(文言文)用文言文配音讓子彈飛最有內(nèi)涵搞笑的名場面


湯叟怒曰:“敗也汝等!敗也!《胡雪巖全傳·平步青云》云:‘兔子不吃窩邊草’,六人之眾,且于其夫前,且使觀之!嗟!嘔矣!吾尚知蔽明(蔽咱:避著光明),欲為則宜與之金(宜與之金:可以花點錢)與之!況乎有妓,不必失斗金!況乎悄然?一何似匪,游去匪遠也,是欲使民德爾等之恩?(是欲使民德爾等之恩:還想讓百姓念你們好?)一言蔽之,嘔矣!金故不可得也?。ń鸸什豢傻靡玻哄X肯定是掙不著了!)嘔矣!嘔矣!嘔也矣!嘔矣!RUA!誠令作嘔也(誠令:太)”后湯叟便去。


長兄視七弟,七弟左顧右盼,定長兄視是己,曰:“兄長,必知我也,吾素不為仗勢欺人者,獨愛乎順受。(獨愛乎順受:我喜歡被動。)”

長兄后視三弟,三弟曰:“兄長必知我也,有吾之性(性:性格),雙手皆吾妻(雙手:原指兩只手,現(xiàn)指她的老公和她自己,原話是‘萬事不求人’)?!?/p>

長兄又視四弟,四弟曰:“兄長,必知我也,若吾為之,必殺之而后通透(必殺之而后通透:殺了后瑟瑟,原話是:‘不會有人活著來告狀’)?!?/p>

縣再視五弟,五弟即曰:“兄長必知我也,余五弟雖虛長歲許(虛長歲許:年齡最大),余,余至今……世謂之雛(雛:處男)?!?/p>

長兄視二弟,二弟問曰:“何故視吾?”后曰:“兄長,必知我也,若吾為之,則伏案者必其夫君也。(伏案者必其夫君也:趴在桌子上的,應(yīng)該是她老公)。”后三,四,五弟啞笑也

長兄左顧右盼,曰“吾聞其詳,爾等皆然,自有絕藝(爾等皆然,自有絕藝:你們個個都身懷絕技),但有欺吾者!”

除兄外眾人問曰“何人?”

兄曰:“湯叟!是明也苦斯,而相公其不知?(是明也苦斯,而相公其不知:這么明顯的事,一個師爺看不出來?)此黃四郎老犬破尻者使人佯動也?。ㄊ谷搜饎右玻赫胰嗣俺涞模袢?,他不似以往,心必魍魎匿焉(心必魍魎匿焉:心里必然有鬼)”
花了一個小時多才完成的,點個贊吧,求求了??