書名：多井熱

作者：多井隆晴

發(fā)行時間：2018/04/13

本書于2018年出版，當(dāng)時網(wǎng)絡(luò)直播職業(yè)麻將比賽非常風(fēng)靡，職業(yè)麻將作為一項競技項目逐漸進入大眾的視野。在AbemaTV和niconico直播平臺上備受歡迎的職業(yè)雀士多井隆晴與眾不同，他并沒有像其他人那樣出版麻將戰(zhàn)術(shù)書籍，而是在這本書中全面講述了他的心路歷程，向觀眾展示了麻將職業(yè)雀士的生活方式。

翻譯：@238692

十三、為了不在臨死時后悔

最速的教導(dǎo)：接受代表職位的時候就贏了

?????? 似乎有很多人誤認(rèn)為我是為了創(chuàng)設(shè)RMU才從聯(lián)盟甩手走人的。這完全是誤解。我為了解開大家的誤會，想要超級小心謹(jǐn)慎地把其中經(jīng)過記述下來。這是一段非常輕浮的經(jīng)歷，請各位明白這一點。

?????? 首先是有關(guān)于日本麻將機構(gòu)（于2006年，以土田浩翔為首，由從聯(lián)盟退會的牌手們所組建，現(xiàn)已解散）這一新團體的話題。從結(jié)果上而論好像完全不是這么回事，但我實際上是被前來勸誘的人的理念和展望所吸引從而加入的。只不過，是有保留聯(lián)盟會籍這一條件在里面的，在我心中這就像是聯(lián)盟內(nèi)的一個新部門一樣。

?????? 在這之后，在我不知情的情況下發(fā)生了很多亂七八糟的事。突然就演變成了不能同時從屬聯(lián)盟和麻將機構(gòu)的情況，被迫要面對留下還是走人的選擇。就算是在今天，也很難講清當(dāng)時的心情呢。雖然我沒有什么“是時候離開聯(lián)盟了”的想法，但要以感性的角度處理預(yù)想之外的事態(tài)，對于麻將機構(gòu)的將來也抱持著希望在里面，此外也有許許多多正面的，負(fù)面的感情混雜在一起……最終，我離開了聯(lián)盟去到了麻將機構(gòu)。但是，那很快就搞砸了……于是，該怎么做呢。那時候有相當(dāng)多的人都退會了，我將那些仍然想要打麻將的人募集起來，組建了RMU。

?????? 雖然從一開始的氛圍上，就是讓多井來做代表，不過我也有過拒絕的想法。但是，想到如果在這里拒絕的話，臨死的時候會怎么想，就覺得非接受不可了。麻將是不停的決斷的過程，而接受RMU的代表職位是我人生中最大的決斷了。

?????? 在成為了代表之后我也經(jīng)歷了許許多多的辛勞，不過在無悔地下決斷的那一瞬間，不論成敗，都已經(jīng)算得上是勝利了。