【地球歷史架空conlang】假如存在南日耳曼語支......
以下歷史背景純屬瞎扯:15世紀(jì),當(dāng)羅馬世界處于黑暗時代之中時,來自日耳曼文化圈的諾曼王朝一舉南下,統(tǒng)一了歐洲的大部分,并在新增疆域創(chuàng)立了圣雅利安王國。南日耳曼語支的諾曼雅利安語即是圣雅利安王國的語言,屬于西/北日耳曼諸語言的詞匯音系和拉丁語語法體系的混合體。

數(shù)字:
(陽/中/陰)
1=?nn/enn/ann
2=zw?/zwi/zwa
3=tr?/tri/tra
4=fj?r/fjyr/fjar
5=f?f/fyf/faf
6=s?s/ses/sas
7=syv?n/syvyn/syvan
8=?ht/oht/aht
9=nj?n/nün/njan
10=t?hn/tehn/tahn

例文:
(注:一般日耳曼語沒有的格,會參考一下拉丁語的具體變法;同時參考德語,性用冠詞表示;原文:聯(lián)合國《世界人權(quán)宣言》第一條)
Alln mennskn werdenen f?de?frjyn ent likn dyknytant ent ryhtant. Senf?gyftenene?eenm r?βym ent k?nscym ent beh?renen handelenen j?gn hven?neat tet spirytat??f br?eerh?jnd.
無附標(biāo)轉(zhuǎn)寫(用于方便打字,并非嚴(yán)格一字一音):
Alln mennskn werdenen fooddh frjyn ent likn dyknytant ent ryhtant. Senf gyftenendh dhenm raessym ent koonscym ent behoorenen handelenen jaagn hvenaandhat thet spirytat aaf braadherhaajnd.