第一次當(dāng)課代表，翻譯的有點(diǎn)生硬，有錯誤歡迎指正~

大師兄：我要你現(xiàn)在出現(xiàn)在辦公室。你只有10秒

超群：對不起，您所撥打的電話不在服務(wù)區(qū)

大師兄：5秒。2秒

超群：別開槍，我投降

大師兄：張博新造的垃圾。對我們是很大的打擊

小導(dǎo)：影響因子小于0.5，這純浪費(fèi)紙

大師兄：我不在乎你怎么想，你附和我就行了。如果你不同意我說的，就別說話

超群：所以我們?yōu)槭裁撮_會??？

李一鳴：他就想展示一下自己，需要觀眾

大師兄：新鮮的魚？（新人？）我的電腦在搞科學(xué)，犧牲一下你的

超群：你啥也沒看見

小導(dǎo)：我想來個煎餅果子，別放辣椒醬

李一鳴：今天晚上有比賽，我沒看上

超群：看大師兄，真厲害

李一鳴：所以，什么時候結(jié)婚？

超群：他生來就是個科學(xué)家，超棒的科學(xué)家

大師兄：你有啥問題

超群：面好了，現(xiàn)在吃嗎

大師兄：來點(diǎn)蛋白質(zhì)

超群：師兄，今夕是何年

李一鳴：你真會挑時候，我剛脫完衣服

超群：我聽到你打呼了

李一鳴：你聾啦？沒聽到有人比賽（不知道怎么翻譯合適）嗎