搬運自微信公眾號海寧的小世界

Osprey出版公司軍事書Elite系列第217號：現(xiàn)代俄羅斯軍隊(1992-2016)-The Modern Russian Army 1992-2016。原作者M(jìn)ark Galeotti，繪圖Johnny Shumate。以下是該書的封面：

A:20世紀(jì)90年代

A1:應(yīng)征士兵

看起來悶悶不樂的這名列兵坐在一輛BTR-70型人員輸送車的車頂上，正在打量著他的IRP-P型口糧盒。包含著一天的食物量的舊式口糧大部分是罐裝的（后來被塑料包裝所取代），但也包括被稱為“軍隊面包”的餅干，當(dāng)然，還有茶以及一個以四氮六甲圜為燃料的折疊爐。口糧每天配給的熱量為3100卡路里，但在20世紀(jì)90年代，配給的口糧往往已經(jīng)嚴(yán)重過期了。這名士兵穿的是夏季標(biāo)準(zhǔn)的野戰(zhàn)制服（afganka）和并不舒適的高統(tǒng)靴。

A2:少校，傘兵部隊，執(zhí)行部隊（IFOR），1996年

這名部隊指揮官來自1995年至1996年間作為波黑多國執(zhí)行部隊一份子的俄羅斯旅，他在當(dāng)天的巡邏之前正向他的下級軍官們作簡報。他穿著一件VSR冬季迷彩服，肩章帶上的一顆星代表少校，左袖子上則佩戴俄羅斯國旗臂章。少校仍然在他的人造“魚毛皮”（意在諷刺毛皮材料的劣質(zhì)，譯者注）冬帽上展示著蘇聯(lián)的帽徽，這在當(dāng)時是很常見的情況。另外他還背著一支AK-74步槍。

A3:機槍手，第一次車臣戰(zhàn)爭，1996年

1996年8月，車臣叛軍成功奪回了格羅茲尼，在這場戰(zhàn)斗中，這名步兵正操作著一挺12.7毫米口徑的NSV型重機槍拼命守衛(wèi)自己的陣地。他穿的是兩件式的KLMK迷彩制服，頭戴舊式的SSh-68型鋼盔。

A4:俄羅斯穩(wěn)定部隊（KFOR）的徽章，1999年

這種部隊徽章通常佩戴在袖子右上臂位置。上方一圈是俄文“俄羅斯軍事特遣隊”，底部的文字是“科索沃”。中間的字母“MS”代表“維和部隊”。臂章上的圖案包括了兩架形式化的飛機和一只展開的降落傘以及一顆紅星，這與空中突擊部隊的徽章圖案相同，反映出傘兵在駐科索沃的穩(wěn)定部隊中扮演著主要角色。

B:21世紀(jì)

B1:偵察兵，第二次車臣戰(zhàn)爭，2002年

這名士兵來自某支正規(guī)軍部隊的偵察連，他正在呼叫一架掠過頭頂?shù)奶K-25攻擊機進(jìn)行空中打擊。他穿的SPOSN Gorka-E型山地服采用的是Partizan SS-Leto迷彩方案，黑色羊毛帽子則是面對車臣的寒冷天氣時被許多人非正式地使用。雪地服外面套的是Gorod-2型攜行背心，它與山地服的迷彩式樣并不相配，所以這可能是偵察兵私人購買的。另外，他還在同時使用著Baigish BPO型雙筒望遠(yuǎn)鏡和R-105M型背包電臺。

B2:榮譽衛(wèi)隊，謝苗諾夫斯基團(tuán)，莫斯科，2014年

謝苗諾夫斯基團(tuán)是帝俄軍隊中最古老的一支近衛(wèi)團(tuán)，1918年它被布爾什維克解散，但在2013年被普京重新組建起來專門用于執(zhí)行典禮任務(wù)。這名士兵向我們展示了2010年開始采用的由俄羅斯時裝設(shè)計師瓦倫丁·尤達(dá)什金設(shè)計的所謂“尤達(dá)什金制服”。士兵的武器是20世紀(jì)40年代的老古董——安裝刺刀的SKS步槍，它被保留在典禮場合繼續(xù)使用。另外，如果是軍官的話則會攜帶馬刀。

B3:使用RPO-M型火箭發(fā)射器的士兵，2010年

RPO-M是一種發(fā)射火箭燃燒彈的發(fā)射后可拋棄武器，主要用于摧毀掩體和類似目標(biāo)。這名士兵的上等兵軍銜通過肩章上一條暗化的綠色橫杠加以表示。士兵的夾克和褲子仍在采用稍微有些過時的“植被版迷彩”，但系帶靴、6B13型防彈背心和6B7型復(fù)合材料頭盔都是現(xiàn)代化的，這些都是斷斷續(xù)續(xù)的進(jìn)行的軍事現(xiàn)代化進(jìn)程的典型體現(xiàn)。

B4:第2近衛(wèi)塔曼斯卡亞摩托化步兵師的徽章

這是以莫斯科為基地的精銳部隊之一，曾一度減員為旅的規(guī)模，之后又轉(zhuǎn)回師的級別?！八鼛煛钡挠冶郾壅律侠L有俄羅斯，特別是莫斯科的守護(hù)神圣喬治，它的上方是座右銘是“祖國-榮譽-光榮”。

C:格魯吉亞，2008年

C1:總參謀長尼古拉·卡拉洛夫

從很多方面來看，馬卡洛夫?qū)④姴攀歉耵敿獊喼畱?zhàn)之后真正的俄軍改革之父，圖中他身穿橄欖綠色的將官常服。他的大將軍銜通過肩章上的四顆星來展示；2010年以后，這一軍銜的標(biāo)志變成了一顆大金星加一顆被花環(huán)環(huán)繞的紅星組合在一起的樣式。

C2:哥薩克少校，volga host

一些正規(guī)軍部隊名義上被指定為“哥薩克”，但實際上這基本只是種榮譽稱號。相反的，在諸如格魯吉亞戰(zhàn)爭這樣的沖突中，一些來自自稱為哥薩克的居住區(qū)的非正規(guī)軍志愿兵卻獲得了半官方身份，在沖突期間，他們接受莫斯科提供的報酬和武器。這位老兵穿著內(nèi)務(wù)部安全部隊使用的“煙霧式”迷彩夾克和褲子，并且佩戴了鮮亮但過時的沙俄哥薩克少校（相當(dāng)于沙俄正規(guī)軍的上校）的肩章。他左胸前的標(biāo)簽上是俄文的“俄羅斯哥薩克部隊”字樣，右臂上佩戴的是Volga host的徽章，左臂上則佩戴哥薩克軍的普通徽章。他的帽具是標(biāo)志性的哥薩克紅頂羊毛帽，帽子上佩戴兩枚帽徽：俄羅斯軍隊的金星橢圓帽章，帽章的金色邊緣向內(nèi)是橙色/黑色/橙色/黑色排列的同心橢圓邊緣；下方的雙頭鷹徽章是隨著蘇聯(lián)的解體被重新采用的俄羅斯武裝力量的象征。這名哥薩克攜帶一支帶折疊槍托的AKS-74步槍，他的老式棕色腰帶上支撐著裝著馬卡洛夫PM手槍的手槍套。

C3:操作防空導(dǎo)彈發(fā)射器的摩托化步兵

這名士兵來自第135摩托化步兵團(tuán)，該團(tuán)作為第19摩托化步兵師的一個單位為入侵格魯吉亞提供一支營級的戰(zhàn)術(shù)部隊。正在做防空監(jiān)視的士兵肩上扛的是9K338 lgla-S型，也就是SA-24“格林奇”肩扛式地對空導(dǎo)彈發(fā)射器。他穿著“植被”迷彩冬季保暖戰(zhàn)斗服，戴SSh-98型頭盔，使用SSO Smersh型織物載具。為了應(yīng)對導(dǎo)彈發(fā)射時的反向沖力后，士兵還戴了防護(hù)眼罩。

C4:第58軍的徽章

駐防高加索地區(qū)的俄羅斯第58軍的司令部位于北奧塞梯的弗拉季卡夫卡茲（Vladikavkaz），因此，這個司令部在車臣戰(zhàn)爭和入侵格魯吉亞的戰(zhàn)斗中都發(fā)揮了關(guān)鍵作用。這種佩戴在右袖子上的臂章顯示了黑海之上白雪皚皚的高加索山脈的圖案，而“SKVO”縮寫字樣則代表該部隊隸屬于當(dāng)時的北高加索軍區(qū)。

D:支援部隊

D1:坦克車長，格羅茲尼，2002年

這名在第二次車臣戰(zhàn)爭中指揮一輛T-80坦克的上尉正在格羅茲尼廢墟的艱苦戰(zhàn)斗中稍事休息。他穿“小橡樹式”VSR迷彩服上衣和褲子。為了讓頭部清涼一下，他拔掉了連接坦克內(nèi)部對講機的電線后摘下了帶襯墊的黑色坦克手頭盔；注意，作為通常的習(xí)慣，頭盔前部的矩形襯墊上模印著他的戰(zhàn)車炮塔上的戰(zhàn)術(shù)編號。手槍套里裝的馬卡洛夫PM型手槍并非標(biāo)準(zhǔn)裝備，但考慮到車臣人對近身戰(zhàn)斗的偏好，戰(zhàn)爭期間車輛乘員們廣泛使用了它。

D2:無人機操作手，頓巴斯（Donbas），2014年

這名技術(shù)兵正在對一架扎斯塔瓦（Zastava）無人偵察機做最后的檢查，這架無人機即將在烏克蘭東部俄羅斯控制的城市盧甘斯克西北的戰(zhàn)場上執(zhí)行巡邏任務(wù)。由于服裝發(fā)放的優(yōu)先級有所不同，這名操作手仍然穿著老式的“植被式”冬季保暖迷彩服，并且右袖子沒有佩戴明顯的部隊徽章而是只佩戴了俄羅斯國旗圖案的臂章。為了以防萬一，他在左胸口袋的口袋蓋上額外加上了一只標(biāo)簽，上面展示了他的血型。出于同樣的原因，他在近手邊還放著一支AKS-74U型突擊步槍。

D3:女準(zhǔn)尉，通信部隊，2012年

由于需要招募更多的志愿兵，尤其是那些能夠勝任高技術(shù)崗位的志愿兵，俄軍開始招募越來越多的女性。這名通訊兵是名準(zhǔn)尉。她身著“數(shù)字化植被迷彩”野戰(zhàn)夾克，夾克胸前的帶子上的兩顆金屬星徽是高級技術(shù)專家典型得佩戴軍銜徽章的方式。她的“魚毛皮”帽子上有俄羅斯軍隊的帶星星圖案的圓帽章。旗幟仍被廣泛用于后備部隊的信號工作中，準(zhǔn)尉在胯部的皮套里還裝著一面白色旗幟。雖然她此時手無寸鐵，但戰(zhàn)斗中通常會發(fā)放武器給女兵們。

D4:第251輸油管線旅的徽章

俄羅斯軍隊有大量的低調(diào)但必不可少的后勤單位。第251輸油管線旅屬于南方軍區(qū)。該部隊所使用的右臂臂章展示了背景遠(yuǎn)方為高加索山的一座城堡工事，疊加在它上方的是輸油管道和交叉的錘子與扳手的圖案。

E:特殊部隊

E1:極地戰(zhàn)斗服

這是名來自隸屬于北方司令部的第200獨立旅的士兵。他在冬季保溫野戰(zhàn)制服外面穿著雪地迷彩外套，戴套著頭盔套的頭盔和雪地面罩，而他的AK-74M型步槍也用白色膠布條做了偽裝。他戴的著色護(hù)目鏡有助于降低患雪盲癥的風(fēng)險，但此時護(hù)目鏡正箍在他的6B7型頭盔上，因為他正在使用RPG-29型反坦克火箭發(fā)射器上的KPUO瞄準(zhǔn)器進(jìn)行觀瞄。

E2:直升機駕駛員，敘利亞，2015年

隨著對國土聯(lián)合作戰(zhàn)指揮的重新強調(diào)，原來的陸軍航空兵此時已經(jīng)轉(zhuǎn)入空軍部隊，以便與地面部隊形成更緊密的協(xié)調(diào)。米-8AMTSh突擊直升機的這名駕駛員是2015年被派往敘利亞支持陷入困境的阿薩德政權(quán)的特遣部隊的成員。他戴著標(biāo)準(zhǔn)制式的ZSh-7型頭盔，穿沙地色飛行服以及多功能迷彩背心。他隨身攜帶一把AKS-74U型卡賓槍作為個人防衛(wèi)武器以備萬一被擊落時的應(yīng)急使用。

E3:拆彈專家，2016年

這名工兵正在測試預(yù)計將在2016年年末裝備的新的OVR-1型防護(hù)服，這一款擁有比過去的版本更現(xiàn)代的設(shè)計，其中包括了沉重的防創(chuàng)傷護(hù)板、高領(lǐng)護(hù)頸和手持的保護(hù)盾。他使用紅旗標(biāo)記可疑地雷位置，而嗅探犬的防護(hù)背心上寫著俄文的“清除地雷”字樣。

F:空中突擊部隊（VDV）

F1:傘兵軍校生，閱兵服，莫斯科，2012年

肩章上的字母“K”表明這是名軍校生，他正在紅場上參加勝利日的閱兵儀式，經(jīng)過檢閱臺時口中喊出俄國士兵的傳統(tǒng)口號——“烏拉”。明快的天藍(lán)色貝雷帽和服裝飾面都是空中突擊部隊的特殊標(biāo)志，同樣特殊的還有穿在他的“植被迷彩服”里面的藍(lán)白相間的條紋背心（仿照了海軍步兵的式樣）。貝雷帽上佩戴著俄羅斯陸軍標(biāo)準(zhǔn)的帶星徽的金色/橙色/黑色的橢圓帽章章。人物手持的武器是AK-74M型步槍。

F2:傘兵偵察兵，2015年

來自師屬偵察營的這名士兵穿最新版本的EMR迷彩服，也就是“數(shù)位植被”迷彩服，與之搭配的是6B43型防彈背心和織物載具。他還攜帶6B38型背包，武器則是9毫米口徑的AS Val型消聲步槍。頭巾和無指手套并非標(biāo)準(zhǔn)裝備，但偵察兵們普遍使用它們。

F3:女上尉，梁贊高等空降兵學(xué)院，2015年

雖然入伍的女性人員還不被允許加入到戰(zhàn)斗角色，但她們中越來越多的人還是加入了空中突擊部隊。這位上尉正在訓(xùn)練新兵，而在西方軍隊中這通常是由士官們來完成的任務(wù)。她穿著精心改良過的正規(guī)傘兵部隊用訓(xùn)練服，軍銜通過這身“植被迷彩”制服的肩章帶上的星徽來來顯示，另外她的左臂臂章是屬于梁贊高等空降兵學(xué)院的。

F4:第106近衛(wèi)空降師的徽章

以圖拉為基地的第106近衛(wèi)空降師的徽章上展示著圖拉城的城市徽記中的交叉的寶劍圖案，該師自己的半人馬圖案徽記疊加在上方。

G:海軍步兵（MP）

G1:海軍步兵，印度洋，2010年

在一次索馬里外海的反海盜行動中，這名海軍陸戰(zhàn)隊員登上了被劫持的“莫斯科大學(xué)號”油輪，而此時一架俄羅斯海軍的卡27型突擊直升機正懸停在空中。士兵穿標(biāo)準(zhǔn)的“植被版迷彩”戰(zhàn)斗服，左袖子上佩戴的是海軍步兵的徽章。在6B13型防彈衣外面他穿著一件6Sh92-5型多功能背心，一臺閃光燈掖在背心上的其中一只口袋里。另外他的武器是一支AKS-74M型步槍。

G2:海軍步兵狙擊手，克里米亞，2014年

奪取克里米亞的行動期間，這名“小綠人”配備“武士”（Ratnik）裝備系統(tǒng)，其中包括了新配發(fā)的護(hù)目鏡和行動初期普遍使用的隱藏面具。他的其他裝備還包括了ShBM型頭盔、6B43型防彈衣和一臺168-0,5UME型戰(zhàn)術(shù)電臺。他攜帶一支安裝瞄準(zhǔn)鏡的7.62毫米口徑SV-98型步槍，這種武器正在逐步替代俄羅斯軍隊的SVD步槍。

G3:少校，海軍步兵，閱兵服，2015年

黑色制服是海軍步兵的標(biāo)志；他們的戰(zhàn)斗服則是模仿陸軍式樣的，但閱兵制服是海軍的。黑色貝雷帽和黑白相間的條紋背心也是海軍步兵的標(biāo)志物。少校的軍銜通過肩章上的星徽和豎條來表示，而他佩戴的獎?wù)聞t暗示他是名參加過車臣戰(zhàn)役的老兵。另外，不同的的旅之間佩戴徽章的方式各有相同。少校腰間掛著的手槍套里裝的是馬卡洛夫MP手槍——海軍步兵將在2020年之前用PYa手槍取代它們。

G4A和G4B:克里米亞戰(zhàn)役獎?wù)潞捅壅?/p>

這些物品以驚人的速度被制作出來。官方的獎牌只是簡單地展示了克里米亞半島的輪廓，而獎?wù)戮R帶可以讓人聯(lián)想到俄羅斯的三色旗和圣喬治勛章的黑橙兩色綬帶。非官方的臂章上則帶有俄文“克里米亞之春2014”和“優(yōu)雅的人”字樣，臂章的圖案則是模仿了俄羅斯社交媒體上廣為流傳的一個表情包圖案，也就是一名士兵與一只當(dāng)?shù)氐呢埖膱D案。

H:未來

H1:“武士”裝備系統(tǒng)，2016年

這名士兵所擁有的全套建模的“武士”（Ratnik）戰(zhàn)斗裝具目前已經(jīng)開始采用，它包括了EMR數(shù)字迷彩服、安裝護(hù)目鏡的ShBM型頭盔、護(hù)膝、穿在6Sh117型負(fù)載背心下面的6B45型防彈衣以及168- 0,5UME型個人電臺。士兵攜帶一支AK-12型步槍，這是目前（本書出版于2017年，譯者注）驗證中最受歡迎的一種用來取代AK-74步槍的武器，圖中這款增加了一只前握把。

H2:中尉，軍事警察，2016年

新成立的軍事警察部隊的一些成員戴的還是普通正規(guī)軍部隊的橄欖綠色貝雷帽，但其他人使用的則是高可見度的橙紅色版本。這名軍官穿正規(guī)陸軍版本的戰(zhàn)斗服，肩章帶上的兩顆星徽代表了他的軍銜，作為身份標(biāo)識的黑色袖標(biāo)上展示著俄國的三色旗圖案以及下方的軍事警察的徽章和名銜，胸前的金屬盾形章上帶有平民警察的那種個人身份編號。中尉站在一輛吉格爾（Tigr）輕型裝甲車后面，正在給他的PYa Grach型手槍上膛。

H3:國防部長謝爾蓋·紹伊古，2016年

紹伊古以盡可能避免穿著閱兵服裝而聞名，本圖中他穿著寬松的常服致軍禮。代表大將軍銜的一顆金星加一顆被花冠環(huán)繞的紅星展示在肩章上。與這一榮耀的軍銜徽章同樣突出的是他在胸前眾多勛章之上佩戴的俄羅斯聯(lián)邦英雄星徽。他左胸前的標(biāo)簽上寫著自己的名字“Shoiqu, S. K.”，而寫著俄文的“俄羅斯武裝力量”的標(biāo)簽位于右胸前俄軍的雙頭鷹圖案徽章的下方。

H4:Platform-M型戰(zhàn)斗機器人

俄羅斯希望在諸如自主作戰(zhàn)平臺（機器人）這樣的技術(shù)領(lǐng)域上能夠超越更先進(jìn)的西方軍隊，因此他們對圖中這種新設(shè)計的Platform-m型機器人的進(jìn)行了試驗，這種機器人能夠執(zhí)行巡邏和攻擊任務(wù)，它配備了5.45毫米口徑機槍和四只榴彈發(fā)射器。