Monty Williams在太陽 2-4 輸給掘金后的采訪【中字】

文章長度約2300字,共13個(gè)問題。?

Q1: 教練,你曾經(jīng)說過不想在一節(jié)比賽中讓對(duì)手拿到30分,但比賽的第一節(jié)就讓對(duì)手拿到了44分。這對(duì)比賽后續(xù)的進(jìn)程影響有多大?
A1: 這幾乎就是整場比賽的縮影。上半場讓對(duì)手拿到了81分,看到他們輕松的得分確實(shí)十分喪氣。毫無疑問,我沒有讓球員們?cè)诮衲曜钪匾谋荣惱锎虺鑫覀兊淖罡咚?,這是我的責(zé)任。你說得對(duì),這不是我們的風(fēng)格,也不是我們的常態(tài)。
Q2: 當(dāng)你看到系列賽的走向時(shí),你說你知道他們要做什么。這是不是就像你在向隊(duì)員們說:“嘿,這集我們看過?!痹谀莻€(gè)系列賽中你試圖向隊(duì)員們傳達(dá)什么?
A2: 在那種時(shí)候你只想要振作你的隊(duì)員的士氣,他們的進(jìn)攻有條不紊而我們無法得分,我認(rèn)為這讓我們陷入了一種罕見的困境。我們也曾經(jīng)在比賽中無法得分,但我們能打斷得分荒。我們需要提高效率,可是我們?cè)谏习雸龈緹o法阻止對(duì)手得分。
Q3: Monty, 當(dāng)比分差距變得這么大的時(shí)候,你認(rèn)為球員們竭盡全力了嗎?
A3: 我認(rèn)為他們努力了,但仍然沒達(dá)到我們需要的最高水平。我認(rèn)為我們投丟的球讓我們受到了影響。今晚沒有DeAndre Ayton作為擋拆下順者,你可以看到他們?cè)诜朗負(fù)醪饡r(shí)的改變,他們更多的去撲防外線投手,更多的去阻斷傳球路線。但我認(rèn)為我們一開始投丟了太多球,這使得我們士氣萎靡。
Q4: 我知道你不喜歡比較,但這已經(jīng)是連續(xù)兩年生死戰(zhàn)在主場慘敗了。你是否感覺到球員們具有不同的能量?
A4: 我沒法比較,它們都讓這比賽和我們的目標(biāo)蒙羞,總之這兩天都很不好受。
Q5: 教練,自從上場比賽的第一節(jié)布克摔倒后,他的效率就不如往前了。他完全健康嗎?或者說這對(duì)他有影響嗎?
A5: 我沒有收到有關(guān)的醫(yī)療報(bào)告,但我認(rèn)為他一直在與疼痛斗爭,你可以看出來他并沒有與之前相同的沖擊力了。但他太強(qiáng)硬了,他不愿意承認(rèn)他有什么感覺。但既然沒有醫(yī)療報(bào)告,那么官方來說就是沒有。他一直在硬撐,最后我只好把他從場上換下。
Q6: 當(dāng)你們又一次以這種方式結(jié)束賽季,雖然今年你們并沒有足夠的時(shí)間與KD磨合,但你對(duì)球隊(duì)的前景有什么的看法,你們明年需要改進(jìn)什么?
A6: 現(xiàn)在討論這個(gè)太困難了,這是一場慘敗,我今天都很難從中走出來。我想回到更衣室跟教練們談?wù)?,在前進(jìn)的過程中繼續(xù)反思。
Q7: 顯然,這個(gè)球隊(duì)在過去的幾年中都很有希望奪得總冠軍。 那么這兩個(gè)痛苦且相似的結(jié)局對(duì)你們的團(tuán)隊(duì)或者爭冠路程有什么啟發(fā)嗎?
A7: 這很難說,今年和去年的太陽是兩只不一樣的隊(duì)伍,去年的隊(duì)伍更多的依靠傳導(dǎo)球,跑位,今年更多是單打或擋拆發(fā)起,這是兩種完全不同的情況,這也是我們需要去搞清楚的,弄清楚我們需要哪些適合這種比賽風(fēng)格的球員,但在一場大敗后的20分鐘內(nèi)很難對(duì)這些事情做出評(píng)價(jià)。
Q8: 今晚Cam (Payne)打的時(shí)間最長,投籃效率最高,你如何評(píng)價(jià)他在這個(gè)系列賽的表現(xiàn)?
A8: 我認(rèn)為他在G3 G4兩場勝利中做出了很大的貢獻(xiàn),這改變了對(duì)手G5的防守策略,而他們很好的通過身體對(duì)抗來抵消了我們的速度。他拿球時(shí)可以給團(tuán)隊(duì)帶來能量和得分,他沖擊籃筐給內(nèi)線施加了壓力。Jock (Landale)也做了相同的事,沖擊內(nèi)線,制造錯(cuò)位,他和Cam幫助我們?cè)谙盗匈惱锬孟铝藘蓤霰荣?,我?duì)此很感激。
Q9: Monty,過去你談到過你如何在這樣的比賽中反思整個(gè)賽季。在新的一天你怎么處理這場失利,并在休賽期做更多事情?
A9: 接下來的一天可想而知不會(huì)好受,我認(rèn)為沒有使球隊(duì)為一年中最重要的比賽做好準(zhǔn)備是我的責(zé)任。這是我引以為豪的事情,可是今晚并沒有發(fā)生,所以我必須審視我所做的一切,讓我們未來得以取得成功。
Q10: 蒙蒂,在比賽結(jié)束后的20分鐘提這個(gè)問題不太好,但你如何描述這個(gè)賽季?
A10:我不知道,這個(gè)賽季有很多變量,但他們都像是借口,我不喜歡那樣。我在審視別人之前先審視自己,你可以指出各種各樣的事情,但我不想把它們列出來,因?yàn)槟菢幼鍪清e(cuò)的。你必須審視自己,我現(xiàn)在在做的就是審視我能做的更好的事情,在賽季中進(jìn)步,以便我們?cè)诮裉爝@樣的日子里做好準(zhǔn)備。從傷病到交易,今年發(fā)生了很多事情,還有很多令人分心的事情,而隊(duì)員們?nèi)匀諒?fù)一日的堅(jiān)持著,我為他們鼓掌。我們今年受到了很多干擾,但球員們還是堅(jiān)持到底了,我們今天就是沒能完成任務(wù)。
Q11: 教練,KD的投射在這個(gè)系列賽中有些反常。你認(rèn)為這是什么原因,是融入團(tuán)隊(duì)的問題還是別的?
A11: 在失利后不久很難搞清楚這個(gè)問題,也許是我或者我們?cè)谧龅囊恍┦虑橛绊懥怂蛘邌渭兊闹皇撬秮G了哪些他習(xí)以為常的投籃。我不確定是什么情況,這是我們?cè)谇斑M(jìn)的過程中需要評(píng)估的。
Q12: Monty,我想問你類似的問題,在KD開局手感不佳之后,你是否感覺他在成為他通常是的得分手時(shí)感受到了壓力?這從他的身體語言上可以看出一些。
A12: 我只是認(rèn)為他在乎,他想為這個(gè)城市帶來一些從未有過的東西。如果他因?yàn)闆]有得分或沒有制造出機(jī)會(huì)而感到沮喪,那就沒關(guān)系,我寧愿他有這種感覺,在乎這件事,而不是不在乎。所以我可以接受這件事,我認(rèn)為這說明了他是誰,他希望實(shí)現(xiàn)他的目標(biāo),我也希望他可以實(shí)現(xiàn)他的目標(biāo),我只是為我們所有的球員感到難過。
Q13: Monty,如果我沒記錯(cuò)的話,去年輸給達(dá)拉斯后你也表示自己要對(duì)此負(fù)責(zé),說你可以做到更好或者說你沒有使球隊(duì)做好準(zhǔn)備。這是因?yàn)槟憔褪沁@樣的人,你愿意對(duì)此負(fù)責(zé),而不是把責(zé)任推卸給球員嗎?對(duì)此你是怎么想的。
A13: 我就不是一個(gè)找借口的人,這不符合我的性格,也不符合我所受的教育。在工作時(shí),我是一個(gè)不找借口,不狡辯的人,我有我需要負(fù)責(zé)的人,他們給予了我很大的信任。競爭的一部分就是讓人失望,你想贏,最終的目標(biāo)也是贏,當(dāng)你沒有成功的時(shí)候,我不知道有哪個(gè)競爭者不首先反思自己,評(píng)估現(xiàn)狀以做的更好。

原視頻鏈接:https://www.youtube.com/watch?v=mrqOyyn_M-w
部分翻譯為機(jī)翻,個(gè)人水平有限歡迎指正,版權(quán)原因無法上傳視頻/音頻,為愛發(fā)電希望三連支持。新人up主,感謝大家的支持,希望大家對(duì)文章提些建議。