聊一聊:胡玫導(dǎo)演的電影《紅樓夢》
《紅樓夢》拍電影,我非常支持和期待。 但是,將《紅樓夢》,拍成所謂的【古典愛情】電影,這就是消遣【四大名著】和【中國文化】。 但凡懂一定歷史和小說《紅樓夢》的讀者,都應(yīng)該知道,古代的【愛情】這一話題,無論在小說里面,還是跳出小說,以人文社會來說,都是極其【狹促】一類,無法展開表達,并非《紅樓夢》的主線,愛情脫離小說情節(jié),尤其是背景故事還有政治斗爭環(huán)境,也就如同【無本之木無源之水】,也就是說,【愛情】還有各類【感情】這條線,(紅樓夢外飾言論是【大旨說清】),都是在為【主線】服務(wù),這條主線,就是建立以道家和佛家思想為根本的【三觀體系】,深入探討和研究,人類社會的哲學(xué)思想,尊重和解放女性,尋找解體其被束縛和無視的體系的可能性。 歌頌【女性】是一個點,探討兩性之間的關(guān)系,并非對排斥以及無視一方的被壓迫,物化等。 展現(xiàn)《紅樓夢》之美,我們本身只能看到半部紅樓,僅以半部內(nèi)容,我們就可以大體感受到作者的主旨和表達的核心意愿,后半部的凄慘,才是愛情還有各種感情的升華,【大旨談情】,我們在前半部,只能感受到貴族大家庭公子小姐們的日常生活,所思所想,【愛情】這一話題,是極其【忤逆】的存在,以現(xiàn)代人的思想和立場角度去觀看,這不是一個好的解讀,古代(明清)的愛情觀,也不是我們通過【魔改】小說或者文學(xué)作品,來實現(xiàn)的一個符合現(xiàn)代價值觀的藝術(shù)品,所以,如果要拍攝電視劇或者電影《紅樓夢》,以感情戲為主線來拍攝,是非常危險的,因為,這不符合【創(chuàng)造價值】的需要,無論是【現(xiàn)實意義】還是文化傳承和研究,沒有這個市場,也沒有這個需求。 所以如果要拍攝《紅樓夢》,一定要立意深刻,深度思考和解讀準確,并且,小說的前半部,不能說基本,應(yīng)該是說完全,不能動,要拍前半部內(nèi)容,就是【以文本為唯一參照物】,所以要動電影,就只能在八十回目以后,來做文章,挖掘核心立意,呼喚觀影者內(nèi)心的共鳴點,以符合現(xiàn)代意義為輔,以貼合小說主線內(nèi)容為根本,去拍攝可以【創(chuàng)作】的真正的文化作品《紅樓夢》。 后半部的內(nèi)容,才是這一部小說的可能創(chuàng)作的電影的核心,前半部,過于經(jīng)典,八七紅影響過于【鳩占鵲巢】,市場接受度和吸睛度都欠缺,拍攝難度大,投入產(chǎn)出比可能會很差,市場也不需要一部電影版《新紅樓夢(2010版)》,所以,胡玫的這部電影,如果還要延續(xù)描畫【前半部紅樓夢】的思維模式,后半部不敢動,或者說自覺動不好的可能性很大,那還是深挖劇本為好。 如果有人愿意創(chuàng)作《紅樓夢》的影視作品劇本或者游戲,一定要深度研究紅樓夢,而后半部的魔改才是寶藏,再或者如同《大話西游》那樣,整個人物劇情立意還有故事都進行新的演繹。 首先,【金玉良姻】對應(yīng)著是【木石前盟】,這兩個話題,就不是《紅樓夢》小說的主線,最多算是一條前半部的副線,到了前半部的后面,也就是五十三回后,尤其是林黛玉認薛姨媽為干娘,其實也就是入門進入薛家,成為薛家女兒,【金玉良姻】和【木石前盟】的話題也就合二為一了。賈寶玉和薛寶釵,本身是天上的神仙,下凡造歷人間,了卻塵緣,命運之中,都是有定數(shù)的,【金玉良姻】是冥冥之中,上天安排好的。而只因為【絳珠仙草】到了警幻仙姑這里,要跟隨【神瑛侍者】一起下凡,共同經(jīng)歷塵緣,所以,【木石前盟】,代表著的不是上天安排,而是【仙界報恩】。 對于身份而言,上天安排的為大,自然大不過花魁【薛寶釵】,前期的各種劇情我們讀書也都感受到林黛玉的思緒變化,到了與寶姐姐定了尊卑 分了大小,薛家女兒要還給賈家一個的安排,已經(jīng)成為預(yù)約,小說情節(jié),已經(jīng)完全脫離了【金玉良姻】【木石前盟】情節(jié),而是到了《一捧雪》的賈家之敗的情節(jié),林黛玉被迫卷入家族,乃至于兩大勢力集團的斗爭,爭奪和保護【薛家女兒林黛玉】,成為主線,薛寶釵嫁給賈寶玉,也是在林黛玉離開后,不得已,王家(賈寶玉)跟薛家的再度聯(lián)姻。為什么賈寶玉成為王家人而不賈家人,其實,前半部已經(jīng)很多細節(jié)說明,賈寶玉所代表的王家,在后半部被賈家剝離,賈家跟王家絕裂,王夫人,賈元春,賈母,王熙鳳等等代表王家和維護賈家王家聯(lián)姻的實權(quán)人物相繼離世,背景故事也會介紹,王子騰所代表的王家,被以賈雨村,忠順親王一派勢力的合力,以及四大家族尤其是賈家的背叛決裂,已經(jīng)完全頹敗,死的死亡的亡,【金玉良姻】促成,其實只是大悲劇劇情下的一場自救。 賈探春,被賈家和趙姨娘,作為政治籌碼,遠嫁藩屬國,很可能就是東?!拒缦銍浚F(xiàn)實和歷史,對應(yīng)的就是【琉球王國】,老死而不能再回來。 賈惜春更是幾近出家,成為冷冰冰的人,無情到了極致。也是對自己的無情折磨。 薛寶釵,嫁給賈寶玉,一方面是家族安排,二方面,也是林黛玉的期望,對于寶玉來說,兩部《紅樓夢曲》,唱的就是【釵黛合一】,就是這種【意難平】的感情。而不是所謂的【金玉良姻】,這個詞,其實只是一種諷刺,后半部的金玉良姻,環(huán)境和條件非常差,疾苦,凄涼,悲慘。賈寶玉淪為更夫,沿街敲更,瘦骨嶙峋,而賈家其他人,包括李紈賈蘭母子,賈環(huán)趙姨娘被扶正等,其實還延續(xù)了一段時間的貴族生活,直至賈蘭高中,而家族最終也因為賈雨村的原因,最終沒有四大家族幫扶的賈家覆滅。而賈寶玉早已二次出家,最終成為【空空道人】,抄錄《紅樓夢》于【青埂峰下】。 《紅樓夢》一書,【金玉良姻】著實諷刺并且具有狹義,歧義的引導(dǎo),尤其是【八七版紅樓夢】的原因,將紅樓夢完全扭曲,還有通行本的【后半部】,也是極力掩蓋原文之意,將【金玉良姻】和【木石前盟】放大,把后半部的刻畫描寫家族政治斗爭,還有社會的黑暗人性的扭曲丑陋,進行遮掩粉飾太平,已經(jīng)將原著作者表達完全脫離。 《紅樓夢》的影視作品,是非常難拍攝的,因為不能進行藝術(shù)創(chuàng)作和改編,不符合影視作品的創(chuàng)作條件,而改編很大的《紅樓夢》與紅樓夢幾乎脫離,又被絕大多數(shù)觀眾不認可,所以,紅樓夢影視作品的創(chuàng)作,不能局限改編前半部,而是對于后半部的復(fù)現(xiàn)進行藝術(shù)加工和還原,才會得到最大的藝術(shù)價值。觀眾即使不接受,但是也沒有毀壞原著,尤其是前半部,后半部進行改編,具有現(xiàn)實意義。 所以尤其是電影,還是其他各種現(xiàn)代的演繹模式,包括各個平臺各種方式的游戲,動漫畫,影視音樂作品,舞臺劇作等等,后半部才是值得創(chuàng)作的地方,不脫離原著內(nèi)容的改編,前半部,已經(jīng)是藝術(shù)經(jīng)典,甚至一字一句有所改動都會造成非議。 胡玫還要嘗試以【前半部】,尤其是【金玉良姻】【木石前盟】碰撞戲來表現(xiàn)和演繹,不符合影視作品的藝術(shù)加工的客觀條件,只能是亦步亦趨,或者邯鄲學(xué)步,表達不出自己的婀娜嫵媚,展現(xiàn)不出他人的卓越風(fēng)姿。