【個(gè)人漢化】マッド?バレット?アンダーグラウンド 03 Chapter.7.Part.2
從警察手里搶到銀色子彈之后,四散離開(kāi)犯罪現(xiàn)場(chǎng)的眾人在伊雷達(dá)地區(qū)邊緣位置的一處廢棄倉(cāng)庫(kù)里會(huì)合了。
此時(shí)的太陽(yáng)已經(jīng)高高地掛在了天上,奪命的強(qiáng)光透過(guò)鐵皮屋頂上腐蝕脫落的缺口,匯聚成束照射了進(jìn)來(lái)。
將從警察那里強(qiáng)搶過(guò)來(lái)的公文包放在木箱上,身為領(lǐng)隊(duì)的法比奧開(kāi)口道。
「干得漂亮。目前為止一切都很順利」
強(qiáng)盜們發(fā)出了歡呼。
眾人都對(duì)這次干了一票大的而感到自豪,紛紛嘲笑著警官們的無(wú)能,并對(duì)即將到來(lái)的富裕生活表示慶祝。就連沒(méi)有出場(chǎng)機(jī)會(huì)而對(duì)此心存芥蒂的麗薩,在這個(gè)時(shí)候也沒(méi)能抑制住心中高漲的情緒。
「說(shuō)起來(lái),法比奧。和你一塊兒干的活一直都是那么漂亮啊」
在這次的任務(wù)里擔(dān)任司機(jī)的、一名身軀細(xì)長(zhǎng)的男人繼續(xù)道。
「沒(méi)有殺死那些警官是非常好的判斷。伊雷達(dá)警局里盡是些明哲保身的家伙,只要他們自己平安無(wú)事,之后應(yīng)該是不會(huì)來(lái)報(bào)復(fù)我們的了」
「……你就別往我臉上貼金了。我只是純粹不喜歡殺人而已」法比奧一邊用手拍打著公文包一邊說(shuō)道?!付疫@次的工作內(nèi)容是把它拿到這個(gè)倉(cāng)庫(kù)里變現(xiàn)為止。不好意思打攪了你們的興頭,這項(xiàng)工作可還沒(méi)有結(jié)束呢」
看著無(wú)論何時(shí)都相當(dāng)冷靜的領(lǐng)隊(duì),這個(gè)男人聳了聳自己的肩膀。
法比奧說(shuō)的沒(méi)錯(cuò),自己這些人現(xiàn)在還什么都沒(méi)有得到。
歸根到底,這次的工作是來(lái)自以伊雷達(dá)為據(jù)點(diǎn)的犯罪組織的委托。將從警察手里奪得的銀色子彈再轉(zhuǎn)賣(mài)給那個(gè)組織也是這項(xiàng)工作的內(nèi)容。
反正像自己這種強(qiáng)盜團(tuán)也沒(méi)法發(fā)揮銀色子彈的用處,再加上對(duì)方給出的價(jià)格足以讓人忽視掉至今所背負(fù)的風(fēng)險(xiǎn),在場(chǎng)沒(méi)有一個(gè)人對(duì)此心懷不滿(mǎn)。
「我靠,那還得等全部都結(jié)束以后才能干杯啊」
看著那名無(wú)比激動(dòng)的男人懷里抱著的小型冰箱,強(qiáng)盜團(tuán)的眾人終于是忍不住笑了出來(lái)。
有人看著這副場(chǎng)面,無(wú)語(yǔ)地聳了聳肩;有人把手搭在這名臉紅的男人肩膀上試著安慰;也有人只是在遠(yuǎn)處?kù)o靜地圍觀——盡管這些個(gè)人主義的惡黨態(tài)度是五花八門(mén),不過(guò)在此刻的廢工廠里,正彌漫著不可思議的整體感。
在他們之間,確實(shí)存在著某種羈絆。
即便只是萍水相逢,在工作結(jié)束之后就立刻解散的關(guān)系。
「……麗薩,你好像挺開(kāi)心的嘛」法比奧探頭看向麗薩的臉?!改阈ζ饋?lái)的樣子我還是第一次看見(jiàn)啊」
「哈? 你很啰嗦誒」
「別害羞嘛。……反正你一直以來(lái)都是很孤獨(dú)的不是嗎? 流落到這種世界底層的人,大家都是一樣的」
「法比奧,不要說(shuō)多余的話……」
「我知道的。只不過(guò)是稍微調(diào)侃一下而已?!贿^(guò)啊,麗薩。這種世界上還有自己容身之處的感覺(jué)還不壞吧? 就算那是在最底層的臭水溝里」
看著對(duì)自己露出了微笑的法比奧,麗薩一時(shí)不知道該怎么調(diào)侃回去。