文/紀(jì)伯倫著??黃少政譯

1

生活畢竟是公正的。我不會(huì)失去信心。君不見(jiàn)那些安臥在羽毛床墊之上的闊人，并不見(jiàn)得比席地而臥的窮人，做出更美麗的夢(mèng)。奇怪，追求逸樂(lè)的欲念經(jīng)常令我痛苦不安。

2

我對(duì)終極真理一無(wú)所知。在我的無(wú)知面前，我滿懷謙卑。

這既是我的榮耀，也是我的報(bào)償。

3

一個(gè)人的想象與其成就之間存在巨大的鴻溝，惟有渴望能填平。

4

天堂就近在咫尺，就隔著一道門(mén)，就隔著一堵墻?？上野谚€匙弄丟了。

還是我把鑰匙放錯(cuò)了什么地方？

5

既然你什么都看不見(jiàn)，我呢，又聾又啞，我們彼此還是手牽手，相互了解吧。

6

人的價(jià)值不在于他獲得怎樣的成就，而在于他向往什么成就。

有些人如同墨水。有些人則像紙。

如果不是因?yàn)槟?，有些人就得失聰?/p>

如果不是因?yàn)榧埌?，有些人就得失明?/p>

7

給我一只耳朵，我還你一道聲音。

8

人腦似海綿，心則如流水。

難怪，多數(shù)人喜歡吮吸不止，而不是流動(dòng)不止。

9

人向往難以名狀的福分，所悲居然不知所以然，他在和萬(wàn)事萬(wàn)物一道生長(zhǎng)，向著自己的大我迅速飛升。

10

人為了某一愿景而陶醉，即使他無(wú)從說(shuō)清這愿景究竟為何，都會(huì)自詡飲到了真正的美酒。

摘自《沙與沫》

青海人民出版社

? ? ?