Clover Day's Staff座談會(上)

寫在前面:
1. 本文來源為2014.8.14初版發(fā)行的《Clover Day's アートワークス》原畫設(shè)定集。《幸運(yùn)草的約定 (Clover Day’s) 》國際中文版由HIKARI FIELD負(fù)責(zé)制作,于2023.8.18發(fā)行,。中文版官網(wǎng):?https://hikarifield.co.jp/clover_days?
2. !!!?文章有大量設(shè)定與劇透內(nèi)容,請未游玩游戲的各位自行決定是否閱讀本文。!!!
3.?本文下接?CV17168211

Clover Day's Staff座談會

《Clover Day's》作為ALcot 10周年紀(jì)念作品,于2014年3月28日發(fā)售。我們與ALcot的制作團(tuán)隊(staff)討論了游戲開發(fā)過程中的相關(guān)花絮,并回顧了ALcot的十年歷程。來這里看看首次披露的真相吧!
?
參會Staff介紹:
宮蔵 MIYAZO? 制片人、編劇
自ALcot成立之始即作為制片人和編劇進(jìn)行活動。在各種活動中作為ALcot的代表負(fù)責(zé)對話等工作。負(fù)責(zé)燕(竜膽つばめ)線劇本
?
時乃 TOKINO? 監(jiān)制
支撐著ALcot的幕后工作者。需要時會擔(dān)任導(dǎo)演或劇作家等職位,負(fù)責(zé)游戲方方面面的工作
?
空下元(下稱“空下”) SORANOSHITA HAJIME? 策劃、編劇
已在ALcot工作8年。以新本三部曲為代表作,作為策劃和編劇進(jìn)行活動。負(fù)責(zé)本作共通線和杏鈴(鷹倉杏鈴)、杏璃(鷹倉杏璃)線劇本
?
仁村有志(下稱“仁村”) NIMURAYUUJI? 原畫
ALcot引以為傲的當(dāng)家畫師。在《Clover Day's》中負(fù)責(zé)杏鈴、杏璃等人的原畫。最近除游戲原畫以外,輕小說插畫方面的活動也很活躍
?
あおなまさお(下稱“あおな”) AONA MASAO? SD原畫
原畫家、漫畫家。ALcot作品的插入圖(cut in)和問卷明信片中常見的,可愛的SD(Super Deformed)角色均出自あおなまさお之手
?

——在今天的Clover Day's Staff座談會中,望各位能以本作(譯注:《Clover Day's》,官方中文譯名《幸運(yùn)草的約定》)為中心展開討論。首先,請大家聊聊作為后來《Clover Day's》原型的兩個網(wǎng)絡(luò)熱議話題,也就是2012與2013年的ALcot愚人節(jié)企劃。這些企劃都是誰的提案呢?
?

仁村:全是我想出來的。我當(dāng)時迷上了某公司某游戲的妹系角色,想用那個角色做愚人節(jié)企劃,于是做了企劃書扔給宮蔵,就這么做了下來。
宮蔵:當(dāng)時問仁村愚人節(jié)要玩點什么梗(neta),最初為了吸引觀眾,我和仁村討論以后以仁村寫的企劃書為基礎(chǔ),覺得“Clover Heart's 2”(譯注:ALcot出道作名為《Clover Heart's》)這個主題不錯。
時乃:那年3月,我問今年愚人節(jié)有什么梗,仁村和宮蔵說有一起合作的想法,我就把工作交給他們了。
仁村:我只簡單考慮了游戲標(biāo)題和雙胞胎角色,不經(jīng)意間變成了妹游,聽到“需要追加角色,所以角色設(shè)計拜托你了”,我“啊?”(笑)? 順便一提,我想把標(biāo)題定為“Clover Heart Point”,但是被駁回了。
?
——對后來成為杏鈴與杏璃的這兩位角色,在進(jìn)行角色設(shè)計的時候,外表展現(xiàn)出的魅力點(charm point)靈感從何而來呢?
仁村:剛才提到的游戲中的金發(fā)雙馬尾妹妹,還有當(dāng)時熱播動漫的原作輕小說同名黑發(fā)角色(那位也很可愛),參考了那兩位角色的發(fā)色和表面上的性格。(譯注:可能是小鳥遊 夜々和三日月 夜空)
?

——看了仁村公開的人設(shè),あおな的第一印象如何?
あおな:敲可愛??!看著那溫柔的表情和柔軟的身體曲線,哇~好可愛啊~讓我如此心跳不已。金發(fā)與黑發(fā)的兩位成為雙胞胎十分可愛。
?
——2012愚人節(jié)企劃公開后,玩家們和網(wǎng)上的反應(yīng)如何?
宮蔵:我覺得應(yīng)該真的會有人相信要出新作吧,但反饋出乎預(yù)期。不過那個時候確實還完全只是個梗,沒有出游戲的想法。
?

——那實際是何時決定要出游戲的呢?
時乃:在《中の人などいない!》(譯注:以下簡稱《隱名之人!》)的開發(fā)接近尾聲的時候,我們決定認(rèn)真思考,如何利用原來作為愚人節(jié)梗使用的“Clover Heart's 2”。
天空:我記得是在12月寫了本作的企劃書。
宮蔵:作為10周年紀(jì)念作品,很猶豫應(yīng)該做像之前“新本三部曲”※注1那種滑稽模仿作品,還是應(yīng)該做回歸原點的《Clover Heart's》這種以純愛為中心的作品。再制作類似《Clover Heart's》的作品,肯定要趁當(dāng)下10周年紀(jì)念的時機(jī)了吧,所以我們決定了游戲的制作。
時乃:正好在那時也邀請了擔(dān)任《隱名之人!》原畫的鳴海ゆう,繼續(xù)參與游戲制作。在2013年愚人節(jié)時,制作方向就已經(jīng)基本確定了,于是我找到了ちこたむ,請她擔(dān)任一位角色的原畫工作。
※注1?新本三部曲:《青梅竹馬是大總統(tǒng)》《捉迷藏!》《隱名之人!》的總稱。游戲內(nèi)容均充滿滑稽戲元素(parody),且都以虛擬國家“新本”為劇情舞臺而有所關(guān)聯(lián)。?
——您和仁村先生之間的交流,是決定起用ちこたむ小姐的契機(jī)吧。
宮蔵:是的。在和仁村討論,除了鳴海還有沒有人可以委托原畫工作的時候,他提到了ちこたむ。她和仁村的畫作很搭,我個人也很喜歡她的畫,所以邀請了她。ちこたむ小姐很忙,當(dāng)時在日程調(diào)整上遇到了困難,但最后還是請她畫了泉(結(jié)橋泉)和燕的原畫。
?

ALcot全明星陣容的10周年紀(jì)念作品
?
——從愚人節(jié)企劃到實際開始起草游戲企劃書,像女主數(shù)目這方面的游戲規(guī)格大小,以及舞臺(stage)的設(shè)定是如何構(gòu)思的呢。
空下:以愚人節(jié)企劃為基礎(chǔ),總之人設(shè)已完成構(gòu)筑的兩位女主角是新作所應(yīng)包含的。我們想做一部大作,所以我記得討論時說是想要有5條女主線。
時乃:之前的作品一直是以4名女主的規(guī)格制作的,但這次是10周年紀(jì)念,所以為了增加內(nèi)容,再增加一條劇情線,就變成了5條。
空下:本作場景是與《Clover Heart's》相同的街道,因為是ALcot10周年,我們很自然地聯(lián)想到將本作時間設(shè)定為《Clover Heart's》故事發(fā)生的10年后。
?

——登場人物雙胞胎的設(shè)定是如何確立的?
空下:《Clover Heart's》是2對雙胞胎的故事,愚人節(jié)企劃是“Clover Heart's 2”,所以我們很簡單地想到,以2對雙胞胎×2的形式,共設(shè)計4對雙胞胎角色。
——這么說,泉和瑞穗(西園寺瑞穂)的配對也是一開始就決定的嗎?
空下:策劃初期時,我們就有全部主角都是雙胞胎的概念。雖然已是死別,男主優(yōu)人(鷹倉優(yōu)人)與和(和/nodoka)也同樣是雙胞胎。
?
——原來如此。全員雙胞胎的設(shè)定貫徹得非常徹底。實際開始著手制作的時候,開發(fā)團(tuán)隊是不是干勁滿滿呢?
時乃:我是抱著將從《Clover Heart's》開始,在Alcot的這十年間所獲得的經(jīng)驗全部投入進(jìn)來,做出當(dāng)前能推出的最佳作品為目標(biāo)來開干的。
宮蔵:我想音樂相關(guān)跟《Clover Heart's》比,可不能變得太多吧,所以我在企劃正式?jīng)Q定時就去找了Manack和MANYO兩位老師。(譯注:兩位老師也參與了《Clover Heart's》各種曲目的制作)
仁村:我當(dāng)時的真實感受是怕各位玩家笑話我們“沒活了?”。我還以為這個企劃是愚人節(jié)限定了,所以原來是真的要做嗎!(笑)
?

?
——順便一問,ALcot成立時就在社內(nèi)的制作團(tuán)隊,現(xiàn)在還有多少人呢?
時乃:從10年前《Clover Heart's》發(fā)售時就在社內(nèi)的主創(chuàng)只有宮蔵和仁村。我和空下是之后加入Alcot的。當(dāng)時我還是大學(xué)生,但我經(jīng)熟人介紹,去過一次之前還在中央林間(譯注:位于神奈川縣)的ALcot事務(wù)所。記得那時正是公司制作《Clover Heart's》的時候,還給我看了企劃書。當(dāng)時的我還沒想過會來ALcot工作。(笑)
一同:(笑)
?
——在制作方旁邊會很緊張吧??障履??
空下:我完全是普通玩家的一份子。以大學(xué)生和自由職業(yè)者為起點的我,參與到以前召集劇作者的一些同人游戲制作團(tuán)隊內(nèi)部,之后一步步走到現(xiàn)在。所以我與《Clover Heart's》的制作完全無關(guān)。當(dāng)然游戲我是玩過的。
宮蔵:其實我在很久以前就認(rèn)識負(fù)責(zé)泉線劇本的瀬尾順先生。Marine Entertainment負(fù)責(zé)發(fā)售的《Clover Heart's》廣播劇CD中,他負(fù)責(zé)腳本,而我負(fù)責(zé)監(jiān)修(譯注:負(fù)責(zé)監(jiān)督工作流程,并提供較為專業(yè)的指導(dǎo)),我們就在制作廣播劇的現(xiàn)場認(rèn)識了。我們彼此都笑著談到,沒曾想有如此邂逅之逸事。
?

——あおな是以同人志為契機(jī),開始為ALcot工作的。
あおな:我以在福岡的活動中推出《月陽炎》※注2的同人志為契機(jī),吸引到了制作團(tuán)隊的目光,接下來在東京的活動中,宮蔵先生來我的攤位打招呼…。那時候我嚇得甚至有點惶恐!真的非常感謝。
?
——隨后將《Clover Day's》的印象傳達(dá)給核心制作團(tuán)隊時應(yīng)該很順利。?
空下:核心成員應(yīng)該都是以“哦,就是《Clover Heart's》啊”的方式理解的。
宮蔵:向ちこたむ發(fā)出邀請的時候,她跟我說“我玩過《Clover Heart's》。一直很喜歡那首主題曲”。
時乃:不過對《Clover Heart's》的印象入腦太深對本作也不一定有益,所以并不會強(qiáng)制大家了解。
?

※注2《月陽炎》:由すたじおみりす(譯注:studio-miris)發(fā)售的美少女游戲。以宮蔵和仁村為首,ALcot成立時的核心團(tuán)隊參與了游戲制作。
?

?
ALcot女主們的性格是這樣構(gòu)成的
?
——話說回來,請講講作為主人公的雙胞胎,“和”這位角色誕生的理由。
空下:以“主角是雙胞胎”的概念為本,我想給主人公也加上雙胞胎的設(shè)定。其實在初版設(shè)定中,哥哥和杏璃是雙胞胎關(guān)系。幾經(jīng)周折最終決定,“和”作為男主的第三個妹妹(譯注:但不同于鷹倉姐妹,優(yōu)人與和有血緣關(guān)系),在劇情中充當(dāng)守護(hù)靈的角色。和處于上帝視角俯瞰著整個故事,大多會在優(yōu)人處于人生歧路之時現(xiàn)身,優(yōu)人與大家的交好等時候也有她的功勞。和在全線通關(guān)后同樣會出現(xiàn),不過是有著“優(yōu)人已經(jīng)成長為大人,我也可以放心了”的意思,站在為優(yōu)人送行角度的演出。

——玩家們在發(fā)售前也對優(yōu)人與和的關(guān)系有很多討論。比如會不會其實是隱蔵女主之類的。
空下:反過來我們會想讓大家盡情展開想象。在企劃階段我想加入和與優(yōu)人兩位角色之間的劇情,但因為種種原因沒能實現(xiàn)。
?
——本作充滿著ALcot以往作品的元素,在塑造角色性格等的時候,有想到的角色和作品嗎?
空下:本作每個角色的性格,其實都是將《Clover Heart's》中的角色性格組合或切分而成的。杏鈴是玲亜※注3和ちまり※注4合體的性格。杏璃則是莉織※注5和夷月※注6的加和,我們想象前作這兩位有了孩子會如何,并依此構(gòu)成了杏璃的性格。
宮蔵:原來是這樣啊。
空下:完整的角色設(shè)計已經(jīng)在愚人節(jié)企劃中敲定。正式制作游戲后可能有些變化,但設(shè)計線索是從前作而來的。
時乃:但相反來說,不能讓角色看著像ALcot前作女主換層皮就上來。
空下:啊,確實如此。由于游戲中有5條女主線,如果不加入各種全新的元素,角色就會有很強(qiáng)的換皮感。
?
※注3御子柴玲亜?!禖lover Heart's》女主角之一,姊妹雙胞胎的妹妹。開朗有活力,實際卻是個容易感到寂寞的人。
※注4胸宮ちまり?!禖lover Heort's》女主角之一。直率的青梅竹馬。
※注5御子柴莉織?!禖lover Heart's》女主角之一,姊妹雙胞胎的姐姐。性格文靜大方而意志堅強(qiáng)。
※注6南雲(yún)夷月。《Clover Heart's》男主角之一,兄弟雙胞胎的弟弟。自尊心強(qiáng),不喜與人交往。

《Clover Day's》繼承了該作品舞臺的街道和部分配角。
——哪些角色的性格設(shè)定是比較順利地敲定下來的?
空下:杏鈴和杏璃就是如此,性格設(shè)定有種理所當(dāng)然的感覺。碧瑠(加賀美ヘキル)光瑠(加賀美ヒカル)姐妹也比較順利。泉也是魔改自原愚人節(jié)梗企劃的實妹角色(笑)? 我覺得燕的設(shè)定是最難完成的。她在初期設(shè)定中是個實際很擅長運(yùn)動但容易害羞的人,最終改成了一位所屬于戲劇部,喜歡嬌慣主人公的角色。
宮蔵:我曾經(jīng)說過,只靠情節(jié)無法寫出立體的角色形象。但還沒固定劇情大綱就開始寫劇本當(dāng)然也不行,角色魅力會被其他人所掩蓋。所以我增加了側(cè)面描寫并不斷增刪,打造出了這樣的女主形象。
?
——關(guān)西腔和姐系等角色屬性也是這樣追加上來的嗎?
宮蔵:從整體來看,游戲中好像沒有母系角色,所以我給燕補(bǔ)上了流露著母愛的性格,就變成了現(xiàn)在這種感覺。與其說創(chuàng)作出姐系角色是最初目的,更應(yīng)該說是結(jié)果如此。
空下:燕的人設(shè)確立地比較晚,所以我們把個人線劇情交給宮蔵,讓他盡情發(fā)揮了。
?

?
——燕的人設(shè)與初期設(shè)定有很大不同。其它角色如何呢?
時乃:泉也差不多吧?
空下:確實,泉也如此。設(shè)定從親妹變成了青梅(這讀音不是沒什么變化嗎)。雖然性格完全不同,我們以2012年的愚人節(jié)梗中出現(xiàn)的親妹妹※注7為基礎(chǔ),制作出了泉這個角色。

※注7?即葉山あずさ。2012年版設(shè)定是半長發(fā)(右),2013年設(shè)定是長發(fā)(左)。
?
——那配角們是如何被設(shè)計出來的呢?
空下:在編寫情節(jié)和設(shè)定的階段,有必要時自然會設(shè)計出需要的角色,所以設(shè)計配角的人設(shè)并不費(fèi)勁。西園寺老師就是原來的西園寺老師(笑),凜(飛鳥凜)是長大后歸來的那個凜?;⒓?span id="s0sssss00s" class="color-gray-01 font-size-12">(竜膽虎吉)作為燕的哥哥和主角的好友,是個開朗的角色。紫苑(乃木坂紫苑)是為了與杏鈴等線路的核心劇情相關(guān)聯(lián),設(shè)計出來的人物。她是《Clover Heart's》中久遠(yuǎn)小姐※注8的親戚(即乃木坂久遠(yuǎn)的妹妹)。
——原來如此。我以為紫苑小姐也會用槍,結(jié)果是肉搏派的。
空下:本作不會出現(xiàn)黑手黨,所以省略了槍戰(zhàn)內(nèi)容(笑)
時乃:發(fā)售前也有人希望紫苑可以推。結(jié)果打開游戲發(fā)現(xiàn)無法攻略。
空下:畢竟是親生母親。

※注8?即乃木坂久遠(yuǎn)。是《Clover Heart's》中照顧著玲亜和約織的女仆。平時像姐姐和母親一樣溫柔地守護(hù)著主人公和女主角們,但在劇情中也會拿著BHP(勃朗寧自動手槍)跟黑手黨大打出手。
?

?
配角連接起十年前同現(xiàn)在的橋梁
?
——紫苑和優(yōu)人有血緣關(guān)系,這個設(shè)定是從一開始就有的嗎?
空下:這是初版設(shè)定。優(yōu)人被鷹倉家收留時,紫苑隱瞞了她親生母親的事實陪伴在優(yōu)人身邊,這是一開始就設(shè)計好的隱藏設(shè)定。
宮蔵:所以不管怎么看,她的發(fā)言都很像是一位母親才會說的話。
?
——經(jīng)??吹剿郎嘏厥刈o(hù)著家人。
空下:她會站在能夠守護(hù)而不會過度打擾到家人的地方,大概是這種感覺。10年前站在好友們中間的她,自己大概也不會太過活躍。她像是會充分信任你做的事,但也會一直在你身邊的人。
——與她相比,廢爹地(令人汗顏的爸爸,后文“駄妹”意思相近)就……。
空下:其實義臣(鷹倉義臣)在幕后一直為了守護(hù)著家族而行動著……推到游戲的最后自然會明白的。
?

——西園寺老師和凜被選為《Clover Heart's》作品中繼續(xù)于本作登場的角色,有什么理由嗎?
空下:單純是因為游戲場景是同一個舞臺,同一個學(xué)校,西園寺老師應(yīng)該一直在這里吧。而且也有感覺凜在十年后會成為保健老師。相反,對于主角們前行的道路,我們并不想規(guī)定一個特定的未來,就沒有在本作內(nèi)寫出。
宮蔵:兩作世界觀是共通的,但我們并不想再使兩部作品有更多的關(guān)聯(lián)。因此,本作劇情與《Clover Heart's》各路線的關(guān)聯(lián)都是被極力排除的。
時乃:雖然場景是一樣的,但我們實際上希望創(chuàng)作一個全新的故事。作為連接十年前的舞臺和《Clover Day's》的角色,西園寺老師和飛鳥凜的登場都保持在最低限度。我想這兩個人的前后十年,大概都不會有什么變化。
?
——并不希望這部作品成為續(xù)作,這就是原因吧。雖說角色設(shè)定和劇情都是千思萬慮的結(jié)果,各位在完成后還有什么遺憾和反思嗎?
空下:想讓杏鈴和杏璃穿上女仆裝,我以此心情為基礎(chǔ)寫了這本書收錄的短篇故事。有興趣可以看看。
宮蔵:“我想讓燕穿女仆裝啊(下略)”這種事情也是想過的(笑)
空下:杏鈴和杏璃小時候在塑料泳池(vinyl pool)里玩耍的CG中,最初是沒穿衣服的,但因為大人的原因,兩人最后變成了穿著死庫水的樣子。
時乃:小孩子不能光著身子。
一同:(笑)
空下:在推出體驗版前的緊要關(guān)頭改掉了CG。
?

?
——在推特上也說過這一點。另外,有收到意想不到的好評嗎?
時乃:泉很可愛。竟然這么可愛。收到了這種評論。一開始以為是普通的傲嬌,倒也不錯,但是進(jìn)線一看,是沒有傲的傲嬌(笑)
空下:游戲初期開發(fā)的時候,我就想把她寫成一個藏不住真心話的廢柴。
宮蔵:瀨尾老師也評價過,她是個廢柴得可愛的女孩子。還有保住圭老師負(fù)責(zé)的碧瑠光瑠線。推下去就知道,真的特別可愛。你可能在共通線中覺得碧瑠是高冷系,但進(jìn)線之后很快就會知道她有多可愛。
?

——平時感覺很高冷,但她內(nèi)心真的很少女。還很擅長做菜。
時乃:共通線時一直隱藏著真正的感情,進(jìn)線后就不一樣了。知道劇情之后再看共通線,就會覺得“哇,這人真卡哇伊”(笑)
?
——您好像一直在推薦大家再推一次,再推一次。
時乃:每條線我都想從頭到尾推個好幾次。
一同:(笑)
時乃:本作全員都很可愛。

下接?CV17168211