《殘酷世界之傳說(The Tale Of Cruel World)》中英文翻譯
這些神圣的土地..
這是生命繁榮昌盛的地方...
是人類的創(chuàng)造力普照于一切情感之上的地方...
他們以前從未見過這樣的寬恕和慈悲。
在那個(gè)流逝于記憶與時(shí)間的長河中的年代。
人類,怪物和神三者之間彼此爭戰(zhàn)。
這些大地和它的人民也遭受了巨大的損失。
時(shí)至今日,能可聞無數(shù)的士兵為生命而祈禱。
...其余人,則祈求死亡的溫暖擁抱。
曾經(jīng)被認(rèn)為僅僅是障礙的生物,進(jìn)化為了具有超乎想象的權(quán)能與力量的野獸。
這是數(shù)以百萬計(jì)的人為了自己的信仰而犧牲的時(shí)代。
這是野蠻,混沌的怪物肆虐于世的時(shí)代。
這是神拋棄與侵襲祂們信徒的時(shí)代。
這是"災(zāi)厄″至高無上的時(shí)刻

標(biāo)簽: