Q本來說下一部作品要做題材輕松一點的，但是選擇了《熔爐》，這是一部非常沉重和黑暗的作品。做的時候在感情上是否感到疲憊？

食物也一樣，吃完辣的東西之后，一直覺得不能再吃了，但到了第二天，又會想吃。（笑） 音樂制作持續(xù)是這種強烈的風(fēng)格之后，工作結(jié)束以后就會一度感到空虛，但看了《熔爐》的劇本，產(chǎn)生了一種我還沒有完全燃燒的想法，原來它能帶來這樣巨大的精神沖擊啊。

因為沒結(jié)婚，又沒有可以和孩子們親近的機會，所以不知道，但看了《熔爐》劇本后，發(fā)現(xiàn)來這里面包含的東西，和讀《看見惡魔》的時候有同樣的心情。（笑）像是看到了另一個《看見惡魔》的感覺，但都不是同一個導(dǎo)演們，我認(rèn)為我制作了包括《華頤》在內(nèi)的“惡魔”三部曲。

Q因為是告發(fā)和社會類型的電影，所以很難調(diào)節(jié)整體的氛圍。剛開始有驚悚的感覺，后半部的法庭場面稍有不慎就會陷入“狗血”。這部分可能會有些過，但感覺音樂上有節(jié)制的感覺。

所以，我總是覺得是不是音樂不多的電影會更好。特別是電影的主題本身就具有巨大影響的情況更是如此。在《熔爐》中，以古斯塔沃·桑多拉拉的風(fēng)格做了很多初稿。

Q但是《熔爐》中有很多鋼琴曲。

是的，因為從中得到了太多的啟發(fā)，所以產(chǎn)生了要好好改編一下的想法。所以把它置換成了鋼琴，比起吉他這種樂器，更適合與孩子們搭配的樂器是鋼琴，所以只是在制作時往中間加了一點吉他演奏。

Q黃東赫導(dǎo)演的前作是《我的父親》，對新派有過硬性要求嗎？

《熔爐》在商業(yè)電影中也是需要的作品，重要的是以真實的故事為題材，制作這部作品時也有很多想法，害怕這會讓人產(chǎn)生是不是我們利用這些人的痛苦來商業(yè)化的想法。把這些部分用紀(jì)錄片的感覺呈現(xiàn)，音樂最好是沒有存在感。黃東赫導(dǎo)演也是一位頭腦聰明的人。比起講述其他社會問題的電影，我想通過音樂創(chuàng)作出更多可以與人們溝通的橋梁。

Q原作中寫的是曹誠模的歌曲，電影中也直接加入了曹誠模的《荊棘鳥》，這是導(dǎo)演的建議嗎？

那是黃東赫導(dǎo)演為了與觀眾溝通，需要將所有人都知道的大眾歌謠放在電影里。在原作中也有曹誠模，所以寫《荊棘鳥》不是最好嗎？ 我在《男人使用說明書》這樣的電影里，對選曲也多有干預(yù)，但是《熔爐》中本來就需要有和大眾溝通的地方，很多都是導(dǎo)演親自上手。不僅是《荊棘鳥》，還有練歌房的場面，教職員工們和女人一起喝酒，唱著Sunflower的《用愛》，都是導(dǎo)演的選曲，這個場景與歌詞內(nèi)容完全相反。

Q實際出道作品是短篇《美麗新世界》吧？是2006年制作的。

當(dāng)時我就想，那樣類型的電影就是我的電影。（笑）

Q那部電影沒能上映，而是作為《人類滅亡報告書》里的一個短篇一起上映的，所有的短篇都是分開制作的嗎？

是的，那個項目經(jīng)歷了很多變動。韓在林、金知云、任弼星三位導(dǎo)演合作，不管怎么說，這不是一般的商業(yè)電影，而是為了進行實驗的項目，所以每當(dāng)投資出現(xiàn)動搖時，情況就會發(fā)生很大的變化。所以最終《人類滅亡報告書》是將幾個短篇合并在一起上映的。

Q那么，一部作品結(jié)束后，又是一部作品，那么作品之間的間隔應(yīng)該也長吧。

嗯。有一種只有制作這樣的電影，我的生活才能有藝術(shù)感，身體才會更健康。利用作品之間的間隔也可以好好恢復(fù)。（笑）

Q還有不容易的科幻片和僵尸片，很好奇您是怎么制作的。

當(dāng)時覺得那種荒唐的事情很有魅力，看著《僵尸肖恩》覺得這是僵尸片，但出現(xiàn)了很多黑色幽默的元素?？粗鴨讨巍·羅梅羅導(dǎo)演的《活死人之夜》等僵尸片，從中挑選了覺得有趣的東西，進行了參考。看過刑警們的黑板吧？我工作的方式就是在上面貼上圖片，旁邊做好備注筆記。工作一結(jié)束，就把所有東西都取下來。

像執(zhí)著癥患者一樣，在黑板上逐漸勾勒出電影和OST的關(guān)系。像《華頤》這樣的作品，有不能給人們能看到的一面，而是只有我才能看到的一面，每天看著這塊黑板進行創(chuàng)作。另外，還有我國上映電影的數(shù)據(jù)。除了這些，還有與該電影的間隙，這其中包含著的要素，以顏色來說明的話，再加上新派要素強烈一些，那就是紅色了。

我就是以這種方式制作電影音樂。雖然導(dǎo)演會把電影從始至終制作成視覺效果，但是我是要制作出2個小時的音樂來配上一部電影。一個部分結(jié)束的話，休息的時間是短一點還是長一點？還是說不間斷地持續(xù)給到音樂。如果最近電影里都使用了一些陳腔濫調(diào)，與觀眾相互間有了交流。那么這一次我也會想就用這所謂的“陳腔濫調(diào)”吧。

Q做了很多短篇電影，是不是發(fā)現(xiàn)和長篇有很多不同的地方？

因為長篇總是要考慮到大眾，所以會繪制出剛才所說的關(guān)系圖進行創(chuàng)作。但短篇反而可以不考慮關(guān)系圖，只需要帶著一種音感就可以，所以制作過程會相對精簡，例如音符的使用。商業(yè)電影不是為了給少數(shù)人帶來樂趣而制作的，但短篇電影不是這樣，只有少數(shù)人看，對于少數(shù)人來說，我可以說出一直以來沒能說出故事的機會。幾乎是和free talk一樣的工作，電影一次看完就結(jié)束了。相反，有一些地方即使不太精準(zhǔn)，帶來的效果卻反而更好。

Q《愛情的剪刀石頭布》歌曲推出了音源。

我想嘗試制作那種橫沖直撞的愛情故事。如果只是長篇，也許會感到疲憊，但因為是短篇，所以能夠愉快地進行。從某種角度來說，與其廣泛宣傳，還不如留下我的一個回憶，所以作了曲。因為《背水一戰(zhàn)》是金知云導(dǎo)演和我都滿身瘡痍后回到韓國想要嘗試輕松的作品。（笑）所以希望能成為我的紀(jì)念品，記錄我的青蔥歲月。

Q在商業(yè)電影上最成功的秋昌旼導(dǎo)演的《光海》，是共同制作的。是怎樣的契機促成了和金俊成音樂導(dǎo)演共同制作這樣的機會呢？?

張領(lǐng)圭經(jīng)常和Dalpalan一起共同制作音樂，看到這些，既羨慕又孤獨。后來聽了金俊成的作品，我是沒有正式系統(tǒng)學(xué)習(xí)過音樂的人，金俊成音樂導(dǎo)演是專攻古典音樂的。怎么說呢，他是可以實現(xiàn)我憧憬的人，正好通過著作權(quán)協(xié)會相關(guān)聚會積累了情分?！豆夂！肥俏蚁乳_始創(chuàng)作的，我的重點是希望把音樂最小化，但是周邊有期待壯觀場面這樣的聲音。在我和導(dǎo)演解釋我的想法時，正好《黑暗騎士》等海外大片上映了，結(jié)果變成了需要很多音樂的局面。

我必須盡快結(jié)束眼前的工作，投入到《背水一戰(zhàn)》中去，所以得出了這樣的結(jié)論，那就是這時候不合作什么時候才能合作。本來是拜托金俊成音樂總監(jiān)的，當(dāng)時本來想對制作公司代表和導(dǎo)演說“我已經(jīng)做到這種程度了，所以請相關(guān)專業(yè)人來制作，我現(xiàn)在要消失了”。但是到了一起合作之后，聽了金俊成音樂總監(jiān)創(chuàng)作的具有古典風(fēng)格的曲子，看《光海》的前奏完全是我喜歡的風(fēng)格，有種無家可歸的樂師們的情感，包括中間帶有古典貴族氣質(zhì)的音樂都是金俊成的作品。

Q電影開始時，李秉憲受到修整的場面中出現(xiàn)的音樂也頗具古典感。

其實，我不認(rèn)為那些音樂是古典的。從某種角度看，探戈和歐洲邊緣地區(qū)華爾茲具有很多的情感，真正具有古典風(fēng)格的是奧地利的音樂？像《請回答1994》中的那些音樂，聽了以后就會讓人下定決心要去演唱會。

Q雖然是古裝電影，但當(dāng)初完全沒有考慮用國樂嗎？

我的意圖是想以邊緣地區(qū)、吉普賽古典風(fēng)格為主導(dǎo)。因為劇本本身主人公并不是國王而是光海，他坐在國王的位置上而發(fā)生的故事。如果想讓這種樂趣在音樂上倍增，比起莊重或韓國的國樂那種感覺，是不是更需要一種混合的感覺呢？我的解釋是這樣的。 我不認(rèn)為這部作品是歷史劇，就像看日本動畫片一樣，看日本動畫片的話，還會出現(xiàn)意大利音樂等各種風(fēng)格的音樂。

Q從某個角度看，有點像好萊塢大片，古典的感覺。

金俊成導(dǎo)演因為貝斯的功底很扎實，所以真的很會抓整體風(fēng)格。

Q不知道是不是因為曾經(jīng)是貝斯手的經(jīng)歷，好像對弦的了解很透徹，因為我看了《華頤》《熔爐》《看見惡魔》運用弦的部分很多，管弦樂這塊是單獨工作的嗎？

《看見惡魔》的時候，我?guī)缀醵甲隽?，漸漸地，我才開始和一起工作的朋友們一起分擔(dān)。 我主要在鋼琴鍵盤上通過和聲來表現(xiàn)自己想要表現(xiàn)的東西，讓爵士鋼琴家壓低和聲，然后進行轉(zhuǎn)換成弦。和我一起工作的音樂組朋友們中也有古典音樂專業(yè)的朋友們，總之在看音樂的觀點和隨著接近音樂的視線，會表現(xiàn)出不同的情感。剛開始以為我會成為作家主義音樂總監(jiān)，然后開始擔(dān)任電影音樂導(dǎo)演，但是現(xiàn)在需要的東西太多了。所謂的電影，比起自己覺得好的地方，更需要的是能和觀眾溝通的東西。

Q好像漸漸成為了產(chǎn)業(yè)化，機能化。

是的，這樣的情況只會越來越嚴(yán)重，對于機能化的壓迫也變得很嚴(yán)重。

Q也許可以用短篇電影來緩解這種壓力。

是的。短篇是最好的辦法。

（未完待續(xù)）

翻譯 /?書云? 排版 / 優(yōu)琪

你們的?“點贊”、“在看” 、“評論”、“分享”

就是小畫（mai）前（zhou）進（bian）的動力^^

*圖片部分來自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸擁有者所有

*禁止二改二傳截取部分，謝絕任何形式轉(zhuǎn)載，請勿摘抄復(fù)制

畫外音VoiceOver

微博畫外音voice_over_

微信號voice_over_

B站畫外音voice_over_

投稿p78i6n@163.com