英語外刊 | 經濟學人 | 中英對照 | 德國經濟從歐洲領導者到落后者 The

unimpeded
adj.
無障礙的; 無阻擋的;
laud
vt.
稱贊; 贊揚; 贊美;
n.
稱贊; 頌歌; 贊美歌;
falter
v.
衰退; 猶豫; 蹣跚; (嗓音)顫抖; 衰落; 畏縮; 搖晃; 衰弱; 支吾其詞; 結巴地說;
n.
躊躇; 結巴; 不穩(wěn); 搖晃;
vaunt
v.
吹噓; 自負;
n.
自吹自擂; 大話; 吹牛;
not least
(強調某一例證或原因)尤其是,特別是,相當重要地;
whammy
n.
晦氣; 倒霉事;
unleash
vt.
使爆發(fā); 發(fā)泄; 突然釋放;
wrought
vt.
使發(fā)生了,造成了(尤指變化);
adj.
制造的; 裝飾的; 精制的; 精煉的;
v.
造成了(尤指變化);
reverberate
v.
發(fā)出回聲,回響,回蕩; (光、熱等)被反射; (由于強大的噪音)震顫,搖晃; (反射爐中的熱、焰)反回; 彈回,被擋回; 余波連連,不斷發(fā)生后效; 有長久深刻的影響; 因回聲而振蕩; 產生廣泛影響;
adj.
回響的; (被)反射的;
mull
v.
仔細考慮; 長時間考慮;
n.
混亂; 細軟薄布;
coalition
n.
聯(lián)盟; 聯(lián)合; (兩黨或多黨)聯(lián)合政府; (尤指多個政治團體的)聯(lián)合體; 結合;
trickery
n.
欺騙; 欺詐; ?;ㄕ? 招搖撞騙;
laggard
n.
落后者; 渙散的機構; 遲鈍懶散者; 遲緩者;
adj.
落后的;
trade-off
n.
權衡; (在需要而又相互對立的兩者間的)協(xié)調;
water down
削弱; 使打折扣; 加水稀釋; 摻水沖淡; 使(提議、言論、聲明等)語氣緩和;
hydrogen
n.
氫; 氫氣;
windmill
n.
風車; 玩具風車; 風車磨房;
pasture
n.
牧場; 牧草地; 生活狀況; 工作條件; 個人發(fā)展的機遇;
vt.
放牧;
smallish
n.
牧場; 牧草地; 生活狀況; 工作條件; 個人發(fā)展的機遇;
vt.
放牧;
niche
n.
生態(tài)位; 壁龕; 市場定位; (產品的)商機; (山體)凹進的地方; 舒適或稱心的工作(或生活等);
entice
vt.
引誘; 誘使;
nimble
adj.
靈活的; 敏捷的; 機敏的; 思路敏捷的;
savvy
adj.
有見識的; 通情達理的; 懂實際知識的;
n.
了解; 見識; 實際知識;
v.
懂; 知曉;
eke
v.
補…的不足; 盡量利用(不利因素等); 竭力維持(生計),設法過(活); 通過艱苦努力而獲得;
advocacy
n.
支持; 提倡; (對某思想、行動方針、信念的)擁護; (律師)出庭辯護; 律師的工作;
sclerotic
硬化; 硬化的; 僵化的; 僵硬的; 硬化性;
patchwork
拼縫物;拼布手藝;拼湊的東西
fief
n.
(尤指)采邑,封地; 領地; 領域; 勢力范圍;