The Division 2 TU19 PTS 第一階段測試更新說明 9月6日

PATCH SIZE:
Size without PTS build on Connect: ~ 75.26 GB 總?cè)萘?/p>
Size if PTS build already is on Connect ~ 7.8 GB 源文件更新容量
START DATE: 開始時間
Friday, September 8th, at 11:00 AM CEST, 5:00 AM EDT, 2:00 AM PDT
周五 下午5點開服
END DATE:結(jié)束時間
Monday, September 11th, at 2:00 PM CEST, 8:00 AM EDT, 5:00 AM PDT
9月11日 結(jié)束 周一晚上8點
DESCENT 深潛/逃出生天
Buffed the Descent rewards across all loops for level 40 players.
40LV等級特工 增加循環(huán)獎勵
Increased the chance to receive reconstructed and exotic cache from defeating Nemesis from 12 to 50%.
擊殺復仇女神 掉奇特箱&重建箱 幾率從12%增加到50%
Added new Talents to the mode:
+入新天賦

NEW GEAR 新裝備
Lengmo – Brand Set 金裝
1 Piece equipped gives +20% Explosive Resistance
1件+20%爆炸抗性
2 Pieces equipped give +10% Skill Health
2件+10%技能生命力
3 Pieces equipped give +15% LMG Damage
3件+15%輕機槍傷害

完美 瘋狂炸彈客
Grenade Radius is increased by 75%.
范圍增加到75%
Grenades that kill an enemy are refunded.
炸死敵人返回手雷
Grenades can now be "cooked" by holding the fire button, making them explode earlier. Allows to gain +15% bonus Armor while aiming when throwing out a grenade.
按住丟鍵可以更早爆炸,預備丟時候給你+15%過量甲
Named Backpack “Backbone" – Talent “Perfectly Unstoppable Force”背包
完美 無人能擋的力量
Killing an enemy increases total weapon damage by 5% for 15s.
殺到敵人+武器傷害5%持續(xù)15秒
Stacks up to 7.
最高能疊7次 5 7=35%
Grenade kills add 2 stacks.
手雷擊殺可疊加2層
Ortiz: Exuro - Gear Set:綠裝
2 Pieces equipped give +20% Burn Duration & +15% Skill Health?
+20%燃燒持續(xù)時間+15%技能生命力
3 Pieces equipped give +40% Burn Damage
+40%燃燒傷害
4 Pieces equipped unlock a new unique Turret talent
4件解鎖特別火塔 ,火塔失效時會產(chǎn)生自爆效果(手動/自動)都會爆炸,手動提起機槍塔不會爆炸

Ortiz Incinerator Turret Prototype
The Incinerator Turret spins 360°
火塔可360度燃燒
You are immune to your own Incinerator Turret’s fire.
自己可以免疫火塔燃燒性
The Incinerator Turret explodes when disabled.新版火塔 V2
Chest and Backpack Talents: 衣服背包天賦
+25% Weapon Damage to enemies set on fire by the Ortiz Incinerator Turret Prototype
對點燃敵人增加25%武器傷害
+25% Ortiz Incinerator Turret Prototype Range
+25%火塔射程
Enemies set ablaze by the Ortiz Incinerator Turret Prototype ignite other enemies within 2m.
點燃敵人時會對2m范圍敵人造成燃燒效果
Collector – Exotic Chest Piece:
Talent: “Hoarder” 奇特衣服
+3 Grenade Capacity +3手雷數(shù)量
+50% Grenade Radius +50%手雷范圍
+35% Grenade Damage +35%手雷傷害
+25% Grenade for each extra enemy caught in the blast
每增加一個被炸敵人+25%手雷傷害
Automatically regenerate grenades every 60s, up to 2 grenades.
每60秒給你一個手雷 最大上限為2個時候停止
NEW WEAPONS & TALENTS新武器
Exotic Weapons 奇特
Iron Lung – Exotic LMG 輕機槍

Talent "Ardent”
Shooting heats the weapon up filling the "heat meter". The meter is equivalent to 50% of the weapon's standard Magazine Size.
When the meter is full, rounds shot by the weapon will ignite enemies.
When not shooting, the meter constantly depletes. Reloading or swapping to another weapon fully depletes the meter.
射擊會使武器疊層,疊滿層,射擊敵人時點燃敵人。層以武器標準彈匣50%容量為。
當儀表滿時,武器發(fā)射的子彈會點燃敵人
不射擊時,儀表會不斷消耗。重新裝填或更換為另一種武器會完全耗盡。

?
Ouroboros?- Exotic SMG*沖鋒槍

Talent “Rule them all”
When the agent has a Status Effect applied to them, 50% of the ammo in their next magazine will apply the same Status Effect to their targets.
This effect will only occur during combat.
當特工應用狀態(tài)效果時,下一個彈匣中 50% 的彈藥將對目標應用相同的狀態(tài)效果。
該效果僅在戰(zhàn)斗中才會發(fā)生。

*Please note that this Exotic is exclusive to a new Incursion and not a part of the Seasonal Rewards Track?本季度入侵目標 季度獵捕的入侵目標專屬獎勵(之前寫錯了不好意思)
?
Named Weapons & Talents 具名品
Stabilize – Weapon Talent
+1% Weapon Accuracy and +1% Weapon Stability per bullet shot, up to +60%.
射擊目標+1%準確度+1%穩(wěn)定度,最高60%
Stopping shooting will start a timer of 2 seconds, after which the bonuses reset
停止射擊2秒會被重置清零
Grown Great – Named Tommy Gun SMG
Talent “Perfect Stabilize” 沖鋒槍 完美版
+1% Weapon Accuracy and +1% Weapon Stability per bullet shot, up to +75%.
Stopping shooting will start a timer of 4 seconds, after which the bonuses reset
射擊目標+1%準確度+1%穩(wěn)定度,最高75%
停止射擊4秒會被重置
Born Great – Named Military G36 AR 突擊步槍?完美版
Talent “Perfect Stabilize”
+1% Weapon Accuracy and +1% Weapon Stability per bullet shot, up to +75%.
Stopping shooting will start a timer of 4 seconds, after which the bonuses reset
射擊目標+1%準確度+1%穩(wěn)定度,最高75%
停止射擊4秒會被重置
BALANCING AND REWORK 優(yōu)化
Tip of the Spear – Gear Set 先鋒套
2 Pieces equipped give +20% Signature Weapon Damage
2件 +20%特化武器傷害
3 Pieces equipped give +10% Weapon Damage
3件+10%武器傷害
4 Pieces equipped unlock Aggressive Recon Talent?
Getting a Signature Weapon kill gives +15% Signature Weapon Damage for 5s and +25% Reload Speed for the next reload of the weapon (the bonuses do not stack). Automatically regenerate Signature Weapon Ammo every 60s.
特化武器擊殺后會賦予+15%特化武器傷害,持續(xù)5秒,再下次裝彈時獲得+25%裝彈速度,不能疊加。
.?Automatically generate specialization ammo every 60s.
每60秒會獲得一個特化彈藥
Talent “Aggressive Recon”
+50% Weapon Damage for 15s after fully depleting the Signature Weapon of ammo. Doubles the amount of ammo generated by Aggressive Recon.

Backpack Bonus – Talent “Signature Moves”
Increase Aggressive Recon Signature Weapon Damage bonus from 15% to 30%. Every 3rd Signature Weapon kill generates Signature Weapon ammo.

QUALITY OF LIFE CHANGES
Exotic Caches are now available for purchase at the DZ vendors in any of the three locations.暗區(qū)商人可以購買奇特箱子,但不包含Raid 品
Reduced Stinger Hive’s range by 30% in PVP
刺針蜂窩 PVP 減少30%范圍
KNOWN ISSUES 已知問題
Iron Lung – Exotic LMG
The Reconfiguration Blueprint appears twice at the Crafting Vendor
藍屏設(shè)計圖出現(xiàn)2次獲取提示
Ouroboros – Exotic SMG
The Reconfiguration Blueprint is not available at the Crating Vendor
商人不販賣藍屏設(shè)計圖
Ortiz: Exuro – Gear Set
The Ortiz Incinerator Turret Prototype will sometimes reapply the Burn Status Effect without the current Burn Status Effect depleting
新火塔有時會不吃狀態(tài)效果情況
Tip of the Spear – Gear Set
The Signature Moves talent has a placeholder indicator icon
先鋒套 有奇怪錯誤圖標
PTS Cache
The cache does not contain Umbra Initiative and Heartbreaker Wires
缺失本影?and 芳心 掉落UP板塊