例如：我在吃飯。

用韓語來說就是：?? ? ?? ???.

我飯吃在。

?是韓語中的第一人稱“我”。

?是韓語中的“飯”的意思。

?是韓語中的“吃”的意思。

???是韓語中的現(xiàn)在進(jìn)行時。

所以這句話可以翻譯成：我在吃飯。

韓國人在日常生活中說話是習(xí)慣省略主語的，所以我們在跟韓國人說話的時候也可以省略主語，我在吃飯，可以直接說：? ?? ???.

第二點，口語表達(dá)時，會置換句子成分。

比如：我和朋友在食堂吃飯：

韓國人可能會說成：在食堂我和朋友吃飯，把狀語放在前面主語放在后面。所以在日常生活中這句話的口語表達(dá)形式是：

???? ??? ? ?? ???.

在食堂我和朋友吃飯。

????在這里翻譯成“在食堂”。

???在這里翻譯成“和朋友”。

想要讓自己的韓語更加地道，首先得打好發(fā)音的基礎(chǔ)，不要依賴中文去學(xué)習(xí)韓語發(fā)音。所以大家在學(xué)習(xí)的時候一定要找一位發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)，有能力幫你糾音的老師。

其次也可以利用教科書或者一些聽力材料進(jìn)行練習(xí)。平常做完聽力題之后，可以憑著記憶去模仿聽力材料中人物的對話。剛開始讀的時候肯定會磕磕絆絆的，只要我們能夠一直去堅持朗讀，一定會越來越流暢，發(fā)音也會變得更加標(biāo)準(zhǔn)的。

另外還有韓劇配音和韓語歌曲跟唱也是練習(xí)韓語發(fā)音的好方法。原理都是通過結(jié)合語境來提升韓語的語感。

在積累了一定的詞匯量和學(xué)習(xí)了語法之后一定要多聽韓國人日常的口語表達(dá)，如果想要讓自己的韓語說得更加地道，是需要不斷地觀察和模仿韓國人說話的習(xí)慣和語氣，多去研究學(xué)習(xí)韓國人在口語表達(dá)上的方式。