「血鬼夜煌」官方SS故事卡翻譯 逆卷昴 Subaru DIABOLIK LOVERS

Rejet官方出的魔鬼戀人系列「血鬼夜煌-Bloody Ghost-」SS卡短故事(2022年8月發(fā)售),更新順序在文集簡介。

內(nèi)容介紹
──それは、真夜中の幻影。 ある日の真夜中、貴女は突如“それ”に囚われてしまう。 妖しく誘われるまま求められ、幻に墮ちていく。 肌を突き刺す痛みは、夢か、現(xiàn)か─
——那是深夜中的幻影。某日深夜,你突然被“那個(gè)他”囚禁了。被迷幻的引誘、被索求,墜入幻境。刺痛的皮膚,是夢境,還是現(xiàn)實(shí)—
本系列是Rejet在“真夏感謝祭”販?zhǔn)鄣亩坦适驴?,背景為神社的夏日祭典。故事卡中,前部分為男主視角在夏日祭中的故事,分割符號后為女主視角?/p>
我實(shí)在不喜歡和人們聚集在一起,更別說是去人多的地方了,絕對不要去。
但是我現(xiàn)在,正在夏日的祭典上,手里拿著兔子糖,頭上掛著個(gè)神秘的面具。切,如果沒有這家伙的話,我絕對……
「今天謝謝你能來,能一起走走,真的非常開心!」
都那樣說了,總不能說討厭人多的地方之類的話吧??蓯?,有點(diǎn)可愛……
剛要摸摸這家伙的頭,我注意到她插在頭上的發(fā)簪不見了。
「喂,發(fā)簪哪里去了?」
被這樣一說她才注意到。慌忙摸了摸頭發(fā),確認(rèn)了沒有發(fā)簪后垂下了肩膀。
「別那么失落。本來那個(gè)就是偶然...無意...心血來潮給你買的。一會再給你買個(gè)新的」
盡管那樣安慰她
「特意送給我的東西,我還是給弄丟了,真是對不起」她還是愈發(fā)的自責(zé)起來。
「我去找一找,昴君在這里等等我」她小聲嘟囔著,無力地往回走。
「喂,等會。即使現(xiàn)在要去找,這的人這么多……」
我抓住她的肩膀攔住了她。這家伙回過頭來,一副快要哭出來的表情。
「啊——————麻煩。這個(gè)樣子就更不能讓你一個(gè)人去了吧。我和你一起去找。所以說,不要因?yàn)檫@種事哭啊」
不過就是個(gè)發(fā)簪而已,真是個(gè)笨蛋。但即便是這樣,能夠讓她感到幸福這件事也讓我覺得無比開心。
◆?◆?◆
無論是店里還是來時(shí)的路,全都走過了,仍然沒有找到發(fā)簪。
但是無論如何也不想放棄,說服他之后,我一個(gè)人向著參道(參道:通往神社祭拜的道路)走去,順著延伸出來的岔道繼續(xù)往前找尋。
忽然注意到遠(yuǎn)處有什么東西在閃閃發(fā)光,我不顧他阻止的聲音向叢林中走去。走了數(shù)米突然被絆倒了。想要爬起來,卻發(fā)現(xiàn)被眼前的什么人阻攔住。
那是熟悉、沉重又冰冷的聲音。
「喂女人,這里,不是人類可以隨意進(jìn)出的地方吧」
我戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地望向他,一位有著一頭美麗白發(fā)的男人正在俯視著我。

上篇:無神琉輝
下篇更新——逆卷奏人 KANATO
已完結(jié)故事卡文集(13角色):魔鬼戀人DIABOLIK LOVERS 官方馬戲團(tuán)SS故事卡翻譯
本系列故事卡更新順序在文集簡介:魔鬼戀人DIABOLIK LOVERS 血鬼夜煌 官方SS故事卡翻譯(現(xiàn)已收集12張,缺少的1張如有姐妹能提供電子版請聯(lián)系我,譯后會標(biāo)明出處。)
待更新故事卡,秘密回憶系列:魔鬼戀人DIABOLIK LOVERS 秘密回憶官方SS故事卡翻譯(少的卡較多,接受故事卡投喂)