或許有人需要的歌詞翻譯？

（翻譯的時候加入了一些自己的理解，順便修改了一些字幕里的錯別字）

（別夾了求求你了orz）

Our heartbeats intertwined

我們的心跳緊緊交纏著

to the things that we loved

連同我們所愛的事物一起

I’ll never forget the

我永遠都不會忘記

memories that we had

我們曾擁有過的回憶

Let’s c.a.r.v.e our own b.o.d.i.e.s

讓我們在.身.上.刻.下.記.號

and d.e.e.p.l.y m.a.r.k our love

刻.骨.銘.心.地.紀.念.我.們.的.愛

d.e.e.p.e.r, d.e.e.p.e.r, d.e.e.p.e.r

深.一.點，再.深.一.點，更.深.一.點…

I won’t let go of

我絕不會放手

the things I had with you

放開我和你曾擁有的一切

Don’t want anything I loved

我不要我所愛的東西

taken away from me

從我身邊被奪走

Let’s become one right now

所以現(xiàn)在就讓我們合.為.一.體.吧？

our bodies and our hearts

身體也好，心靈也好

deeper, deeper, deeper

深一點，再深一點，更深一點…

Before everything between you and me is over

趁你我之間的一切還沒有結(jié)束，

before it dries, let’s play house together

趁這一切還沒有干.涸.枯.萎，讓我們來玩過家家的游戲吧？

I loved you

我曾愛著你

I’ve loved you so much

我曾深愛著你

How could you be

為什么你會成為

such a filthy traitor

這樣一個骯臟的背叛者呢？

Give it back to me

快點還給我

My dreams and my feelings

把我的美夢和感情還給我吧

I loved you

我曾愛著你

I’ve loved you so much

我曾是那么的愛你

Always...

一直都是…

Your soft tender fingers

你那柔軟細膩的手指

Your gentle looking face

還有那神情溫柔的面容

Let’s put it here so they

干脆把它們都留在這里吧

can’t get taken away

這樣就沒人能奪走它們了

You’re already mine

你已經(jīng)是屬于我的了

You are my precious thing

你是我最珍愛的存在

Always, always, always

一直如此，總是如此，永遠如此…

Before everything between you and me is over

趁你我之間的一切還沒有結(jié)束

before it rots, let’s play house together

趁這一切還沒有腐.爛.殆.盡，來和我玩過家家的游戲吧！

I believed in you

我曾相信著你

I believed in you so much

我曾深深地相信著你

(I believed in you)

(我曾相信著你)

(I believed in you so much)

(我曾是那么的相信你)

I loved you

我曾愛著你

I’ve loved you so much

我曾深深地愛著你

(I loved you)

我曾愛著你

(I’ve loved you so much)

我曾是那么的愛你

I loved you

我曾愛著你

I’ve loved you so much

我曾深愛著你

How could you be

你怎么可以成為

such a filthy traitor

一個如此骯臟的背叛者呢！

Come to my side

到我身邊來

into the insides of me!

然后進.入.我.的.身.體.里.吧！

I loved you

我一直都愛著你

I’ve loved you so much

我一直都這樣深愛著你

Always...

直到永遠……