葛覃(gé tán)

葛之覃兮,施于中谷,維葉萋萋。
黃鳥于飛,集于灌木,其鳴喈喈。
葛之覃兮,施于中谷,維葉莫莫。
是刈是濩,為絺為绤,服之無斁。
言告師氏?,言告言歸?。
薄污我私?,薄浣我衣?。
害浣害否?,歸寧父母?。

谷中葛藤長長,葛葉茂盛。
“喈喈”鳥鳴,黃鳥上下翩飛,聚集在灌木中。
谷中葛藤長長,葛葉茂密。
割來葛藤,燒煮織制,穿上葛布,愛不釋手。
告訴女師,我要?dú)w家看望父母。
內(nèi)衣外衣,俱皆洗凈。
洗或沒洗,都要回家看望父母。

讀書筆記
本詩主旨爭(zhēng)議較大。
詩者,志之所之也,在心為志,發(fā)言為詩。
詩有六義焉:一曰風(fēng),二曰賦,三曰比,四曰興,五曰雅,六曰頌。
以葛藤織成的葛布,透氣舒適,可以在夏日穿著,但織制不易,可見主人公既勤勞又有耐心。
標(biāo)簽: